ГЛАВНОЙ РОЛИ на Английском - Английский перевод

Существительное
lead role
ведущую роль
главную роль
руководящую роль
руководящая роль
лидирующую роль
роль лидера
starring
звезда
звездочный
звездный
звездочка
стар
primary role
главную роль
первостепенную роль
основная роль
главная функция
главенствующую роль
основная функция
первоочередную роль
основополагающей роли
первичная роль
приоритетная роль
main role
главную роль
основная роль
основная функция
главной функцией
основная задача
central role
центральную роль
ключевую роль
главную роль
основную роль
главенствующую роль
решающую роль
major role
важную роль
главную роль
основную роль
большую роль
ведущую роль
значительную роль
существенную роль
крупную роль
огромную роль
серьезную роль
main actor
главным действующим лицом
главной роли
основным субъектом
основное действующее
leading role
ведущую роль
главную роль
руководящую роль
руководящая роль
лидирующую роль
роль лидера
main character
главный герой
главный персонаж
основной персонаж
главная героиня
центральный персонаж
главной роли

Примеры использования Главной роли на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
И Губка Боб в главной роли.
And SpongeBob in the lead role.
Пора тебя подготовить к твоей главной роли.
It is time you prepare for your main role.
Но вы тут выступаете, как в главной роли футболиста.
But here you are acting as a starring player.
Вскоре Таисса Фармига присоединилась к главной роли.
Jorma Tommila starred in the main role.
Маригорячей актрисой в главной роли вкино.
Marie is a hottest actress starring in the movies.
В данный момент пишется отдельная манга с ним в главной роли.
It stars Mammootty in a lead role.
Сейчас идет Манхэттенская мелодрама, в главной роли Кларк Гейбл.
Manhattan melodrama is on now starring clark gable.
Головоломки Приключения помешивая иметь в главной роли.
Adventure, stirring with a bear jumping in the lead role.
ПОСЛЕДНИЙ ЧЕЛОВЕК В главной роли.
THE LAST MAN In the Lead-Role.
Волшебная приключенческая игра с остроумие в главной роли.
Magic adventure game with the cuteness in the lead role.
Красивые spojovanda с Монтесума в главной роли.
Beautiful spojovanda with Montezuma in the lead role.
Забавная игра платформы с бесстрашным Пингвин в главной роли.
A fun platform game with a fearless Penguin in the lead role.
Новый клип Mastodon" Asleep In The Deep" с котом в главной роли.
Mastodon's new video"Asleep In The Deep" with a cat in the lead role.
Виктор Вебстер заменил Майкла Копона в главной роли.
Val Kilmer replaced Michael Keaton in the title role.
В главной роли легендарная петербургская актриса Ольга Антонова.
In the leading role is the legendary Petersburg actress Olga Antonova.
Думаю, вы идеально подойдете для главной роли.
I think you would be ideal for the lead role.
Хотя есть медведь, но в главной роли этой RPG безусловно не будет.
Although there is a bear, but in the main role of this RPG certainly will not.
Оригинальный вариант Pacman с Губка Боб в главной роли.
The original variation of Pacman with SpongeBob in the lead role.
Обольщение Эрика Формана, с ним же в главной роли под проливным" Апрельским дождем.
The Seduction of Eric Forman… starring in the insatiable April Showers.
Не надо превращать это в очередную драму, где ты в главной роли.
Not turning this into yet another drama with you as the star.
Начало» с Александром Петровым в главной роли, первый из киносериала« Гоголь».
The Beginning with Alexander Petrov in the title role, the first of film series Gogol.
Небольшой, но очень аппетитный видео- ролик c Джеммой в главной роли.
A short but very appetizing video with Gemma in the lead role.
Это бы было слишком упрощенным толкованием главной роли Организации Объединенных Наций.
That would reflect a very simplified view of the primary role of the United Nations.
Через три года была снята экранизация с Тони Кертисом в главной роли.
The film was eventually made in 1960 with Tony Curtis in the lead role.
Усиление главной роли средств массовой информации в продвижении принципа равенства и взаимопонимания;
Enhancing the central role of media in promoting the principle of equality and mutual understanding;
Очень интересная приключенческая игра с вкрадчивой героем в главной роли.
A very interesting adventure game with ingratiating hero in the lead role.
Stella Maris( фильм, 1918)- фильм 1918 года с Мэри Пикфорд в главной роли.
It is a remake of the 1918 film M'liss starring Mary Pickford in the title role.
А через неделю… она уже была подружкой Сая… и его новой исполнительницей главной роли.
And within a week… she was Cy's girlfriend… and his new leading lady.
Марсе́ль»( фр. Marseille)- французский телесериал с Жераром Депардье в главной роли, созданный Дэном Франком.
Marseille is a French drama web television series created by Dan Franck starring Gérard Depardieu.
В каждом представлении обязательно были сценки с Арлекином в главной роли.
Each performance necessarily contained the scenes with Harlequin in the lead role.
Результатов: 352, Время: 0.0508

Главной роли на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский