ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ на Английском - Английский перевод

• far eastern state
• far east state

Примеры использования Дальневосточный государственный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дальневосточный государственный университет 2.
Far Eastern National University 2.

В 1981 году окончил Дальневосточный государственный университет.
In 1981 he graduated State Far Eastern University.

Дальневосточный государственный университет путей сообщения.
Far East State Transport University.

В 2006 г. окончил Дальневосточный Государственный Технический Университет ДВПИ им.
In 2006 I was graduated from Far-Eastern National Technical University, department of International relations.

Дальневосточный государственный медицинский университет ДВГМУ.
Far Eastern State Medical University.

Сборник стандартов ГОУ ВПО« Дальневосточный государственный гуманитарный университет»: в 2 т.
Collection of standards of Far Eastern State University of Humanities: in 2 vol.

Дальневосточный государственный университет( Владивосток, город)-- Периодические издания.
Far Eastern State University(Vladivostok, city)- Periodicals.

В 2005 году университет переименован в Дальневосточный государственный гуманитарный университет.
In 2005, following the federal decision it was renamed as Far Eastern State University of Humanities.

Образование: Дальневосточный государственный университет, Мерилендский университет США.
Graduated from the Far Eastern State University, Vladivostok and University of Maryland University College USA.

Сроки и место проведения: июль- август, Дальневосточный государственный университет путей сообщения, г. Хабаровск, Россия.
Terms and venue: July-August, Far Eastern State Transport University, Khabarovsk, Russia.

Дальневосточный государственный гуманитарный университет ДВГГУ, ранее« Хабаровский государственный педагогический университет».
Far Eastern State University of Humanities former Khabarovsk State Teachers Training University.

В 1995 году вуз получил новое название- Дальневосточный государственный технологический институт( ДВГТИ), а в 1996 году- получил статус университета и свое нынешнее название.
Vladivostok State University of Economics and Service(VSUES) received its current name in 1996 after receiving the status of university.

Дальневосточный государственный университет, физико-математический факультет; Ленинградский государственный университет, физический факультет.
Far East State University, Faculty of Physics and Mathematics; Leningrad State University, Faculty of Physics.

Оксана Гусенцова из Владивостока, окончив в 2006 году специализированную школу для слепых и слабовидящих с золотой медалью, поступила в Дальневосточный государственный университет на факультет социальной психологии.
In 2006, after graduating with the highest honors from the specialized school for the blind and visually impaired, Oksana Gusentzova from Vladivostok enrolled in the Far East State University as a social psychology major.

ФГБОУ ВО« Дальневосточный государственный медицинский университет» Минздрава РФ, Хабаровск 2 КГБУЗ« Краевая клиническая больница 2» Минздрава Хабаровского края.
FSBEI HE«Far-Eastern State Medical University» of RMH, Khabarovsk 2 TSBHCI«Territorial Clinical Hospital 2» of the Ministry of Health of the Khabarovsk Territory.

В соответствии с договорами образовательных учреждений( Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена, Якутский государственный университет имени M. K. Амосова, Дальневосточный государственный университет, Югорский государственный университет и др.) с органами государственной власти и органами местного самоуправления реализуется целевой прием представителей коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации.
In accordance with agreements between educational institutions(the A.I. Gertzen Russian State Teachers' University, the M.K. Amosov Yakutsk State University, the Far East State University, the Yugor State University and others) and State and local authorities, special admissions conditions are applied for members of the small indigenous peoples of the North, Siberia and the Russian Far East..

Дальневосточный государственный университет путей сообщения осуществляет подготовку высококвалифицированных специалистов по приоритетным направлениям высшего образования в области транспорта, электроэнергетики, строительства, управления и экономики.
The Far Eastern State Transport University trains highly qualified specialists in the spheres of transport, energy supply, construction, management and economy.

С отличием закончив Дальневосточный государственный институт( г. Владивосток) со степенью магистра гуманитарных наук, она получила степень доктора наук в Санкт-Петербургском государственном университете и степень MBA в Университете Калифорнии, Беркли.
Having graduated from the Far Eastern State University(Vladivostok) with honors and Masters' degree in the humanities, then she got Doctor's degree in the Saint Petersburg State University and MBA degree in the University of California, Berkeley.

Окончил Дальневосточную Государственную Академию Искусств.
Far East State Academy of Arts.

Евгений Дергачев: окончил аспирантуру Дальневосточного Государственного Университета.
Evgeny Dergachev: is a graduate student in the Far-Eastern State University.

В 2015 г. окончила Дальневосточную государственную академию искусств по специальности« Вокальное искусство» класс доцента В. Н.
In 2015 she graduated from the Far Eastern State Academy of Arts Department of solo singing and opera training, class of V.

Рассказано о сотрудничестве Водоканала г. Хабаровска и Дальневосточного государственного университета путей сообщения в области исследований и подготовки специалистов по водоснабжению и водоотведению.
It tells about cooperation between Khabarovsk Vodokanal and the Far East State University of Rail Roads in the field of research and specialist training in water supply and water disposal.

В 1989 г. окончила Дальневосточную государственную академию искусств по направлению« Вокальное искусство» класс заслуженной артистки России, профессора Г. С.
In 1989 she graduated with excellence from the Far Eastern State Academy for Arts having studied in the department of solo and operatic singing with Honoured Artist of Russia Professor G.

В 2012 г. окончил Дальневосточную государственную академию искусств класс доцента Е. А.
In 2012 he graduated from the Far Eastern State Academy for the Arts where he studied with E.

Вот что рассказывает о своей деятельности сама Наталия Алексеевна:« Я работаю в Дальневосточной государственной научной библиотеке 3 года.
Overview Here is what Natalia Tabaeva says about her work:“I have worked in the Far East State Academic Library for three years.

В 2013 г. окончил Дальневосточную государственную академию искусств класс заслуженного деятеля искусств России, профессора В. В.
In 2013 he graduated from the Far Eastern State Academy of Art class of Professor V.

В 2015 г. окончил Дальневосточную государственную академию искусств по кафедре сольного пения и оперной подготовки класс доцента Е. А.
In 2015 he graduated from the solo singing faculty of the Far Eastern State Academy of Arts having studied with Associate Professor E.

Сентября 1967 года открылся Хабаровский институт физкультуры ныне Дальневосточная государственная академия физической культуры ДВГАФК.
On 1 September 1967, the Khabarovsk Institute of Physical Education, now the Far Eastern State Academy of Physical Culture, opened.

Низовской, 1992 и Дальневосточную государственную академию искусств кафедра хорового дирижирования.
From 2000 she taught at the faculty of choral conducting at the Far East State Academy of the Arts.

Любовь Добрынина окончила в 2006 году юридический факультет Дальневосточного государственного университета и работает в настоящее время помощником юриста, на должности секретаря- курьера.
Overview In 2006 Lubov Dobrynina graduated from the law school of Far East State University and found employment as a paralegal assistant fulfilling the duties of a secretary and a courier.