ВЫ СОЛГАЛИ на Английском - Английский перевод

• you lied

Примеры использования Вы солгали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы солгали.
You lied.

Так вы солгали.
So you lied.

Вы солгали мне.
You lied.

Значит вы солгали.
So you lied.

И вы солгали.
And you lied.

Зачем вы солгали?
Why would you lie?

Вы солгали ему.
You lied to him.

И тогда вы солгали.
And then you lied.

Вы солгали публично.
You lied in public.

Потому что вы солгали.
Because you lied.

Вы солгали, Кларисса.
You lied, Clarissa.

Мисс Палмер, вы солгали.
You lied, Ms. Palmer.

Вы солгали про оружие.
You lied about the gun.

Сержант Хокинс, вы солгали.
Sergeant Hawkins, you lied.

Вы солгали о вашей семье.
You lied about your family.

Чаннинг, вы солгали публично.
Channing, you lied in public.

Вы солгали мне, Дэван.
You have been lying to me, Dyfan.

Не могу поверить, что вы солгали.
I can't believe you lied.

Почему вы солгали мне, Иван?
Why would you lie to me, Ivan?

Насчет мисс Беннет, вы солгали.
About Miss Bennet, you lied.

Почему вы солгали полицейским?
Why did you lie to the police?

Вы солгали, что мы эмиссары Милана.
You lied about us being Milanese emissaries.

Значит, вы солгали агенту Ван Пелт?
So you lied to Agent Van Pelt?

Вы солгали тогда- солгали и сейчас!
You lied then and you're lying now!

Да, как вы солгали сквозь зубы.
Yeah, as you lie through your teeth.

Вы солгали, и" вмятина"- слишком оптимистичное определение.
You did lie, and it wasn't a dent.

Так что вы солгали, чтобы удержать меня здесь?
So you lied to keep me here?

Кроме того, что вы солгали насчет вашей личности.
Except that you have lied about your identity.

Нет, Вы солгали о том, где Вы были.
No, it is if you were lying about where you were..

Присяжные знали, что вы солгали, и отправили вас на электрический стул.
The jury knew you were lying and sent you to the electric chair.