КАК ПО АНГЛИЙСКИ В ТЕСНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ

Что такое в тесном сотрудничестве на Английском

S Синонимы

Результатов: 6878, Время: 0.0668

Русский-английский словарь

Примеры использования В Тесном Сотрудничестве в предложение и их переводы

ФАТФ всегда работала в тесном сотрудничестве с организацией объединенных наций.
The FATF has always worked in close cooperation with the united nations.
ШСЗ разрабатывают планы действий по охране здоровья в тесном сотрудничестве с родителями и детьми.
SHS develop health action plans in close collaboration with parents and children.
Это совещание было организовано в тесном сотрудничестве с альянсом цивилизаций.
The meeting was organized in close cooperation with the alliance of civilizations.
Деятельность braloпрограммируется в тесном сотрудничестве с оперативными единицами компании.
In bralo, the activity is programmed in close collaboration with the company’s operational units.
МКЖТ и ОСЖД координируют свою работу в тесном сотрудничестве с ЕЭК ООН.
The CIT and OSJD are coordinating their work closely with the UNECE.
Центры осуществляют свою деятельность в тесном сотрудничестве с национальными координационными центрами конвенции.
The centres work in close cooperation with convention national focal points.
Во всех случаях комитет действует в тесном сотрудничестве с правительствами.
In all cases the board acts in close cooperation with governments.
Разработка стандартных и специальных решений в тесном сотрудничестве с заказчиками и поставщиками.
Development of standard and specific solutions in close collaboration with customers and suppliers.
Как и прежде, мы работаем в тесном сотрудничестве с агентством.
As in the past, we have been working in close partnership with the agency.
Каждый день шеф-повар со своей командой работает в тесном сотрудничестве с нашими диетологами.
Every day, our chef and his team work closely alongside our dieticians.
Во всех случаях комитет действует в тесном сотрудничестве с правительствами.
In all cases the board acts in close co-operation with governments.
ЮНИДО могла бы оказать помощь, работая в тесном сотрудничестве с местными учреждениями.
UNIDO could help in close partnership with local institutions.
Значительная часть его работ создана в тесном сотрудничестве с коллегами из многих стран.
Much of his work is in close cooperation with colleagues from many countries.
Всё оборудование разработано и испытано в тесном сотрудничестве с предприятиями электросетевого комплекса.
All accessories have been developed and tested in close collaboration with electricity power companies.
Научные исследования и разработки осуществляются в тесном сотрудничестве между различными подразделениями компании.
Research and development take place in close collaboration across the company.
Правительство КР формулирует конкретный проект в тесном сотрудничестве с донором.
The kyrgyz republic government formulates specific projects in close cooperation with the donor.
Проводить периодически, в тесном сотрудничестве, обзор.
Review periodically, in close co-operation the guidelines for the application of.
Эти данные были проанализированы в тесном сотрудничестве с европейским региональным бюро ВОЗ.
These data were analysed in close cooperation with the WHO regional office for europe.
Во всех случаях комитет действует в тесном сотрудничестве с прави тельствами.
In all cases the board acts in close co-operation with governments.
Мероприятия будут осуществляться в тесном сотрудничестве с партнерами.
Activities will be undertaken in close collaboration with partners.
Этот курс проводился в тесном сотрудничестве с энергетической академией европы.
The course was conducted in close collaboration with the energy academy europe.
Во всех случаях МККН действует в тесном сотрудничестве с правительствами.
In all cases, INCB acts in close cooperation with governments.
В тесном сотрудничестве с заказчиками мы разрабатываем индивидуальные долгосрочные решения.
In close co-operation with our customers we develop custom solutions that will last a long time.
Этот момент следует изучать в тесном сотрудничестве с государственным и частным секторами.
This should be explored in close cooperation with the public and private sectors.
Во всех слу чаях комитет действует в тесном сотрудничестве с правительствами.
In all cases the board acts in close co-operation with governments.
В тесном сотрудничестве с заказчиками фирма jäger разрабатывает специальные металлоткацкие станки.
In close collaboration with our customers, we develop other highly specialized wire weaving machines.
Эта деятельность осуществляется в тесном сотрудничестве с ООН- хабитат.
This is an activity implemented in close co-operation with un-habitat.
В тесном сотрудничестве с руководителем группы секретариат выполня- ет следующие обязанности:.
In close cooperation with the team leader, the secretariat is responsible for:.
Проект разрабатывался в тесном сотрудничестве с соответствующими заинтересованными сторонами во всех странах.
The project has been developed in close co-operation with relevant stakeholders in all countries.
Данный пересмотр и работа по расширению охвата системы осуществляются в тесном сотрудничестве с евростатом.
This revision and extension work is done in close co-operation with eurostat.

Результатов: 6878, Время: 0.0668

СИНОНИМЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше