ВЫ ОЦЕНИТЕ на Английском - Английский перевод

you will appreciate
вы оцените
вас порадует
вы понимаете
вам понравятся
вы сможете по достоинству оценить
ты будешь ценить
you will enjoy
вы будете наслаждаться
вам понравится
вы сможете насладиться
вас порадуют
вы будете пользоваться
вы можете наслаждаться
вас ждет
вы получите
вы оцените
вас будет радовать

Примеры использования Вы оцените на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы оцените.
Я подумала вы оцените.
I thought you would appreciate it.
Я подумал, Вы оцените этот шаг.
I thought you would appreciate that touch.
Также подумайте, как вы оцените занятие.
Also, think how you will evaluate the activity.
Да, думала Вы оцените иронию.
Yeah, thought you would appreciate the irony.
Вы оцените всю иронию ситуации, Ларго.
You will appreciate the whole situation ironic, Largo.
Думал, что вы оцените.
I thought you would appreciate the.
Тогда вы оцените эту игру на андроид по достоинству!
Then you will appreciate this game for Android!
Надеемся, что вы оцените нашу работу.
Hope, you will appreciate our work.
Позже вы оцените потребность в абсолютной осторожности.
Yοu will appreciate the need fοr absοlute discretiοn.
Я прикинула, что вы оцените иронию.
I figured you would appreciate the irony.
Значит, вы оцените эту игру- она рассчитана на двоих.
So, you will appreciate this game- it is designed for two.
Я подумала. что вы оцените, если я их занесу.
I thought you would appreciate it if I dropped them off.
Как вы оцените положение медиа в Грузии, в целом?
How would you assess the condition of media in Georgia in general;?
Далее, надеюсь, вы оцените скетч Педро Санчеса.
Up next, I hope you will enjoy a skit by Pedro Sanchez.
Вы оцените плавное, точное отслеживание практически на любой поверхности.
You will enjoy smooth, precise tracking on virtually any surface.
Мы искренне надеемся, что Вы оцените наш уют и радушие.
We sincerely hope that you will appreciate our warmth and hospitality.
В любом случае Вы оцените удобство и качество нашего сервиса.
In any case, you will appreciate the convenience and quality of our service.
Как вы оцените позицию международного сообщества в этом вопросе?
How would you evaluate the position of international community on this issue?
Основные преимущества приложения, которые вы оцените во время путешествия.
Main advantages of the app that you will appreciate on your travels.
Мы надеемся, что вы оцените их после запуска Battlefield 1 21 октября.
We hope you will enjoy them all when Battlefield 1 launches on October 21.
Мы хотели быть честным с вами и надеемся, что вы оцените это.
We wanted to be sincere with you and we hope you appreciate this.
Тогда вы оцените ассортимент товаров из категории автомобильного мультимедиа.
Then you will appreciate our products from car multimedia category.
Если Вы путешествуете с детьми, вы оцените наш номер со смежными комнатами.
If traveling with children, you will appreciate our connecting rooms.
Но наши ценовые предложения иконструктивные особенности Вы оцените довольно быстро.
But our price offers anddesign features you will appreciate quickly enough.
Господин Паносян, как Вы оцените происшедшую в Армении бархатную револбюцию?
Hayern Aysor: How would you assess the Velvet Revolution that took place in Armenia?
Как вы оцените его результаты и насколько успешным он стал в плане организации?
How you estimate its results and how successful it became in respect of the organization?
Если вы имеете большой опыт внешнеэкономической деятельности, то вы оцените наш профессионализм.
If you have wide experience in foreign economic activity, you will appreciate our professionalism.
Г-н посол, как вы оцените уровень развития армяно- китайских экономических отношений?
Mr. Ambassador, how would you assess development level of Armenian-Chinese economic relations?
Вы откроете аутентической обстановке, где вы оцените свой бассейн, который предлагает вид на некоторых из наших виноградников.
You will discover an authentic environment where you would appreciate its swimming pool, which offers a view clear on some of our vineyard.
Результатов: 72, Время: 0.0405

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский