ГЛАВНЫЕ ДОСТОИНСТВА на Английском - Английский перевод

• main advantages

Примеры использования Главные достоинства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Lt;< Главные достоинства….
Lt;< The main advantages….

Ламинат: Главные достоинства.
Laminate flooring: the Main advantages.

Главные достоинства металлопластиковых окон.
The main advantages of plastic windows.

Для пленки Оракал цена и наличие- это главные достоинства.
For the film Oracal price and availability- these are the main advantages.

Главные достоинства Облачного Виртуального Сервера.
Major Advantages of Cloud Virtual Private Server.

Так возник термин« живая мука», наиболее ярко и доступно отражающий главные достоинства продукта.
Thus arose the term‘live flour', reflecting the main advantages of the product more vividly and understandable.

Но главные достоинства он откроет только своим жильцам.
But it opens it's the main advantages to tenants only.

Прекрасно оборудованные номера и профессионально обученный персонал отеля- это главные достоинства гостиницы.
Well-appointed rooms and professionally trained staff at the"Solo"(St. Petersburg) on Gorokhovaya- the main advantages of the hotel.

Главные достоинства верстки новой веб- страницы satel. pl.
Main advantages of the new satel. pl site layout include.

Эта самоклеющаяся пленка в России самая популярная: экономичная цена и наличие всех ширин и видов пленки у множества продавцов- вот главные достоинства этого материала.
This adhesive tape is the most popular in Russia: Economical price and availability of all widths and types of film from multiple vendors- are the main advantages of this material.

Ее главные достоинства- универсальность, эффективность и простота.
Its main advantages are universality, efficiency, and simplicity.

Покупка одежды огромных размеров- своего рода необыкновенное искусство потому что здесь надо не просто выбрать модель, но и суметь с помощью правильной одежды скрыть свои недостатки и подчеркнуть главные достоинства, не прячась в слишком больших балахонах и бессмысленных накидках.
Buying clothes big sizes, a kind of extraordinary art because there should not just choose the model, but to be able with the proper clothing to hide their flaws and highlight the main advantages, not hiding in too-big robes and capes meaningless.

Главные достоинства этих средств- простота использования и безопасность.
The main advantages of these products are ease of use and safety.

Особо нужно отметить три основных группы химического состава чая, определяющие главные достоинства напитка и его целебные свойства: группу алкалоидов чайного листа( кофеин, теобромин и теофиллин); группу фенольных соединений, среди которых наибольшее значение имеют танин и катехины; группу эфирных масел, состоящую более чем из 130 соединений.
Particular note must be three main groups of the chemical composition of tea, which determine the main advantages of the drink and its healing properties: a group of tea leaf alkaloids(caffeine, theobromine and theophylline); a group of phenolic compounds, among which the most important are the tannins and catechins; group of oils consisting of more than 130 compounds.

Главные достоинства капель на холку- простота применения и длительное действие.
The main advantages of drops on withers- ease of use and long-term action.

Мы попросили Ирину выделить главные достоинства национальных школ для навигации зрителей, она поделилась:« Кубинская школа отличается очень хорошей техникой, это признано всем миром.
We asked Irina to highlight the main advantages of the national schools for the navigation of the audience, she shared:"the Cuban school has a very good technique, it is recognized all over the world.

Главные достоинства: есть русскоговорящий персонал и не требуется личный выезд.
The main advantages are the following: there are Russian-speaking personnel and personal presence is not required.

Главные достоинства этого метода- гибкость и быстрота, поэтому его следует использовать для отраслевого анализа в рамках исследования AfT.
Flexibility and immediacy being the main advantages of this method, a SWOT analysis should be used to frame the AfT sector analysis.

Главные достоинства сварных решеток, это практически полное исключение искажения при нагрузке и возможность использования длинных элементов между опорами.
The main advantages of welded grating are almost complete elimination of misstatement in case of loading and a possibility of usage of long elements between supports.

Главные достоинства материала заключается в том: наша отражающая теплоизоляция для бани сауны и хамамов создаться так называемый« эффект термоса» то есть тепло из помещения вообще не выходит.
The main advantages of the material is that our reflective thermal insulation for sauna baths and hammams create the so-called"thermos effect" that is, heat does not leave the room at all.

Главные достоинства компании« Королевская вода»- наличие собственных артезианских скважин глубиной свыше 200 метров и современная, полностью автоматизированная фабрика, расположенная в деревне Ложки Солнечногорского района Московской области.
The main advantages of the company"King water" are the artesian wells of 200-meters and a modern automated factory, located in the village of Logki, Solnechnogorsk district in Moscow region.

Главные достоинства этого метода состоят в том, что он требует простых данных( данные дистанционного зондирования и климатические данные) и что методы получения показателей, касающихся растительности, таких как НРВИ, ЧПП и ЭИДВ, в настоящее время тщательно изучаются и на нынешнем этапе вместо них вряд ли будут использоваться какие-либо альтернативные подходы.
The main advantages of this method are that it requires simple data(remote sensing and climatic data) and that the techniques for obtaining vegetation indicators, such as NDVI, NPP and RUE, are under close investigation and at this stage no alternative approaches are likely to replace them.

Главными достоинствами модели являются функциональность, простота в использовании и невысокая цена.
The main advantages of the model are its functionality, simplicity of use and affordable price.

Главными достоинствами бренда являются превосходное качество изделий, незаурядный дизайн и оптимальные цены.
The main advantages of the brand are products of excellent quality, unusual design and optimal prices.

Однако главными достоинствами нового бензина являются его экономичность и экологичность.
However, the main advantages of the new gasoline is its cost-effectiveness and environmental friendliness.

Главными достоинствами роллет можно считать такие их характеристики.
The Main advantages of roller shutters can be considered such characteristics.

Главными достоинствами уксуса являются.
The main advantages of vinegar are.

Одним из главных достоинств нашей компании является индивидуальное отношение к каждому заказчику.
One of the main advantages of our company is the individual approach to each customer.

Одно из главных достоинств« Идеала»- его расположение.
One of the main advantages of"Ideal" is its location.

Одним из главных достоинств обеих линий является неограниченная возрастная категория потребителей.
One of the main advantages of both lines is unlimited age category of consumers.