Примеры использования Давай останемся на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Давай останемся.
Тогда давай останемся.
Then let's stay.Давай останемся.
Let's Stay In.Тогда давай останемся.
Давай останемся дома.
Let's Stay In.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
прогноз остаетсяоставшуюся часть
прогноз остается негативным
остается в силе
оставшихся без попечения родителей
ситуация остаетсяфакт остается фактом
прогноз остается позитивным
оставшееся время
организация объединенных наций остается
Больше
Тогда давай останемся внутри.
Well, let's stay inside.Давай останемся здесь.
Let's stay here.Лейла, давай останемся внутри.
Давай останемся вдвоем.
Let's be together.Нет- нет, давай останемся здесь.
No, no, let's stay here.Давай останемся друзьями?
Let's be friends?Не расстраивай меня! Давай останемся здесь вместе сегодня.
Let's stay here together tonight.Да, давай останемся.
All right, let's stay.Давай останемся в постели.
Let's stay in bed.Нет, давай останемся и покормим птичек.
No, let's stay and feed the birds.Давай останемся друзьями.
FFFF} Давай останемся друзьями и на небе.
Let's stay friends in heaven too.Давай останемся друзьями.
I want us to be friends.Но давай останемся просто друзьями.
But let's remain friends with nice memories.Давай останемся в масках.
Давай останемся в Нью-Йорке.
Let's stay in New York.Давай останемся еще чуть-чуть.
Let's stay a little longer.Давай останемся навеки вместе.
Let's remain like this forever.Давай останемся у меня сегодня?
Let's stay at my place tonight,?Давай останемся в комнате Шоу Шоу.
Let's stay in Shou Shou's room.Давай останемся подольше, Джаспер.
Let's stay a little longer, Jasper.Давай останемся и понаблюдаем за салютом.
Let's stay, watch the fireworks.Давай останемся в моей квартире. Только мы вдвоем.
Let's have it in my apartment, just the two of us.Давай останемся врагами, но на подходящих нам условиях.
Let's be enemies, but on terms that help us both.
