ГИТАРНОЕ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Гитарное на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Хорошо, но твое гитарное соло было.
Okay, but your guitar solo was.
Ты только послушай это гитарное соло.
Oh, oh, listen to this guitar solo.
Гитарное соло в песне исполнил Эдриан Смит.
The song's guitar solo is played by Adrian Smith.
После каждых двух куплетов звучит гитарное соло.
Bolin does all but two guitar solos.
Гитарное трио продолжало гастролировать в 1980 году.
The Guitar Trio continued touring in 1980.
Skyggen( TORTORUM): гитарное соло для трека 8.
Skyggen(TORTORUM): guitar solo track on track 8.
Кроме этого он добавил в композицию гитарное соло и домру.
Besides them he added guitar solo and domra to the song.
Diabolus( VULTURE LORD): гитарное соло для трека 9.
Diabolus(VULTURE LORD): guitar solos on track 9.
Гитарное соло в песне« Sleepwalker» было исполнено Orianthi.
The guitar solo on the song"Sleepwalker" was performed by Orianthi.
Malphas( ENDEZZMA/ HAGL): гитарное соло для трека 5 и 12.
Malphas(ENDEZZMA/HAGL): guitar solo on track 5 and 12.
Гитарное шоу- Клубное шоу, не имеющие аналогов на российской клубной сцене!
Guitar show- Club show, which has no analogues on the Russian club scene!
Знаменитое гитарное соло сделал Steve Lukather, гитарист группы Toto.
The new version adds vocals and a guitar solo by Toto guitarist Steve Lukather.
Мелодия« Let Down» включает многослойное гитарное арпеджио и электрофортепиано.
Let Down" contains multilayered arpeggiated guitars and electric piano.
В песне присутствует гитарное соло, исполненное приглашенным музыкантом Закком Уайлдом из Black Label Society.
The song features a guitar solo by the guest musician Zakk Wylde.
Также эта песня примечательна тем, что в ней, как и в немногих других композициях Bon Jovi, отсутствует гитарное соло.
The song is also notable for being one of the few Bon Jovi songs lacking a guitar solo.
Шред- гитарное сумасшедствие конца восьмидесятых способствовало выпуску еще нескольких альбомов на Shrapnel.
The shred guitar craze of the late eighties led to more releases for Shrapnel.
Для Stadium Arcadium,почти каждое гитарное соло было полностью импровизацией Фрушанте на месте.
For Stadium Arcadium,almost every guitar solo was completely improvised by Frusciante on the spot.
Когда это сотрудничество сошло на нет,Уэйн предпринял ряд попыток вновь наладить гитарное производство.
When this cooperation came to naught,Wayne made a number of attempts to re-establish the guitar production.
Гитарное соло, исполняемое Рэнди Роадсом после второго куплета, является одним из известнейших соло в рок-музыке.
The guitar solo by Randy Rhoads after the second strophe became one of the most known in heavy metal.
Третье отделение называлось« В субботу вечером в Иерусалиме» инапоминало знаменитое гитарное трио в Сан-Франциско.
The third branch called"Saturday night in Jerusalem," andreminiscent of famous guitar trio in San Francisco.
Джо Пэрри исполняет гитарное соло в песне, а Стивен Тайлер поет припев песни.
Joe Perry plays the guitar solo at the end of the song, and a sample of Steven Tyler singing is used as the chorus for this song.
Это мнение подтверждал продюсер альбома Кобейна- Nevermind, Бутч Виг, который утверждал, что этот диск и Nirvana,в целом,« убили гитарное соло».
The producer of Nirvana's Nevermind, Butch Vig,stated that this album and Nirvana"killed the guitar solo.
Hell: on-« The Hunt»( 2013, Ferrrum. com)- гитарное соло на« Slaughter Smell» Ла Рок владеет студией Sonic Train Studios в Варберге.
Hell: on- The Hunt(2013), guitar solo on"Slaughter Smell" Andy LaRocque owns Sonic Train Studios from Varberg, Sweden.
Некоторые версии альбома содержат дополнительную запись« Servant of Sorrow»,в которой присутствует гитарное соло Стива Ротери.
Some versions of the album contain an alternate recording of"Servant of Sorrow",which features a guitar solo by Steve Rothery.
Ремейк на композицию группы Traffic« Coloured Rainruen» включает в себя длинное гитарное соло Саммерса длительностью 4 минуты 15 секунд.
The recording of Traffic's"Colored Rain" includes a guitar solo by Summers which runs a full 4 minutes and 15 seconds.
Скиарретто назвала песню« слишком самоуверенной» и« стандартной песней Аврил»,но похвалила гитарное соло с« жестким тембром».
Sciarretto called the song"overly enunciated" and"standard issue Avril",however praised the guitar solo which provided a"tougher timbre.
Компания, выпускавшая гитарное программное обеспечение, VSTi и DJ оборудование, официально поделила свою деятельность на три самостоятельные ветви.
The company that released the guitar software, VSTi and DJ equipment, officially divided its activities into three independent branches.
Комментируя звуковую простоту альбома ивзвешенный подход к аранжировкам и эффектам, Валенси отметил:« Мы не добавляем гитарное соло просто ради его наличия».
Discussing the album's simplicity and measured approach,Valensi has commented,"We don't put in a guitar solo just to have one.
Палмер внес несколько дополнений к уже записанным песням, включая гитарное соло Майка МакКриди в конце« Alive» и« щипающее» введение к« Black».
Palmer made a few additions to the already-recorded songs, including having McCready finish up the guitar solo on"Alive" and tweaking the intro to"Black.
В 2011 году он смикшировал альбом Motherland для итальянской прогрессивной метал- группы Daedalus, а также исполнил гитарное соло в песне« Underground».
In 2011 he mixed the album Motherland for the Italian progressive metal band Daedalus and played the guitar solo on the song Underground.
Результатов: 89, Время: 0.019

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский