ВЫ МОГЛИ НАСЛАЖДАТЬСЯ на Английском - Английский перевод

you can enjoy
можно полюбоваться
вы можете наслаждаться
можно насладиться
вы сможете насладиться
вы можете пользоваться
вы можете воспользоваться
вы можете отведать
можно отведать
вы можете любоваться
можно полакомиться

Примеры использования Вы могли наслаждаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Есть 2 жалюзи, чтобы вы могли наслаждаться солнцем или тенью.
There are 2 sunblinds so you can enjoy sun or shade.
Существует также терраса 20 м2, чтобы вы могли наслаждаться видами.
There is also a terrace of 20 m2 so you can enjoy the views offered.
Полиэфирная оболочка 170T, чтобы вы могли наслаждаться комфортным ночным сном во всех условиях.
T polyester shell so you can enjoy a comfortable night sleep in all conditions.
Самая горячая игра по сети пришел на наш сайт, чтобы вы могли наслаждаться этим.
The most fashionable game on the net has arrived on our website so you can enjoy it.
Внутри стеклянный фильтр для того чтобы вы могли наслаждаться любимым напитком без осадка.
Inside the glass filter so that you can enjoy your favorite beverage without sludge.
Совет: поднимайтесь на вершину исовершите экскурсию наверху, чтобы вы могли наслаждаться видом.
Advise: climb to the top, andtake a tour on the top so you can enjoy the view.
Мы предоставляем гигабитные скорости иаптайм 99. 9%, чтобы вы могли наслаждаться непрерывным просмотром.
We offer gigabit speeds and99.9% uptime so you can enjoy uninterrupted viewing.
Мы хотим, чтобы Вы могли наслаждаться своим отпуском с максимальным комфортом и по самой выгодной цене.
We want you to enjoy your holiday in maximum comfort with the best price guaranteed.
Классическая палач игра доступна на нашем сайте, чтобы вы могли наслаждаться находить скрытое слово.
The classic hangman game is available on our website so you can enjoy finding the hidden word.
Чтобы вы могли наслаждаться абсолютным комфортом под душем и были защищены от неприятных перепадов температуры.
This means that you can enjoy carefree comfort, and are protected from unpleasant fluctuations in temperature.
КАФЕ: это место было сконструировано таким образом, чтобы вы могли наслаждаться чашечкой кофе и прекрасным видом на море.
CAFFE: In a specially designed space, you can enjoy your coffee overlooking the sea.
Домашние блюда, приготовленные с душой ив которые входят ингредиенты самого лучшего качества, чтобы Вы могли наслаждаться каждым куском.
Home-cooked cuisine prepared with great care andusing the highest-quality ingredients so that you can savor each bite.
Приходит новая игра Бен 10 на наш сайт, чтобы вы могли наслаждаться игрой с самых смешных героев Cartoon Network.
Comes a new game Ben 10 to our website so that you can enjoy playing with the funniest heroes Cartoon Network.
Эта комфортабельная ипросторная вилла станет идеальным местом постоянного проживания или отдыха, чтобы вы могли наслаждаться своим временем здесь, в Испании.
This comfortable andspacious villa will make a perfect permanent or holiday home for you to enjoy your time here in Spain.
Весной мы предлагаем развлекательные мероприятия, чтобы вы могли наслаждаться и поучаствовать в них во время вашего отдыха.
We offer recreational activities throughout the season for you to enjoy and participate in during your stay.
Соберите наших виртуальных уток в наших онлайн- играх утки, которые мы предлагаем вам бесплатно, чтобы вы могли наслаждаться этими птицами на экране.
Pluck our virtual ducks in our online duck games that we offer you for free so you can enjoy these birds on the screen.
Купите все, что вам нужно до захода солнца, чтобы вы могли наслаждаться всем тем благом, что исходит от Сущего.
Buy everything you need before sunset so you can enjoy all the goodness that comes from the Eternal.
Если вы хотите определить свой собственный маршрут, предлагаем прокат велосипедов, чтобы Вы могли наслаждаться поездкой вдоль Рижского залива.
If you yourselves wish to define the route of your ride we will offer the rent of bicycles so that you can enjoy a ride along Riga bay.
