ГАБАРИТЫ на Английском - Английский перевод

• dimensions
• size
• gauges
• dimension
• sizes

Примеры использования Габариты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Габариты в мм.
Dimension in mm.

Посмотри на габариты этого парня.
Look at the size of that guy.

Габариты автотранспортного средства.
Vehicle size.

Малые габариты и простое управление.
Small size and easy operation.

Габариты- не более 70х50х15мм;
Size- no more 70h50h15mm;

Максимальные габариты распиливаемого бревна до 1300 мм.
Maximum sawed log size up to 1300 mm.

Габариты- не более 60х60х48мм.
Dimensions- no more 60h60h48mm.

Допустимые габариты посылки- 120см х 60см х60см.
Acceptable size parcels- 120cm x 60cm x 60cm.

Габариты- не более d55х19х76мм;
Dimensions- no more d55h19h76mm;

Внутренние габариты( ШхГхВ): 432 x 310 x 168 мм.
Internal dimensions(WxDxH): 432 x 310 x 168 mm.

Габариты в мм диаметр x длина.
Dimensions in mm diameter x length.

Принтер имеет компактные габариты 4× 1, 6× 1, 5 м.
Printer has compact dimensions of 4×1,6×1,5 m.

Ваши габариты действительно пугают.
And your size does intimidate.

Cl01- код, описывающий габариты и тип оборудования только.
CL01- Equipment size and type description code 295.

Габариты в мм диаметр x высота.
Dimensions in mm diameter x height.

CL01- Код, описывающий габариты и тип оборудования только на английском языке.
CL01- Equipment size and type description code English Only.

Габариты и вес одного отправления.
Size and weight of one shipment.

АКРИЛОВАЯ ВАННА PLAYA, двухсторонняя, с лицевой панелью, разные габариты.
ACRYLIC BATH PLAYA, double-sided, with front panel, different sizes.

Габариты устройства: 80х57, 8х25 мм.
Size of a gadget- 80mm X57.8mm X25mm.

Коляска имеет малый вес, высокую прочность, малые габариты и большую долговечность.
Stroller is lightweight, high strength, small size and high durability.

Габариты передней панели- 120× 120мм.
Dimensions of the front panel- 120× 120 mm.

На графике показаны габариты факела горелок Ойлон в стандартном жаротрубном котле.
The diagram shows the flame dimension of an Oilon burner in a regular firetube boiler.

Габариты валюты( банкноты) 162× 71 мм.
Dimensions currency(banknotes) 162× 71 mm.

Редизайн диалога создания заявки с добавлением расширенной информации, включая« Габариты груза»;
Redesigned order creation dialogue with advanced information including"Loading gauge";

Габариты- 72х72мм, вырез в щите 68мм.
Dimensions- 72h72mm, cut the shield 67h67mm.

Инвестиции, необходимые для увеличения габаритов инфраструктурных элементов, будут осуществлены только при условии уверенности железнодорожных предприятий в том, что эти новые габариты будут достаточными в среднесрочной или даже долгосрочной перспективе.
The investments needed to increase the gauges of the infrastructure will not be made unless rail companies are persuaded that these new gauges will suffice in the medium and even the long term.

Малые габариты удобно для использования в поездках.
Small sizes user-friendly in journeys.

На существующих линиях, которые проходят через горные районы( например, Пиренеи, Центральный массив, Альпы, Юра, Апеннины, Карпаты), находятся многочисленные тоннели, которые имеют габариты, соответствующие габариту погрузки технической единицы, или несколько большие габариты по высоте вдоль осевой линии пути.
The existing lines across mountainous regions(such as the Pyrenees, Massif Central, Alps, Jura, Appenines, Carpathians) have many tunnels conforming to the Technical Unit loading gauge, or gauges of slightly greater height at the centre of the track.

Габариты 100× 50× 25 мм, материал- алюминий;
Dimension: 100×50×25 mm; material: aluminium;

Допустимые габариты посылки- любое измерение не должно превышать 1050 мм.
Acceptable size parcels- any measure should not exceed 1050 mm.