ГАЛЕРЕЯ УФФИЦИ на Английском - Английский перевод

• uffizi gallery
• uffizi galleries

Примеры использования Галерея уффици на Русском языке и их переводы на Английский язык

Галерея Уффици.
The Uffizi Gallery.

Флоренция, Галерея Уффици.
Florence: Uffizi Gallery.

Галерея Уффици, Флоренция.
Now in Uffizi Gallery, Florence.

В самом центре Флоренции, одну улицу от Понте Веккио и Галерея Уффици.
In the center of Florence, one street away from ponte Vecchio and Uffizi Gallery.

Галерея Уффици является одной минуте ходьбы от N4U Guesthouse.
The Uffizi gallery is one-minute walk from the N4U Guesthouse.

Бюджетный 3- звездочный La Luna Guest House расположен в 20 минутах прогулки пешком от Галерея Уффици.
La Luna Guest House is a 3-star property only 1.8 km from Uffizi Galleries.

Галерея Уффици и мост Понте- Веккьо находятся в нескольких минутах ходьбы.
The Uffizi Gallery and the Ponte Vecchio bridge are a short walk away.

Рядом с мостом Веккьо находится культовая достопримечательность Флоренции- галерея Уффици.
The Vecchio Bridge stands close to another iconic landmark of Florence, the Uffizi Gallery.

Галерея Уффици и мост Понте- Веккьо расположены всего в 10 минутах ходьбы от отеля.
The Uffizi Gallery and Ponte Vecchio are just a 10-minute walk away.

В перечень музеев, которые обязательно нужно посетить, вошла и знаменитая галерея Уффици во Флоренции.
The list of museums that you must visit, and became famous Uffizi Gallery in Florence.

Галерея Уффици является одним из старейших и самых посещаемых музеев Европы и мира.
The Uffizi Gallery is one of the oldest and most visited museums in Europe and the world.

Уникальные апартаменты Гостевой дом A Casa Di Virgilio находятся вблизи достопримечательностей, таких как Галерея Уффици.
A Casa Di Virgilio Guest House is an apartment only 2.6 km from Uffizi Galleries.

Галерея Уффици и выставочный центр Фортеццо- да- Бассо находятся в 800 метрах от отеля Palazzuolo.
Palazzuolo Hotel is 800 metres from the Uffizi Gallery and the Fortezza Da Basso exhibition centre.

Рядом с домом находятся два самых важных архитектурных памятников Флоренции: Понте Веккьо и Галерея Уффици.
This street is near two of the most important monuments of Florence: Ponte Vecchio and the Uffizi.

Вилла Вилла Agriturismo Le Macine находится в 2. 7 км от таких мест, как Площадь Синьории, Nelson Mandela Forum и Галерея Уффици.
Agriturismo Le Macine Villa is a property only 2.7 km from Piazza della Signoria, Nelson Mandela Forum and Uffizi Galleries.

Все основные туристические достопримечательности, как Дуомо Галерея Уффици, других музеев и церквей в пределах пешей досягаемости.
All the major tourist attractions, like the Duomo the Uffizi Gallery, other museums and churches are within walking distance.

Вилла Roberta Holiday home находится в 1. 8 км от таких мест, как Церковь Санта, Церковь Оньиссанти и Галерея Уффици.
Roberta Holiday home is a property only 1.6 km from Pitti Palace, Museo Stibbert and Uffizi Gallery.

В отеле также очень близки к некоторым из наиболее важных музеи Флоренции: Галерея Уффици и Галерея Академии с Давида Микеланджело.
The hotel is also very close to some of the most important museums of Florence: the Uffizi Gallery and the Academia Gallery with the David of Michelangelo.

Вилла Villa Le Piazzole расположена недалеко от таких мест, как Площадь Синьории, Площадь Микеланджело и Галерея Уффици.
This countryside villa is situated 2.5 km from Piazza della Signoria, Piazzale Michelangelo and Uffizi Galleries.

