КАК ПО АНГЛИЙСКИ В СООТВЕТСТВИИ С ПУНКТОМ

Что такое в соответствии с пунктом на Английском

S Синонимы

Результатов: 10689, Время: 0.0818

Русский-английский словарь

Примеры использования В Соответствии С Пунктом в предложение и их переводы

Поправки вступают в силу в соответствии с пунктом 4 настоящей.
Amendments shall enter into force in accordance with paragraph 4 of this article.
Перед каждым лабораторным испытанием в соответствии с пунктом 7.
Before each laboratory test in accordance with paragraph 7.
В соответствии с пунктом 114 мидрандской декларации документ TD/ 377.
In line with paragraph 114 of the midrand declaration document TD/377.
Оружия, представленная в соответствии с пунктом 2.
Nuclear weapons submitted in conformity with paragraph 2.
Iii экспортировались только в соответствии с пунктом 7.
(iii) exported only in accordance with paragraph 7.
В соответствии с пунктом 1.7: да/ нет.
Alternative approvals granted in line with paragraph 1.7.: yes/no.
Настоящий доклад представляется в соответствии с пунктом 66 резолюции 58/ 40.
The present report is submitted in compliance with paragraph 66 of resolution 58/240.
Iii экспортировались только в соответствии с пунктом 6, и.
(iii) exported only in accordance with paragraph 6; and.
В соответствии с пунктом 1.7: да/ нет2.
Alternative approvals granted in line with paragraph 1.7.: yes/no2.
В соответствии с пунктом 15 c приложения.
HUMAN RIGHTS, IN ACCORDANCE WITH PARAGRAPH 15(C) OF THE.
Указанная доля исчисляется в соответствии с пунктом( 4).
The said share shall be computed according to paragraph(4).
Процедура, осуществляемая в соответствии с пунктом 1, носит конфиденциальный характер.
Proceedings conducted under paragraph 1 shall be confidential.
По получении уведомления в соответствии с пунктом 4 секретариат:.
On receipt of a notification under paragraph 4, the secretariat shall:.
Данный договор вступает в силу в соответствии с пунктом 2.4.
The agreement shall come into force in accordance with clause 2.4 of the present agreement.
Решения и постановления, принимаемые в соответствии с пунктом 1, являются окончательными.
Decisions and judgments under paragraph 1 shall be final.
Процедура, осуществляемая в соответствии с пунктом 1, носит конфиденциальный характер.
Proceedings conducted under paragraph 1 shall be confi dential.
VIII. резерв оборотного капитала в соответствии с пунктом 14 финансовых процедур.
VIII. working capital reservein accordance with paragraph 14 of the financial procedures.
Эти мероприятия могут быть сформулированы в соответствии с пунктом b ниже;
The actions may be developed in correspondence with item(b) below.
F в соответствии с пунктом 14 резолюции 61/ 109.
F pursuant to para. 14 of resolution 61/109.
Социального форума в соответствии с пунктом 4.
Social forum, as requested in paragraph 4 of.
А в соответствии с пунктом 6 с решения 17/ СР. 7.
A in accordance with paragraph 6(c) of decision 17/CP.7.
A в соответствии с пунктом 12 резолюции 58/ 298 генеральной ассамблеи.
A in accordance with paragraph 12 of general assembly resolution 58/298.
G/ в соответствии с пунктом 14 финансовых процедур.
VIII. working capital reservein accordance with paragraph 14 of the financial procedures.
B − сокращенная в соответствии с пунктом 2.4 приложения 18.
B- reduced according to para. 2.4. of annex 18.
Измерение проводят в соответствии с пунктом 6.3. 1.
The measurement shall be conducted according to para. 6.3.1.
B − уменьшенная в соответствии с пунктом 2.4 приложения 18.
B- reduced according to para. 2.4. of annex 18.
Информация, указываемая в транспортном документе в соответствии с пунктом 5.4. 1.1. 10.
Information required in the transport document according to sub-section 5.4.1.1.10.
Центральные области в соответствии с пунктом 54:.
Focus areas as per paragraph 54:.
Уровень сокращения выбросов МУОВ в соответствии с пунктом 8.3:.
Reduction level of the REC as defined in paragraph 8.3.:.
Включая подтверждение, требуемое в соответствии с пунктом 6.4. 1 приложения 9A.
Including the statement required by paragraph 6.4.1. of annex 9A.

Результатов: 10689, Время: 0.0818

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ

Смотрите также


СИНОНИМЫ

S Синонимы "в соответствии с пунктом"


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше