ДАННАЯ УТИЛИТА на Английском - Английский перевод

• this utility

Примеры использования Данная утилита на Русском языке и их переводы на Английский язык

Правда, потом данная утилита была заблокирована Microsoft.
However, then this utility was blocked by Microsoft.

Данная утилита требует наличия установленной предыдущей версии.
This utility requires the installation of the previous version.

IMM в инструмент преобразования перспективы, что позволяет вам видеть, как быстро и эффективно данная утилита работает.
IMM to Outlook conversion tool, allowing you to see how quickly and effectively this utility operates.

Данная утилита позволяет также производить поиск утерянного пароля в несколько потоков.
This utility also allows you to search the lost password in multiple threads.

После установки Агента администрирования данная утилита располагается в корне папки установки компонента.
After Network Agent installation the utility can be found in the root of the component's installation directory.

Данная утилита позволяет пользователям в реальном времени следить за своей активностью в Интернет.
This utility allows users to track their Internet activity in real-time.

Вы вне всякого сомнения оцените то, что данная утилита может восстанавливать пароли, введенные на любом языке.
You will certainly appreciate that the utility can both recover passwords typed in any language and easily restore multilingual passwords.

Данная утилита устанавливается совместно с сервером, и находится свернутой в трей на панели задач.
This utility is installed with the server and folded into a tray on the taskbar.

Если машина оборудована финишером, данная утилита позволяет указать выходные лотки для вывода работ разных типов с учетом ограничений финишера и требований к послепечатной обработке.
If your device has a finisher, this utility enables you to specify which output tray receives specific types of jobs within the limitations of the finisher and the finishing requirements.

Данная утилита позволяет администратору изменять время перехода в режим ожидания, низкого энергопотребления и сна.
This utility enables the Administrator to modify the time the device spends between standby, low power and sleep modes.

После установки Агента администрирования данная утилита располагается в корне папки назначения, указанной при установке компонента, и при запуске из командной строки в зависимости от используемых ключей выполняет следующие действия.
After the installation of the Network Agent, this utility is located in the root of the destination folder specified during the installation of the component, and when run from the command line, it can perform the following actions, depending on the keys used.

Данная утилита позволяет выполнить перезапуск программного обеспечения без выключения и последующего включения аппарата.
This utility provides the facility to reset the device software without switching off and switching on the device.

Кроме того, что данная утилита может снять пароль с pdf файла, она так же может восстановить пароль pdf, а также установить пароль на pdf документ.
In addition, that this utility can remove password from pdf file, it can also recover password pdf, as well as set password on pdf document.

Данная утилита собирает регистрационную информацию о модуле методом. NET рефлексии через специальные атрибуты подкласса package.
This tool collects all of the required module registration information from these special attributes by the means of. NET reflection.

Данная утилита легко может использоваться в crontab( 5) для того, чтобы у вас всегда имелась информация о продвижении ваших пакетов в тестируемый выпуск.
This utility can easily be used in a crontab(5) to keep yourself informed of the progression of your packages into testing.

Данная утилита дает возможность выполнять поиск и удаление дубликатов видео файлов на указанном диске или в указанной папке всего за несколько минут.
This utility allows you to search for and remove duplicate video files on the specified drive or in specified folder in just a few minutes.

Данная утилита позволит вам быстро проанализировать слабые места вашего приложения и по возможность указать, какие нужно выполнить действия, чтобы избавиться от них.
Such utility will help us to quickly analyze the weak points of your application and possibly indicate what actions must be performed to get rid of them.

Данная утилита входит в состав дистрибутива Kaspersky Administration Kit и после установки компонента Сервер администрирования располагается в корне папки установки.
This utility is included in the Kaspersky Administration Kit installation package, and after the installation of the Administration Server it is located in the root of the installation folder.

Данная утилита предназначена для проверки соединения с Сервером Администрирования( для получения более полной информации см.« Справочное руководство Касперский Administration Kit»);
This utility checks the manual connection to the Administration Server see the Kaspersky Administration Kit Reference Book for more information on using this utility..

Данная утилита входит в состав дистрибутива Kaspersky Administration Kit и после установки компонента Сервер администрирования располагается в корне папки назначения, указанной при установке программы.
This utility is included in the installation file of Kaspersky Administration Kit and after installation of the Administration Server it is located in the root of the program folder specified during application installation.

Необходимость установки данной утилиты на Андроид устройство вполне объяснима, так как в обычном приложении Instagram данной функции не предусмотрено.
It is easy to explain why you should install this utility to your Android device as a regular Instagram application does not offer such option.

Доступ к базам данных ограничен для других пользователей, пользоваться данной утилитой смогут системные администраторы, и специалисты, имеющие полный доступ к данным Microsoft SQL Server.
Since access to databases is restricted to other users will be able to use this utility, system administrators, and specialists who have full access to the data Microsoft SQL Server.

Значительным преимуществом данного инструмента является его простота, что позволяет успешно пользоваться данной утилитой даже начинающим пользователям ПК.
A significant advantage of this tool is its simplicity, which allows you to successfully use this utility even novice PC users.

Использование данной утилиты исключает необходимость изменять IР- адрес компьютера и обеспечивает легкую начальную установку коммутаторов Smart.
With this utility, users do not need to change the IP address of their PC, and this also makes initial setup of the Smart Switches quick and easy.

Использование данной утилиты исключает необходимость изменять IР- адрес компьютера и обеспечивает легкую начальную установку коммутаторов серии Smart.
With this utility, users do not need to change the IP address of their PC, and the initial setup of the switches will be greatly simplified.

Отличительной особенностью данной утилиты является то, что она не только может снять защиту с pdf документа, но и позволяет узнать пароль к pdf документу.
A distinctive feature of this tool is that it not only can remove protection from pdf document, but also lets you know the password to the pdf document.

Отличительной особенностью данной утилиты является то, что она не только может снять защиту с pdf… Скачать.
A distinctive feature of this tool is that it not only can remove protection from pdf document.

Цифровые фотографии восстановление данных утилита восстановления программного обеспечения потеряли фото плотно выстрелы еще изображения.
Digital pictures data recovery utility software recover lost photos snaps shots still images.

Сим карта восстановление данных утилита программное средство получения утраченного смс вести текстовые сообщения, контакты.
Sim card data recovery utility software tool recover lost sms missing text messages contacts.

Зуне музыку восстановление данных утилита восстановления восстановить ремонт исключить музыка аудио видео песни.
Zune Data Recovery Software recover undelete repair deleted music audio video songs.