ВЫ ПЕРЕДАЛИ на Английском - Английский перевод

you gave
вы даете
вы предоставляете
передать
оставить
ты даришь
вы подарите
you handed
передать
руки
ты отдашь
ты вручаешь
сдают
вы подать
вы выдадите
ты суешь
you passed to
you sent over
you to transmit
вас препроводить
передать
Сопрягать глагол

Примеры использования Вы передали на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы передали руны.
Который вы передали Хлое?
That you gave chloe?
Вы передали ему мое послание?
You gave him my message?
Кому вы передали материал?
Whom did you hand the material?
Вы передали ему бритву?
Did you slip him a razorblade?
Далее Я хочу, что бы вы передали план Р.
Now, I want you to transmit Plan R.
Вы передали ему, что я звонила?
Did you tell him I called?
Сержант, вы передали наше дело о наркосиндикате?
Sarge, you reassigned our drug case?
Вы передали им мое сообщение?
Did you give them my message?
Что было в конверте, который вы передали Джулии?
What was in the envelope you gave to Julie?
Вы передали ей все записи?
Did you hand the files over to her?
Если да, то вы передали эту информацию в ФБР?
And if so, have you given this information to the FBI?
Вы передали эти документы Вассерману.
You gave these files to Wasserman.
Мы должны знать, что вы передали, Мадлен. Все.
We need to know what you passed, madeline-- all of it.
Вы передали бритву Афзалу Хамиду?
Did you pass Afzal Hamid a razorblade?
Я требую что бы вы передали нам его для заключения в тюрьму.
I demand you release him to our custody.
Вы передали лезвие Афзалу Хамиду?
Did you pass Afzal Hamid a razor blade?
Был ли это приказ Папы, который Вы передали Лусии?
Was that the order from the Pope that you passed to Lucy?
Вы передали ему контроль над шаттлами?
You gave him control of the shuttles?
Наблюдатель запишет время, когда вы передали данные.
The observer will record the time you hand in the data.
Вы передали мне страх и свою слабость.
You gave me your fear and your weakness.
Я получил результаты пробы воды, которую вы передали.
I have got results from the water sample you sent over.
Вы передали королю, что я люблю его?
Will you tell the king of my love for him?
И что было в конверте, который вы передали судье Парксу?
And what is in this envelope you handed to Judge Parks?
Top- Вы передали моему помощнику двести рублей.
Top"You gave my assistant two hundred roubles.
Мне нужно, чтобы вы передали сообщение Кауэну, Дженаю.
I need you to relay a message to Cowen, of the Genii.
Но вы передали китайским властям IP адрес мистера Юна.
But you supplied the Chinese authorities with Mr. Yuan's IP address.
Они хотели, чтобы вы передали телефон тому мужчине.
And what they wanted was for you to pass a phone on to that man.
Так это был пистолет в том пакете, который вы передали ему на лестнице?
Was that what was in the package you gave him in the stairwell?
Я требую, чтобы вы передали предателя, Джаспера Тюдора, незамедлительно.
I demand you hand over the traitor, Jasper Tudor, immediately.
Результатов: 80, Время: 0.0426

Вы передали на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский