ГЛУБИНАХ на Английском - Английский перевод

• depths
• deep
• water shallower
• depth
• deeps

Примеры использования Глубинах на Русском языке и их переводы на Английский язык

В глубинах сердца моего.
In the depths of my heart.

Достичь нечто в его глубинах.
Reach something in the depths.

小 開 門,« В глубинах ночи» кит.
Kanada(In the deep of Night) 9.

Тени, которые сжимаются в глубинах.
Shadows that cower in the depths.

Мощь безмолвия в глубинах Бога;
A power of silence in the depths of God;

Человек в глубинах смыслов три конспекта лекций С.
A Man in the Depths of Meaning Three S.

Они укрылись вместе в глубинах игры.
They are holed up together deep inside the game.

Это погребено в глубинах его сознания.
It is buried in the depth of his consciousness.

Что же все-таки происходит в глубинах моря?
What's happening in the depths of the sea?

И что зазванные ею- в глубинах преисподней.
And that her guests are in the depths of hell.

Из нашей долгой самопотерянности в глубинах Природы;
Out of our long self-loss in Nature's deeps;

Все в мире в своих глубинах духовно.
Everything in the world is spiritual in its depths.

Банда отступников таится где-то в глубинах Юты.
A band of apostates lurks in the Utah hinterlands.

Упрямое, отрицание в глубинах жизни безмолвное.
The stubborn mute rejection in life's depths.

Сошника может быть установлен в 3 разных глубинах.
The depth skid can be set to 3 different depths.

Очевидность напомнит о глубинах действительности.
The evidence reminds about the depths of reality.

Почему в восьми? Ответ зарыт в лингвистических глубинах.
Why in eight? The answer is buried in linguistic depths.

В наших неизвестных глубинах спит их резерв правды.
In our unknown depths sleeps their reserve of truth.

Предназначен для использования под улицами и на больших глубинах.
Suitable for use under traffic areas and at great depths.

Расположена она на глубинах от 1200 до 1400 километров.
It is located at a depth of 1200-1400 kilometres.

На таких глубинах температура и давление достигают экстремальных значений.
At such depths, temperature and pressure can be extreme.

Eleginoides низка, или на бо́льших глубинах, где в уловах преобладает.
Eleginoides is low, or at greater depths where.

Главным героем выступает Черепаха, которая путешествует в водных глубинах.
The main hero stands turtle that travels in water depths.

Ранее добыча на подобных глубинах считалась маловероятной.
Earlier, the production at such depths was considered unlikely.

Приключенческая игра, разворачивающаяся в глубинах человеческого разума.
An action-adventure set in the recesses of the human mind….

Для сбора данных на различных глубинах используются заныривающие буи.
Data collection at various depths is ensured by diving buoys.

Разве GLG4000 не разработан специально чтобы следить в глубинах Афганских пещер?
Isn't the GLG4000 specifically designed- to track deep inside the Afghani caves?

Ищите, ищите, ищите в глубинах своих- вовне не найдете.
Look, look, and look for in the depths of their- the outside will not find.

Тина- красавица русалка- живет в морских глубинах вместе со своей семьей.
Tina- beautiful mermaid- lives in the depths of the sea, along with his family.

Процесс сбора данных о глубинах( батиметрии) в зоне исследования.
Is the process of collecting data about the depths(bathymetry) in the study area.