ГЛАВНЫЙ МИНИСТР на Английском - Английский перевод

• chief minister
• senior minister

Примеры использования Главный министр на Русском языке и их переводы на Английский язык

Главный министр.
Chief Minister.

Правительство Главный министр.
Chief Minister Department.

Главный министр.
Senior Minister.

Сентября главный министр находился с визитом в Лондоне.
The Chief Minister visited London from 15 to 16 September.

Главный министр Квазулу.
Chief Minister of KwaZulu and.

Министерство окружающей среды, г-н Сахиб Сингх, главный министр штата Дели.
Mr. Sahib Singh, Chief Ministry of Delhi State.

Главный министр Ямайки с 1955 по 1962 год Мэнли, Норман.
Norman Manley was Chief Minister of Jamaica from 1955 to 1962.

Глава правительства территории: Главный министр Хьюберт Б. Хьюз.
Head of the territorial Government: Chief Minister Hubert B. Hughes.

Главный министр Дерек Тэйлор был приведен к присяге в 1999 году.
Chief Minister Derek Taylor was sworn to office in 1999.

Гамлин, Ярбом( 64)- индийский политик, главный министр Аруначал- Прадеш 2011.
Jarbom Gamlin, 64, Indian politician, Chief Minister of Arunachal Pradesh 2011.

Главный министр Джон Осборн занял эту должность в апреле 2001 года.
The Chief Minister, John Osborne, took office in April 2001.

В монархических штатах глава исполнительной власти- главный министр.
In the monarchical states, the chief executive is the Prime Minister.

Главный министр заявил, что внимание также будет уделяться туризму.
The Chief Minister stated that tourism, too, would receive attention.

С 2005 года во главе правительства каждой из коронных земель стоит главный министр.
Since 2005 each Crown dependency has had a Chief Minister as its head of government.

Главный министр намеревается разработать новую стратегию борьбы с преступностью27.
The Chief Minister intends to develop a new strategy to combat crime.27.

Глава правительства- главный министр Фабиан Пикардо в должности с 2011 года.
The head of government is the Chief Minister as of December 2011, Fabian Picardo.

Главный министр продолжил обсуждение этой проблемы с губернатором и полицией29.
The Chief Minister has continued to discuss the issue with the Governor and the police.29.

Младший брат- Навин Патнаик( англ.) русск., с 2000 года- главный министр Ориссы англ.
Her younger brother Naveen Patnaik has been the Chief Minister of Odisha since 2000.

В январе 1994 года главный министр изложил политику правительства в секторе туризма.
In January 1994, the Chief Minister outlined the Government's policy on tourism.

Сингх, Дхарам( 80)- индийский государственный деятель, главный министр штата Карнатака 2004- 2006.
Dharam Singh, 80, Indian politician, Chief Minister of Karnataka 2004-2006.

В этом отношении главный министр был против участия губернаторов в заседаниях.
In that respect, the Chief Minister was against the participation of the Governors in the meeting.

В марте 2002 года, представляя бюджет на 2002 год, главный министр Монтсеррата заявил следующее.
In March 2002, in presenting the 2002 budget, the Chief Minister of Montserrat stated the following.

Главный министр Синда Сайед Каим Али Шах решительно осудил убийство и приказал провести расследование.
Sindh Chief Minister Syed Qaim Ali Shah strongly condemned the slaying and ordered an investigation.

Признавая актуальность этой проблемы, главный министр, представляя бюджет на 1998/ 99 год, заявил.
In recognition of this issue, in the 1998/99 budget presentation, the Chief Minister had stated.

Главный министр отметил, что, хотя Ангилья имеет хороших губернаторов, двое из них являются атеистами.
The Chief Minister noted that, although Anguilla has had good Governors, two of them had been atheists.

Заявления сделали представитель Испании, главный министр и лидер оппозиции в Гибралтаре.
Statements were made by the representative of Spain, the Chief Minister, and the leader of the opposition in Gibraltar.

Кроме того, главный министр подчеркнул необходимость присутствия в правительстве территории пятого министра..
In addition, the Chief Minister stressed the need for a fifth minister in the territorial Government.

Его сопредседателями стали губернатор Тернбулл и главный министр Британских Виргинских островов Орландо Смит.
It was co-chaired by Governor Turnbull and Chief Minister Orlando Smith of the British Virgin Islands.

Вскоре главный министр отыскал Джай Сингха в храме и принялся прославлять его за то, что тот выиграл битву в одиночку.
Soon the prime minister found Jai Singh in the temple and started to praise him for fighting the battle single-handedly.

В состав Исполнительного совета будут входить главный министр и три или четыре министра и Генеральный прокурор не имеющий права голоса.
The Executive Council would be comprised of the Chief Minister and three or four Ministers and the Attorney General who would not have a vote.