ГИСТОГРАММУ на Английском - Английский перевод

• histogram
• bar chart
• bar graph

Примеры использования Гистограмму на Русском языке и их переводы на Английский язык

Построим гистограмму для каждого сегмента.
Generate histograms for each split.

Для этого сначала нужно создать гистограмму значений TR_ FOLD.
To do this, we will first need to create a TR_FOLD histogram.

Создадим гистограмму распределения общей стоимости монет.
Make a histogram of the distribution of total money value.

Нажмите ОК, чтобы увидеть результат добавления интервалов на гистограмму.
Press OK to view the intervals added to the histogram.

Построим гистограмму дат завершения всех работ, выставленных в музее.
Make a date histogram of the completion dates of all works at MoMA.

При использовании осциллятора MACD очень важно учитывать гистограмму.
In the MACD system, it is very important to consider MACD histogram.

Создайте гистограмму, показывающую количество пивоварен на сетке в 250 км.
Create a histogram showing the number of breweries on a 250 km grid.

Включите динамическую гистограмму, чтобы оценить экспозицию будущего снимка.
Activate the live exposure histogram to evaluate a potential shot.

Эту концепцию можно также осознать, взглянув на гистограмму для каждого из образцов.
This concept can also be understood by looking at the histogram for each patch.

Создайте гистограмму, демонстрирующую распределение мест рождения его партнеров по кинофильмам.
Create a histogram showing the distribution of his costars' birthplaces.

Напишите программу, печатающую гистограмму длин слов из файла ввода.
Write a program to print a histogram of the lengths of words in its input.

Создайте гистограмму, сложив количество пассажиров всех аэропортов для каждой страны.
Create a histogram by summing the total passengers for all the airports in each country.

После этого постройте стандартную гистограмму Excel на базе дат старта задач.
After that, you need to build a standard Excel bar chart based on tasks start dates.

Создадим случайную выборку из распределения и сравним ее гистограмму и функцию плотности.
Generate a random sample from the distribution and compare its histogram with the density function.

После обсчета, утилита отображает гистограмму распределения линий по толщинам.
After calculation, the utility displays the histogram of line distribution by width.

Для того, чтобы сделать гистограмму кратности активной, нажмите кнопку А на ее панели инструментов.
To make the fold histogram active, press the А button on the histogram toolbar.

Любой процесс, который« растягивает» гистограмму, потенциально может вызвать постеризацию.
Any process which"stretches" the histogram has the potential to cause posterization.

Взглянув на гистограмму, можно понять, имеется ли в диапазоне перефокусировки какой-либо крупный объект.
Glancing at the histogram can tell if you have a substantial subject within the refocusable range.

Сделайте выборку из распределения и сравните гистограмму с функцией плотности распределения.
Sample from the distribution and compare the histogram with the PDF.

Сделаем эту гистограмму активной и разобьем на интервалы используем те же самые параметры и ту же палитру.
Let us make this histogram active and split it into intervals using the same parameters and the same palette.

Вы можете настроить баланс белого, просмотреть гистограмму или обрезать нужный фрагмент картинки.
You can set up balance of white, watch a histogram or cut the needed fragment of a picture.

Чтобы отобразить гистограмму для просматриваемых снимков, коснитесь значка гистограммы на панели меню.
To view an exposure histogram for each picture as it is displayed, tap the histogram icon in the Menu Bar.

Поскольку большинство цифровых камер показывают только гистограмму RGB, имейте в виду ее ограничения.
Since most digital cameras show only a RGB histogram, just be aware of its shortcomings.

Например, можно растянуть на всю гистограмму пик распределения диаметров одного вида окружностей.
For example, the diameter distribution peak of one circle type may be stretched to the full size of the histogram.

Большой ЖК- дисплей хост- машины имеет синюю подсветку и гистограмму, указывающую, что это хорошо видно.
The large LCD display of host machine is with blue backlight and bar graph indicating that can be seen clearly.

Страница Наблюдения за Элементами содержит гистограмму, позволяющую вам наблюдать за тем, как значение элемента изменяется со временем.
The Element Monitor page contains a histogram allowing you to monitor how the Element value changes over time.

Большой объем памяти для хранения результатов 300000 пациентов, включая диаграмму рассеяния, гистограмму и информацию пациентов.
Large storage capacity up to 30,000 samples including 1 scattergram, 4 histograms and patients information.

Перенасыщение легко может возникнуть при попытках сдвинуть гистограмму вправо( высветлить изображение), насколько это возможно.
This can happen very easily when trying to push the histogram as far right as possible.

Большинство камер не испытает никаких затруднений с передачей изображения, которое имеет гистограмму наподобие приведенной ниже.
Most cameras will have no trouble automatically reproducing an image which has a histogram similar to the one shown in the boat example.

По умолчанию, программа предлагает разбить гистограмму на интервалы по квантилям, соответствующим нормальному распределению Гаусса.
By default, the software splits the histogram into intervals by quantiles corresponding to the Gaussian distribution.