ГААГСКАЯ на Английском - Английский перевод

• hague

Примеры использования Гаагская на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гаагская конференция.
Hague Conference.

Вторая гаагская конференция мира 1907 года.
THE HAGUE PEACE CONFERENCE OF 1907.

Гаагская конференция.
The Hague Conference.

Программа 6: Мадридская, Гаагская и Лиссабонская системы.
Program 6: Madrid, Hague and Lisbon Systems.

Гаагская конвенция g/.
The Hague Convention g/.

Мадридская, Гаагская и Лиссабонская системы 72 Программа 7.
Madrid, Hague and Lisbon Systems 62 Program 7.

Гаагская конвенция IX, статья 2.
Hague Convention IX, Article 2.

Округом Джерси подписана Гаагская конвенция 1961.
The Bailiwick of Jersey signed the Hague Convention 1961.

Гаагская конвенция IV, статьи 25, 26, 27.
Hague Convention IV, Articles 25, 26, 27.

Международное публичное право Гаагская академия, Нидерланды, 1981 год.
Public International Law The Hague Academy- Netherlands-1981.

Гаагская декларация 1899 года пули" дум-дум.
The Hague Declaration(1899) dum dum bullets.

Семинар по публичному международному праву, Гаагская академия, Нидерланды.
Seminar on Public International Law, The Hague Academy, Netherlands.

Гаагская академия международного права Нидерланды.
Hague Academy of International Law Netherlands.

Этот пробел частично восполняют Конвенция УНИДРУА и Гаагская конвенция о ценных бумагах.
This gap is partially filled by the Unidroit and the Hague Securities Conventions.

Гаагская академия международного права.
At the Academy of International Law, The Hague.

Русская Православная Церковь, Гаагская и Нидерландская епархия Западная Европа, Нидерланды.
Russian Orthodox Church, Diocese of The Hague and The Netherlands Western Europe, The Netherlands.

Гаагская конференция по международному частному праву.
Hague Conference on Private International Law.

На сегодняшний день Гаагская система предлагает экономически эффективные средства регистрации промышленных образцов.
Today the Hague System provides a practical business solution for registering of industrial designs.

Гаагская конференция по частному международному праву.
Hague Conference on Private International Law.

В 1993 году Гаагская конференция провела торжественные мероприятия по поводу своей сотой годовщины, на которых единственным представителем Уругвая был профессор Оперти.
In May 1993, The Hague Conference celebrated its 100th anniversary, which Professor Opertti attended as the only delegate of Uruguay.

Гаагская конференция по частному международному сразу 38.
Hague Conference on Private International Law.

Гаагская академия международного права, лето 1958 года.
Hague Academy of International Law, summer, 1958.

Гаагская декларация в поддержку суверенитета Украины.
Hague Declaration in Support of Ukraine's Sovereignty.

Гаагская конвенция IV от 1907 года: резолюция 2005/ 46;
The Hague Convention IV of 1907: resolution 2005/46;

Гаагская конференция по международному частному праву 13.
The Hague Conference on Private International Law 13.

Гаагская конвенция и Нормы 1907 года20.
The Hague Convention and Regulations respecting the Laws and.

Гаагская система- прогнозируемый спрос на услуги по продлению регистраций.
Hague- Forecast of Demand for Renewals.

Гаагская система: Регистрационная деятельность Международного бюро МБ.
Hague System: Registration Activity of the International Bureau IB.

Гаагская конференция Гаагская конференция по международному частному праву.
Hague Conference Hague Conference on Private International Law.

Гаагская и Монреальская конвенции предусматривают универсальную юрисдикцию над преступлениями по международным договорам.
The Conventions of The Hague and Montreal provided for universal jurisdiction on treaty crimes.