ГУСТОЙ на Английском - Английский перевод

• thick
• dense
• heavy
• lush
• bushy
• thicker
• plaintively

Примеры использования Густой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Был густой туман.
There was a heavy mist.

Сделай мою кровь густой.
Make thick my blood.

Огромной густой бороды.
A great big bushy beard.

Густой, но нормальный мазок.
Heavy but normal discharge.

Мороз был густой как кожа.
Frost was as thick as leather.

Густой туман опустится на Русь.
Dense fog falls on Russia.

Кофе мокко с густой пенкой.
Cafuooe9 Mocha with thick froth.

Густой экстракт листьев плюща.
Thick ivy(Hedera helix) leaf extract.

Через густой сад его библиотеки.
Through the dense garden of his library.

Густой экстракт плодов пальмы ползучей.
Thick extract of saw palmetto berries.

Из нашей густой смертности она призывает.
It calls out of our dense mortality.

Густой лес становится торговым районом!
The dense forest turns into a shopping district!

Мех у енота густой, коричневато- серый.
The fur from raccoon thick, brownish-gray.

Густой и невероятно сытный кисломолочный продукт.
Thick and incredibly rich dairy product.

Тем временем, густой туман окутывает город.
Meanwhile, a heavy haze descends on the city.

Жидкость была слишком густой для пункции.
The fluid was too thick for a pericardiocentesis.

Расположены на густой кисти на коротком стебле.
Borne in a dense raceme on a short scape.

Густой туман, к примеру, ограничивает видимость.
Dense fog, for instance, limits your vision.

Можжевельник- медленно растущий, густой хвойный кустарник.
JUNIPERS- slowly growing, dense conifer tree.

Койтя(" Густой чай") для японской чайной церемонии!
Koi-cha(thicker tea) for ceremonial use$B!!

В чашке: черный, очень густая текстура, густой крем.
In cup: black, very dense texture, thick cream.

Густой туман поднимался( над чем?) над болотом.
Dense fog was rising(over what?) over the swamp.

Эспрессо Кофе с густой пеной, подаваемый в небольшой чашке.
Espresso Coffee with thick crema served in a small cup.

Густой пар обволакивает тело и мягко прогревает его.
Dense steam wraps the body warming it softly.

Масса становится густой, как желе через очень короткое время время.
The cream becomes thick like a jelly after a while.

Густой куриный суп со взбитым яйцом и луком 300 гр.
Thick chicken soup with whipped egg and onions 300 gr.

Полиэтилен: легко горит; густой черный дым, содержащий частицы сажи.
Polyethylene: Burns readily; Dense black sooty smoke.

Свежий густой кумыс имеет довольно специфичный вкус.
Fresh thick kymyz has quite a specific taste.

У вас получится яркий, густой, сочный и безумно вкусный джем.
You have a bright, thick, juicy and incredibly delicious jam.

Густой узвар из вышеперечисленных ягод называли киселицей.
Thick uzvar of these berries were called Kiselitsa.