ГОСТИНИЧНЫЙ БИЗНЕС на Английском - Английский перевод

• hotel business
• hospitality industry
• hospitality business

Примеры использования Гостиничный бизнес на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гостиничный бизнес, туризм.
Hotel Business, Tourism.

Дуайт, как твой гостиничный бизнес?
Dwight, how's the hotel business?

Гостиничный бизнес Грузии о сезонном налогообложения.
Hotel Business Demands Seasonal Taxation.

Туризм, включая гостиничный бизнес.
Tourism including hospitality business.

Оптовая и розничная торговля; гостиничный бизнес.
Wholesale and retail trade; hospitality industry.

Розничная торговля, гостиничный бизнес и туризм;
Retail, hospitality and tourism.

Правда, тебе прямая дорога в гостиничный бизнес.
Really, you should have just gone into the hospitality business.

Гостиничный бизнес( гостиницы, рестораны, бары и т. д.): 7, 8%;
Hospitality(hotels, restaurants, pubs, etc.): 7.8.

Ресторанный дело и гостиничный бизнес.
Restaurant business and hotel business.

Как изменился гостиничный бизнес за годы Вашей работы?
How much has been changed hotel business during your working years?

Основной вид деятельности жителей Судака это гостиничный бизнес.
The main activity of the inhabitants of Sudak is a hotel business.

Возможность узнать гостиничный бизнес на практике.
The opportunity to learn more about the hotel business.

За 6 месяцев до этого он был на Гавайях и изучал гостиничный бизнес.
Up until about six months ago he would been in Hawaii, learning hotel business.

Ресторанное дело и гостиничный бизнес в сфере крупного бизнеса..
Restaurant and hotel business in the large business sector.

Профессия, которую для себя выбрала очаровательная девушка,- это туризм, гостиничный бизнес.
The attractive girl chose the profession in sphere of tourism and hotel business.

Ключевые слова: гостиничный бизнес, гостиничная сеть, контрактное управление.
Keywords: hotel business, hotel network, contract management.

Гостиничный бизнес+ еще одно приоритетное направление деятель+ ности ВАО" Интурист.
The hotel business represents another priority growth area for Intourist and the corporation.

Ресторанное дело и гостиничный бизнес в сфере малого и среднего бизнеса..
Restaurant and hotel business in the small and medium-sized business sector.

Гостиничный бизнес в Ирландии переживает серьезные проблемы в последние несколько лет.
The hotel business in the Republic of Ireland has been undergoing serious problems in the past few years.

Ключевые слова: гостиничный бизнес, гостиничная сеть, контрактное управление, франчайзинг.
Keywords: Hospitality, a hotel chain, contract management, franchising.

Занятость женщин является наиболее высокой в отраслях услуг, таких как гостиничный бизнес и розничная торговля.
Women employment is highest in service industries such as hotel, hospitality, and retail.

По статистике больше всего государственные гранты выделяются на специальность« Ресторанное дело и гостиничный бизнес».
According to statistics, most state grants are allocated on a specialty"Restaurant and hotel business.

Природа, горы, озера позволяют развивать круглогодичный гостиничный бизнес и другие виды туристических услуг».
Nature, mountains and lakes allow us to develop year-round hotel business and other types of tourist services.

Интересные инвестиции в гостиничный бизнес, в туристической деревне Немира, всего в нескольких километрах от Омиша.
Interesting investment in hotel business, in a tourist village Nemira, only a few kilometers away from Omis.

Организация осуществляет деятельность в таких сферах как бизнес, предпринимательство, коммуникации, лингвистика и гостиничный бизнес.
We operate in the following study areas: business, entrepreneurship, communication, languages and hospitality.

Гостиничный бизнес и сектор туризма: за счет разрешенных инвестиций было создано 2 277 рабочих мест, т. е. темпы роста составили около 374.
Hospitality and tourism sector: authorized investments created 2,277 jobs, for a growth rate of roughly 374 per cent.

Был создан новый Совет по туризму, и в настоящее время предпринимаются усилия для привлечения жителей Бермудских островов в гостиничный бизнес.
A new Board of Tourism has been appointed and efforts are under way to recruit Bermudians into the hospitality industry.

Современный гостиничный бизнес представляет собой непростую систему услуг, для оценки которой используются разнообразные критерии и применяются высокие требования.
Modern hospitality business is quite a complex system of services, which always being subject to high standards.

Для Сингапура в Узбекистане привлекательны такие сферы, как добыча и переработка углеводородного сырья, гостиничный бизнес, туризм, текстильное производство и другие.
As regards Singapore, Uzbekistanis attractive with such areas, as mining and hydrocarbon processing, hotel business, tourism, textiles and others.

Молодые предприниматели стараются оставить свой след в жизни города, активно развивая различные отрасли, особенно, дизайн, массовые коммуникации и гостиничный бизнес.
Young entrepreneurs are starting to make their mark on the city with new start ups in all sectors but especially in new media, design and hospitality.