ГЛАВНЫЕ РОЛИ на Английском - Английский перевод

• leading roles
• main roles
• stars
• major roles
• lead roles
• lead role
• starring
• key roles
• principal roles

Примеры использования Главные роли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они же исполнили главные роли.
It continued its main roles.

Главные роли выделены жирным.
Main roles are marked in bold.

Он играл главные роли в дорамах« О!
He played lead roles in the Korean dramas Oh!

Главные роли в фильме исполняют дети.
The main role is given to the films.

Она также исполнила главные роли в этих сериалах.
She played the lead role in both serials.

Она играла главные роли во многих его ранних фильмах.
She played lead roles in many of his earliest films.

В 1918 году она исполнила главные роли в пяти фильмах.
She played the lead role in five movies.

Актрисам сопровождения крайне редко достаются главные роли.
Supporting-actresses rarely get starring roles.

Он также играл главные роли в нескольких телесериалах.
He had also played major roles in several teleserials.

Во времена кризисов статистика может выполнять две главные роли.
Statistics can have two main roles in times of crises.

Мы же целились на главные роли- я думал, это наш план!
We're going for leading roles! I thought that that was the plan!

Главные роли исполнили актеры Стефан Экман и Йессика Санде́н.
The lead roles were played by Stefan Ekman and Jessica Zandén.

Укаждого из них были главные роли на всю актерскую жизнь.
Each of them had their main roles throughout their acting lives.

А когда я с тобой закончу, тебе отдадут все главные роли.
And when I'm through with you, you are gonna get leading-man roles.

Главные роли в нем сыграли Изабель Юппер и Гаспар Ульель.
The main roles are performed by Isabelle Huppert and Gaspard Ulliel.

Я с производства, вы мне должны только главные роли давать!».
I am an industrial worker, you must give me leading parts only".

Главные роли в постановке исполнят Ивар Калныньш и Ольга Кабо.
Leading roles in statement will be played by Ivar Kalnynsh and Olga Kabo.

Для ИКТ в образовании отведены три главные роли.
Types and benefi ts of ICTs for education ICTs play three main roles in educa on.

Главные роли в фильме исполнили Джейсон Бэйтман, Николь Кидман и Кристофер Уокен.
The film stars Bateman, Nicole Kidman and Christopher Walken.

Патрик Люссье сам предложил Филлиона и Сакхофф на главные роли.
The sequel stars Nathan Fillion and Katee Sackhoff in the lead roles.

Главные роли в шоу исполнили Джанин Тернер, Роза Блази и Патриция Ричардсон.
The series starring Rosa Blasi, Janine Turner, and Patricia Richardson.

В школе мы ставили музыкальные сказки, где он исполнял главные роли.
At school, he had musical plays in which he played the main role.

Главные роли отведены человеку и предметам, приносящим радость и уют.
Key roles are allotted to the person and to objects that bring joy and comfort.

За все время снялась более чем в 70- ти фильмах, где исполняла главные роли.
For all the time appeared in over 70 movies, which performed the leading roles.

Главные роли исполнили Аксель Хенни и Николай Костер- Вальдау.
The lead roles are played by Aksel Hennie, Nikolaj Coster-Waldau and Synnøve Macody Lund.

В конце концов Ричард поселился в Манчестере и стал получать главные роли в спектаклях.
He eventually settled in Manchester and began to get lead roles in plays.

Главные роли исполнили Тревор Фермен, Мэтью Лоуренс и Мэри Тайлер Мур.
The lead roles are played by Trevor Fehrman, Matthew Lawrence, and Mary Tyler Moore.

Вплоть до восемнадцатилетнего возраста Баркер играла главные роли в Большом театре Лос-Анджелеса.
By age 18, she was playing lead roles at the Grand Theatre in Los Angeles.

Другие главные роли включают« англ. The Kiss( 1988 film)» и« Задумай маленькую мечту».
Other major roles include The Kiss(1988) and Dream a Little Dream 1989.

Режиссером фильма стал Дэвид Кроненберг, а главные роли сыграли Виго Мортенсен и Эд Харрис.
The film was directed by David Cronenberg and starred Viggo Mortensen and Ed Harris.