Примеры использования Дальнейших успехов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Я желаю Вам дальнейших успехов.
Желаем дальнейших успехов фильму и Юле!
Желаем телеканалу ANS дальнейших успехов".
We wish to ANS TV of further successes".Мы желаем ему дальнейших успехов в Риме.
We wish him more success in Rome.Поздравляем и желаем дальнейших успехов!
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
всяческих успеховбольших успеховкоммерческий успехэтот успехдальнейших успеховнаш успехего успехих успехее успехваш успех
Больше
Использование с глаголами
добились успехаувенчается успехомобеспечить успехдостичь успехапожелать ему всяческих успеховжелаю вам всяческих успеховспособствовать успехууспеха является
желаю ему всяческих успеховпожелал успехов
Больше
Использование с существительными
шансы на успехистории успехаключом к успехузалогом успехаслучае успехафакторы успехауспех конференции
обеспечения успехауспехи и неудачи
путь к успеху
Больше
Желаю Вам дальнейших успехов в Вашем деле!
I wish you continued success in your business!Поздравляем и желаем дальнейших успехов!
Congratulations and further successful achievements!Желаю вам дальнейших успехов и новых свершений.
От всего сердца поздравляем и желаем дальнейших успехов!
Congratulations and we wish you continued success!Желаем Вам дальнейших успехов во всех начинаниях!
We wish you further success in all your endeavors!Они укрепляют нашу решимость добиваться дальнейших успехов.
They strengthen our resolve to score further successes.Пэттл достиг дальнейших успехов 20 декабря 1940 года.
Pattie achieved further success on 20 December 1940.Еще раз поздравляю всех вас и желаю дальнейших успехов.
I once again congratulate you all and wish you further success.Желаем дальнейших успехов и профессионального роста!
We wish you continued success and professional growth!Мы также желаем ДООН дальнейших успехов в их важной работе.
We wish UNV continued success in its important work.Коллектив‘' КЕНДЛ'' поздравляет группу и желает дальнейших успехов.
CANDLE team congratulates the group and wishes further success.Мы желаем ему дальнейших успехов в его работе в течение второго срока.
We wish him further success in his second term.Желаем молодым ученым дальнейших успехов и новых побед!!!
We wish the young scientists further successes and new victories!!!Вам желаю, побольше хороших клиентов и дальнейших успехов в будущем!!!
Do you wish more good customers and continued success in the future!!!Пожелаем нашим студентам дальнейших успехов в научных исследованиях!
Let's wish our students further success in scientific researches!Мы желаем Вам и Вашей семье доброго здоровья,удачи и дальнейших успехов.
We wish you and your family good health,good luck and continued success.Желаем начинающим ученым дальнейших успехов и побед!
Best wishes for further success and victories Президент поздравил Гаспара Карапетяна и пожелал ему дальнейших успехов.
The president congratulated Gaspar Karapetyan and wished him further success.Наша компания желает Константину дальнейших успехов в карьере.
Мира, процветания, дальнейших успехов и достижений братскому Приднестровью!».
Мы гордимся нашим производителем и желаем дальнейших успехов и процветания!
We are proud of our manufacturer and wish continued success and prosperity!Желаем всему Вашему коллективу дальнейших успехов и процветания Вашему бизнесу.
We wish all your team further success and prosperity to your business.Мы поздравляем нашу команду с хорошим результатом и желаем дальнейших успехов в спорте!
We congratulate our team with good results and wish them further success in sports!Мы искренне желаем ему дальнейших успехов в его работе в предстоящие годы.
We offer him our best wishes for further success in his work during the coming years.Уверены, что эта победа станет залогом дальнейших успехов Вашей команды.
We are confident that this victory will guarantee the continued success of your team.
