ГЕОЛОГИЧЕСКОГО на Английском - Английский перевод

• geological
• geology

Примеры использования Геологического на Русском языке и их переводы на Английский язык

Член Испанского геологического общества;
Member of the Spanish Geological Society.

Инструменты повышения эффективности геологического изучения.
Geological study effectiveness improvement tools.

Профессор геологического факультета Н. В.
The professor of the Faculty of Geology N.V.

Почетный член Болгарского геологического общества.
Honorary Member of the Bulgarian Geological Society.

Председатель Геологического общества Норвегии.
President of the Geological Society of Norway.

Почетный член Венгерского геологического общества.
He was an honorary member of the Hungarian Geological Society.

Член( пожизненный) Геологического общества Филиппин.
Member(Life), Geological Society of the Philippines.

Докембрий включает около 90% геологического времени.
The Precambrian includes approximately 90% of geologic time.

Труды Северного геологического управления: вып.
Proceedings of the Northern Geological Administration: ed.

КарНаллитоваЯ фабриКа лицеНзиЯ На ПроведеНие геологичесКого изУчеНиЯ.
License for conducting geological researches.

Ленинград: издание Геологического комитета, 1927.
Leningrad: edition of the Geological Committee, 1927.

Зал« История геологического развития территории Украины».
The Geological History of the Ukraine's Territory room.

Она включена в Список геологического наследия ЮНЕСКО.
She is included in List of geological heritage the UNESCO.

Подразделения региональной геологии и геологического картирования.
Divisions of regional geology and geological mapping.

Руководитель геологического и геофизического исследовательского отдела.
Head of the Geological and Geophysical Research Division.

На первый план выдвинулись задачи геологического картографирования.
The task of geological mapping stepped forward.

История геологического формирования национального парка Канайма.
History of the geological formation of the National Park Canaima.

Мы предполагаем, что шанс геологического успеха остается на прежнем уровне.
We assume that the geological chance remained the same.

Связано это, скорее всего, с особенностями геологического ландшафта.
This is due, most likely, with features of geological landscape.

Лицензия для геологического изучения в пределах Шушукского участка.
The license for geological exploration within the Shushukskiy area.

Сидоров, заведующий секто ром геологического моделирования ТГТ Прайм, г. Казань.
Sidorov, Deputy Head of Geological Modeling Sector, TGT Prime, Kazan.

В настоящее время Юрген является вице-президентом Немецкого геологического общества DGGV.
Currently, he is Vice-President of the German Geological Society DGGV.

NGCAS Оптимизация геологического хранения и оценка долгосрочных рисков.
NGCAS optimisation of geologic storage and assessment of long-term risks.

Таким образом, мы повысили шанс геологического успеха на Кияктысай с 20% до 100%.
Thus, we increase the geologic chance of success for Kiyaktysai from 20% to 100%.

В том же году он стал инициатором основания Германского геологического общества.
In this year he was involved in the foundation of the German Seismological Society.

Совещание Лондонского геологического общества по пассивным окраинам, февраль 1996 года.
Geological Society of London Meeting on Passive Margins, February 1996.

Сведения об эффективных договорах геологического факультета последних лет.
Information on effective contracts of the Faculty of Geology in the recent years.

Кафедра успешно сотрудничает также с профилирующими кафедрами геологического факультета.
The Department successfully cooperates with the other departments of the Faculty of Geology.

Это название происходит от находящегося рядом геологического района Флегринских полей.
The name is derived from the common affiliation to the geologic area of the Phlegraean Fields.

Интеграции геологического моделирования и моделирования рельефов в плане, 3D виде и на сечении.
Integrate geologic and surface modeling with plan view, 3D view, and section view mine layout routines.