ГОСУДАРСТВЕННЫМ на Английском - Английский перевод

• public
• state
• government
• national
• official
• states
• governments

Примеры использования Государственным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Русский язык является государственным.
Russian is the official language.

Государственным языком является словацкий.
The official language is Slovak.

Пользование государственным флагом и гербом.
Use of national flag and coat-of-arms.

Отсутствие интереса к государственным делам; и т.
Lack of interest in national affairs.

Является государственным языком Чеченской Республики.
Chechen is an official language of Chechnya.

Претензии к частым и государственным работодателям.
Claims to common and public employers.

Государственным языком Казахстана является казахский.
The national language of Kazakhstan was Kazakh.

В Украине Троица является государственным праздником.
In Ukraine, the Trinity is a public holiday.

Московским государственным университетом пищевой биотехнологии.
Moscow State University of Food Biotechnology.

В 1964 году назначен старшим государственным адвокатом.
In 1964 appointed Senior Government Pleader.

Государственным языком является английский с местным акцентом.
The official language is English with a local accent.

Мы не связаны с какой-либо государственным органом.
We are not associated with any government agency.

Единоличный арбитр по государственным контрактам 1979- 1983 годы.
Sole Arbitrator in Government Contracts 1979- 1983.

Упрощенный, более удобный доступ к государственным услугам.
Simplified, more convenient access to public services.

Материал предоставлен Государственным Историческим музеем.
Material is provided by State Historic Museum.

Государственным языком в Аргентинской Республике является испанский.
The national language of the Republic of Argentina is Spanish.

Новые рынки: между свободой и государственным регулированием.
New Markets: Between Freedom and State Regulation.

С Государственным художественным музеем и Русским Православного Собором.
With the State Art Museum and the Russian Orthodox Cathedral.

Лечение не покрывается государственным медицинским страхованием.
The treatment is not covered by public health insurance.

Государственным языком Индонезии является индонезийский язык Bahasa Indonesia.
The national language of Indonesia is"Bahasa Indonesia.

Fingrid( Финляндия) Компания с государственным участием 12.
Fingrid(Finland) Public company with government participation 12.

Недоверие к государственным корпорациям со стороны гражданского общества.
Mistrust to public corporations on the part of civil society.

Укрепление сотрудничества между государственным и частным секторами;
Strengthening Cooperation between the public and private sectors;

Повышение зарплат и аналогичные вознаграждения государственным служащим;
Salary top-ups and similar emoluments to government employees.

Экспериментальный проект по государственным финансам для стран- кандидатов.
Pilot project on government finance for candidate countries.

Дочерним государственным предприятием« Павлодарский центр гидрометеорологии»;
Subsidiary state enterprise"Pavlodar Centre of Hydrometeorology";

OneID открывает доступ ко всем государственным системам, в том числе ЕПИГУ65.
OneID provides access to all public systems, including SPIPS65.

Расследование было начато по запросу, поступившему в MASAK государственным обвинителем.
The public prosecutor started investigation on MASAK enquiry.

Вице-президент по государственным программам и кооперации с промышленностью.
Vice President for Industrial Cooperation and Public Programs.

Тенденции развития предприятий с государственным участием в глобальной экономике.
Trends of enterprises with public participation in the global economy.