Мы надеемся, что эти советы иуказания помогут вам, чтобы вы могли наслаждаться своей спортивной формой как можно дольше.
We hope that these tips andindications will help you so that you can enjoy your equipment as long as possible.
А еще мы позаботились о том, чтобы вы могли наслаждаться велосипедными прогулками по центру города- в доме предусмотрен вело- паркинг и пункт проката велосипедов.
We made sure you will be able to enjoy cycling walks around the city centre- a bicycle rental store and bicycle parking is planned in the house.
В нашем отеле Вам предложат лучшие услуги илучшие варианты, чтобы Вы могли наслаждаться прекрасным предложением для игры в гольф, существующим в провинции Малага.
The best advice andservices to help you enjoy the great options for golf in Malaga are available at our hotel.
Лучший опыт и развлечения на острове с лучшей атмосферой,удобствами и досугом, чтобы вы могли наслаждаться лучшими праздниками, как днем, так и ночью.
Best experience and fun on the island with the best atmosphere, facilities andleisure in order you can enjoy the best holidays, both day and night.
Эта квартира на первой линии имеет все возможности, чтобы вы могли наслаждаться пляжем, и вы можете покрыть все ваши гастрономические, спортивные и досуговые потребности.
This first line apartment has all the possibilities for you to enjoy the beach and cover all your gastronomic, sports and leisure needs.
Объектив проектора W2000имеет низко- дисперсионное покрытие, которое минимизирует хроматическую аберрацию, чтобы Вы могли наслаждаться любимым контентом в формате высокой четкости.
Proprietary low-dispersion lenscoatings minimize chromatic aberration, so you can enjoy your favorite HD content with brilliant clarity.
Мир аниме и манга огромен,поэтому мы отобрали лучшие игры, чтобы вы могли наслаждаться приятно провести время, играя в различные игры, все вдохновлены аниме.
The world of Anime and Manga is immense,so we have selected the best games so you can enjoy pleasant time playing different games, all inspired by Anime.
Мы приложили особые усилия для создания сопоставимого опыта мобильной игры для всех основных видов игр, чтобы вы могли наслаждаться нашим мобильным казино, какой бы ни была ваша любимая игра.
We have gone the extra mile to create a comparable mobile experience across all of the main game genres, so you can enjoy our mobile casino, whatever your game of choice.
Мы переработали иинтегрировали шрифт MT Extra и шрифт webdings для WPS, чтобы вы могли наслаждаться процессом редактирования, не беспокоясь о всплывающих подсказках для шрифтов.
We have redrawn andintegrated MT Extra and webdings symbol font for WPS to let you enjoy the editing process without worrying about the popup hints for fonts.
Мы интегрировали новый Deepin Installer 2. с новым интерфейсом установки, интеллектуальным обнаружением для установки, полезными советами исканированием QR- кода для обратной связи, чтобы вы могли наслаждаться процессом установки.
We have integrated the new Deepin Installer 2.0 with brand new install interface, smart detection for installation, helpful tips andscan QR code to feedback to let you enjoy the installation process.
Единственный пляж в районе с полностью правовых пожарных ямах,Докуэилер Парк штата расположена к западу от Лос-Анджелес, чтобы вы могли наслаждаться самолетов взлет прямо над головой во время жаркое зефир и хот-доги.
The only beach in the area with completely legal fire-pits, Dockweiler State Park islocated just west of LAX, so you can enjoy the planes taking off right over your head while you roast marshmallows and hot dogs.
Он предоставляет вам персонализированную полетную информацию и услуги, включая мобильную регистрацию, управление полетами и мили, атакже обновления статуса рейса, чтобы вы могли наслаждаться каждым моментом своей поездки.
It provides you with personalized flight information and services including mobile check-in, flight and miles management, andflight status updates so you can enjoy every moment of your trip.
Результатов: 34, Время: 0.0331

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский