ГУБОЙ на Английском - Английский перевод

• lip
• lips

Примеры использования Губой на Русском языке и их переводы на Английский язык

С губой?
With the lip?

Что с губой?
What happened to your lip?

Родинка над губой.
A beauty mark above the lip.

Что с губой?
What happened to your lips?

Что у тебя с губой?
What's wrong with your lip?

Посмотри на волосы у меня над губой.
Look at the hair on my upper lip.

Индеец, с губой.
Indian?-An Indian, with a lip, a.

Будто у него хорек над губой.
Looked like he had a ferret on his lip.

Я двигаю губой, поэтому получается сурово.
I move my top lip so it doesn't come out stern.

И помело над губой.
And the push broom on my lip.

У тебя капелька пота над верхней губой.
You got a little sweat on the top of your lip.

Скачущий вокруг с голой губой, напоказ всему миру.
Prancing around with his naked lip out for all the world to see.

Что ты сделал с губой?
What did you do to your lip?

Регулирования угла между носом и верхней губой.
Adjusting the angle between the nose and upper lip.

У тебя что-то над губой.
You, uh, have a little something on your.

Ребенок родился с темно красным пятном прямо над губой.
The child was born with a port-wine stain just above her lip.

Изменить желобок между верхней губой и носом.
Change the angle between the nose and upper lip.

Разрез будет сделан под губой, в который он введет оптоволоконный микроскоп.
An incision will be made under the lip in which he will insert a fiberoptic microscope.

А вот это было под его губой.
And this was under his lip.

Соцветие кистевидное, несет один или несколько цветков со свободно размещенной губой.
It has a single hairy leaf and one or two large white flowers with a red-marked labellum.

У тебя что-то… рядом с губой.
You have got something right next to your lip.

Но мне кажется, они начинают так смешно разговаривать, и постоянно поигрывают с верхней губой.
But I think they kind of talk funny, and they always play with their upper lips.

С другой стороны, Тутенштейн рисуется с заячьей губой, так же, как и реальный Тутанхамон.
On the other hand, Tutenstein is drawn with a cleft lip, just like the real Tutankhamun.

Ты почти не двигаешь верхней губой.
You don't move your top lip that much.

Увидев, как Шервуд- Холл оперирует девочку с заячьей губой, считавшейся в Корее того времени неизлечимым недугом, Ким стала мечтать о медицинской карьере.
Seeing how Sherwood Hall operated a girl with a hare lip, considered an incurable disease in Korea at that time, Kim began to dream of a medical career.

У тебя здесь такая штучка под губой.
You do this little thing with your mouth.

Участки над губой( усы), на подбородке( борода), волосы в области таза, ниже паха и на ногах у женщины не обусловлены воздействием гормона андрогена.
The area above the lip(mustache), chin(beard), the hair in the pelvic region, lower the groin and legs are not caused by the influence of the hormone androgen in women.

О, и у нее была родинка прямо здесь, над губой.
Oh, and she had a mole right over her lip.

Она должна была выступать с обращением на конференции для агентств недвижимости на следующий день с такой толстой опухшей губой.
She had to address a realtors' conference the next day with this fat, fat lip.

Да, только будь таким, как твой отец, только таким»,- проговорила она, передавая Митю няне и притрогиваясь губой к его щечке.
Yes, only be like your father, only like him," she said, handing Mitya over to the nurse, and putting her lips to his cheek.