ГОРШКАХ на Английском - Английский перевод

• pots
• pot

Примеры использования Горшках на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пусть побудут в горшках.
Leave them in pots.

Они в меньших горшках, видишь?
They're in smaller pots, you see?

Еще есть клубника в горшках.
Still have strawberries in pots.

Рассада в горшках перезимовала почти без выпадов.
Seedlings in pots wintered almost without lunge.

Вы храните конский навоз в горшках?
You keep horse dung in jars?

Теперь мы заговорили о горшках золота?
Now we're talking pots of gold?

Они выращиваются в контейнерах и горшках.
It grows in clusters and thickets.

Земля и песок в том числе в горшках с растениями.
Sand and soil including soil from pots with plants.

Грег Вивай культивирует это растение в горшках.
Greggio Vivai cultivates this plant in pots.

Модный микс поставляется только в горшках размером 20 см.
The Trendy mix is only available in the 20cm pot size.

Мы предлагаем также кавказские пихты в горшках.
We recommend buying Caucasian Firs in the pot as well.

Однако, Я потерял несколько больших горшках, так что падение моя прибыль.
However, I lost a few big pots so that drop my profit.

Хотя… Марта как-то пыталась посадить его в горшках.
Although, Martha tried to put some in pots one time.

Для выращивания в горшках больше подходит сорта узколистной лаванды.
In pots is suitable for cultivation grades of a narrow-leaved lavender more.

Защитный крем и маска гидро крем в горшках 500 мл.
Protective cream and mask hydro cream in 500 ml pots.

Рекомендуем попробовать: форель и закарпатский човлент в горшках.
We recommend you try: trout and Transcarpathian chovlent in pots.

Растения в горшках от 5€ На сайте магазина можно заказать цветы на дом с бесплатной доставкой.
Plants in pots from 5€ In the store you can order flowers online at home with free shipping.

Ногохвостка. В квартирах она обычно встречается в цветочных горшках.
Nogoshvotka. In apartments, it is usually found in flower pots.

Растения P14 имеются также в роскошных красных горшках с золотой каемкой.
The plants are supplied in black pots, and the P14 plants are also available in a luxury red pot with golden lip.

Палата выглядит вполне чисто и ухоженно, даже имеются цветы в горшках.
The ward look pretty clean and neat, there are even flowers in pots.

Огромный горшок с медом и некоторые Маха Прасад размещаются в горшках и связали на должность.
A huge pot containing honey and some maha-prasada are placed in pots and tied up on a post.

По традиции лавр продается в черных или иногда терракотовых цветочных горшках.
Traditionally, bay laurel is sold in a black or even terracotta pot.

В горшках были высажены разнообразные сорта деревьев, включая клены, кельрейтерии и орехи японские.
Various species of(multistem) trees were planted in the containers, including trident maples, Japanese walnut trees and Chinese Golden Rain Trees.

Для темы Рождества могут также поставляться растения в горшках 25 см 10 л.
Within the Christmas theme, the plants can also be delivered in 25cm(10L) pots on request.

Их готовят преимущественно с использованием большого количества свежих овощей, зелени и трав, на мангале или в глиняных горшках.
They are primarily cooked with an abundance of fresh vegetables, greens and herbs, over a grill or in clay pots.

Как мы говорили выше, обычно это растущие в перезалитой почве растения- в горшках, клумбе или теплице.
As mentioned above, as a rule the plants which grow in overwatered soil, such as in the pots, flower beds or greenhouses are the source of moisture.

Для поддержания уюта имеются крупные декоративные растения в горшках, однако это лишь подчеркивает бедное 179КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ДОКЛАД убранство помещений.
To maintain comfort there are large ornamental plants in pots, but this only emphasizes the poor decor of the premises.

Как для луковиц в потребительской упаковке для розничной торговли, так и производителей цветов в горшках и на срез.
From consumer packaging for Retailers, flower bulbs for Breeders as well as pots and cut flowers.

Но мясо в горшках тухнет, и даже материальный достаток уже не приносит обещанного- в глубине души мы все это знаем, как мы умираем, чтобы иметь его.
But the flesh in the pots is getting putrid, even affluence doesn't hold what it once promised-- and deep down we all know it, however much we are dying to have it.

Тут были и шкафчики, набитые маленькими лакированными коробочками, и стеллажи, заполненные книгами с золотым теснением, и полки с хрустальными шарами и схемами небесных светил, и еще множество цветущих растений в медных горшках.
There were cabinets full of little lacquered boxes, cases full of gold-embossed books, shelves of orbs and celestial globes, and many flourishing potted plants in brass containers.