Палаццо- Веккьо, Галерея Уффици с великолепной коллекцией эпохи Возрождения, грандиозный дворец Питти и многие другие интересные места привлекают к себе миллионы туристов.
Palazzo Vecchio, the Uffizi Gallery with a magnificent collection of Renaissance grand Pitti Palace and many other interesting places attract millions of tourists.

Вилла Il 2Rosso Holiday home находится в 1. 6 км от таких мест, как Площадь Микеланджело, Церковь Санта и Галерея Уффици.
Il 2Rosso Holiday home is located next to Piazzale Michelangelo, Church of Santa Maria Novella and Uffizi Gallery.

Мы находимся в 15 минутах ходьбы от центра города и 25 минутах ходьбы от Дуомо, Галерея Уффици, площади Синьории, статуя David, моста Понте Веккьо и т. д!
We are at a 15 minute walking distance from city centre and 25 minutes walking distance from Duomo, Uffizzi Gallery, Piazza Signoria, Statue of David, Ponte Vecchio etc and great shopping too!

Прогуливаясь по оживленным улицам приносит вам быстро Дуомо, площади Синьории и Палаццо Веккио, Галерея Уффици и других известных музеев города.
Strolling through lively streets brings you quickly to the Duomo, the Piazza Signoria and Palazzo Vecchio, the Uffizi Gallery and other famous museums of the city.

Этот район находится в 20 минутах ходьбы от основных достопримечательностей Флоренции: Галерея Уффици, Дуомо, Национальный музей Барджелло, площадь Синьории и Палаццо Веккьо.
This area of Florence is a 20 minute walk to the main cultural attractions such as the Uffizi Gallery, the Duomo, the Bargello Museum, Piazza della Signoria and Palazzo Vecchio.

Галерея Уффици, единственная в своем роде, оберагает ценнейшие произведения искусства, а Зоологический музей Ла Спекола является одним из самых древних научных музеев Европы.
The Uffizi Gallery, a trove of priceless works of art, unparelleled in the world, and the Specola Museum, one of the oldest science museums in Europe.

Расположенный в самом сердце города, в двух шагах от основные туристические достопримечательности, такие, как галерея Уффици, Понте Веккио, Палаццо Питти, великолепным Дуомо.
Situated in the heart of town, two steps away from the main touristic attractions such as the Uffizi Gallery, Ponte Vecchio, Palazzo Pitti, the magnificient Duomo.

Добро пожаловать в отель Fiorino Флоренции, доступным и уютный 3- звездочный отель, расположенный в самом сердце исторического центра города рядом одного из его самых известных достопримечательностей: галерея Уффици.
Welcome to the Hotel Fiorino Florence, affordable and cosy 3 star hotel located in the very heart of the historical city center right beside one its most famous landmarks: the Uffizi Gallery.

Этот пансион предлагает простые, удобные номера с Wi- Fi gratuir недалеко от главного железнодорожного вокзала во Флоренции, около 20 минут ходьбы от собора, галерея Уффици и других достопримечательностей города.
This guest house in Florence provides simple, attractive accommodation and free Wi-Fi near the main train station, about a 20-minute stroll from the famous cathedral, the Uffizi Gallery and other main sights.

Пребывание в Hotel Locanda Пацци, вы будете недалеко от знаменитого Домского собора и знаковых достопримечательностей, таких как галерея Уффици, рынок Сан- Лоренцо и Галерея Академии жилищного строительства" Давид" из Микеланджело.
Staying at Hotel Locanda de'Pazzi, you will be just steps from the famous Duomo and emblematic sights such as the Uffizi Gallery, the San Lorenzo Market and the Accademia Gallery, home to Michelangelo's David.

Квартира находится всего в двух шагах от площади Синьории, Пьяцца Санта- Кроче и основных туристических достопримечательностей и памятников, таких как: галерея Уффици, Дуомо, Национальный музей Барджелло, Понте Веккьо и Палаццо Веккьо.
The apartment is just a stone's throw from Piazza Signoria, Piazza Santa Croce and the main tourist sites and monuments such as the Uffizi Gallery, the Duomo, the Bargello Museum, Pontevecchio and Palazzo Vecchio.