ГЕТЕБОРГСКОГО ПРОТОКОЛА на Английском - Английский перевод

• of the gothenburg protocol

Примеры использования Гетеборгского протокола на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гетеборгского протокола.
Gothenburg Protocol.

Роль Гетеборгского протокола.
Role of the Gothenburg Protocol.

Обзор осуществления Гетеборгского протокола 1999 года.
Review of the 1999 Gothenburg Protocol.

Обзор гетеборгского протокола.
Review of the Gothenburg Protocol.

Вклад в пересмотр гетеборгского протокола.
Contribution to the revision of the gothenburg protocol.

Пересмотр Гетеборгского протокола 49- 50 20.
Revision of the Gothenburg Protocol 49- 50 16.

Подготовительная работа по пересмотру Гетеборгского протокола.
Preparatory work of the revision of the Gothenburg Protocol.

Вклад в обзор Гетеборгского протокола.
Input for the review of the gothenburg protocol.

Действуя в соответствии с пунктом 1 b статьи 7 Гетеборгского протокола.
Acting under article 7, paragraph 1(b), of the Gothenburg Protocol.

Вклад в обзор Гетеборгского протокола.
Inputs to the review of the Gothenburg Protocol.

Поддержка приготовлений к обзору Гетеборгского протокола.
Support the preparations for the review of the Gothenburg Protocol.

Обзор осуществления Гетеборгского протокола 1999 года.
Review of the 1999 gothenburg protocol ammonia abatement.

Желая сохранить экологическую целостность Гетеборгского протокола.
Wishing to preserve the environmental integrity of the Gothenburg Protocol.

Документация: ECE/ EB. AIR/ GE. 1/ 2007/ 6 Обзор Гетеборгского протокола.
Documentation: ECE/EB. AIR/GE.1/2007/6 Review of the Gothenburg.

Ни одна из ответивших стран не является Стороной Гетеборгского протокола.
None of the countries that replied is a Party to the Gothenburg Protocol.

ECE/ EB. AIR/ WG. 5/ 2008/ 13 План пересмотра Гетеборгского протокола.
ECE/EB. AIR/WG.5/2008/13 Plan for revision of the Gothenburg Protocol.

Следует оказать поддержку процессу пересмотра Гетеборгского протокола путем.
The revision of the Gothenburg Protocol should be supported through.

В целях возможного пересмотра Гетеборгского протокола может использоваться моделирование;
Modelling could be used in the possible revision of Gothenburg Protocol;

Раздел I посвящен вопросам, выделенным в обзоре Гетеборгского протокола.
Section I deals with issues highlighted by the review of the Gothenburg Protocol.

ECE/ EB. AIR/ WG. 5/ 2009/ 4 варианты пересмотра Гетеборгского протокола.
ECE/EB. AIR/WG.5/2009/4 Options for revision of the Gothenburg Protocol.

Подготовка к обзору Гетеборгского протокола EB. AIR/ WG. 5/ 2001/ 4, 5, 6 и 7.
Preparing for the review of the Gothenburg Protocol EB. AIR/WG.5/2001/4, 5, 6 and 7.

Председатель представил информацию в отношении пересмотра Гетеборгского протокола.
The Chair reported on the revision of the Gothenburg Protocol.

После завершения первого обзора Гетеборгского протокола Исполнительный орган.
After concluding the first review of the Gothenburg Protocol, the Executive Body.

Одна Сторона Гетеборгского протокола присутствовала, не имея полномочий, и одна- не присутствовала.
One Party to the Gothenburg Protocol was present without credentials and one was not present.

Вместо слов" Протокола по стойким органическим загрязнителям" включить слова" Гетеборгского протокола.
For Protocol on Persistent Organic Pollutants read Gothenburg Protocol.

Вместо слов" Гетеборгского протокола" включить слова" Протокола по стойким органическим загрязнителям.
For Gothenburg Protocol read Protocol on Persistent Organic Pollutants.

В этом документе указываются предлагаемые изменения к нынешнему тексту Гетеборгского протокола.
The document indicates proposed changes to the current text of the Gothenburg Protocol.

Расчет воздействия короткоживущих загрязнителей, влияющих на климат( КЖЗК), на осуществление Гетеборгского протокола.
Calculate Short-Lived Climate Pollutant(SLCP) forcing for Gothenburg Protocol implementation.

Комитет рассмотрел обращение секретариата о соблюдении Испанией Гетеборгского протокола.
The Committee considered the secretariat's referral concerning Spain's compliance with the Gothenburg Protocol.

ЦРМКО находится в процессе разработки базовых сценариев для обзора Гетеборгского протокола.
CIAM was in the process of developing baseline scenarios for the review of the Gothenburg Protocol.