Примеры использования Датчик отпечатков пальцев на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Другой датчик отпечатков пальцев.
Позже в устройство добавили акселерометр,вибро- мотор и датчик отпечатков пальцев.
The device was later upgraded with an accelerometer,vibrating mechanism, and fingerprint sensor.Также имеется датчик отпечатков пальцев на задней стороне устройства, рядом с камерой, и особенности лица разблокировки.
Also included is a fingerprint sensor on the back of the device, next to the camera, and a face unlock feature.Вы должны ввести пароль резервного копирования, иначе вы не можете использовать датчик отпечатков пальцев.
You have to enter your backup password else you can't use the fingerprint sensor.И, наконец, LG Интегрированный датчик отпечатков пальцев кнопка питания, расположенный на задней панели мобильного телефона Stylus 2 Plus.
Finally, LG integrated fingerprint sensor Power button located on the back of your mobile phone Stylus 2 Plus.Allview запускает новый смартфон среднего класса,который предлагает экран 5. 5″ IPS и датчик отпечатков пальцев Synaptic,….
Allview launches a new mid-range smartphone,which offers 5.5″ IPS screen and Synaptic fingerprint sensor,….Даже если устройство имеет датчик отпечатков пальцев все еще возможно, что ваше устройство не поддерживается из-за ограничения устройства.
Even when your device has a fingerprint sensor it is still possible that your device is not supported due to limitations of the device.Ах, в этой картине вы также можете увидеть камеру,два светодиода вспышки( которые очень сильны) и датчик отпечатков пальцев. Я сказал ему,? не?
Oh, in this photo you can also see the camera,the two flash leds(they are very strong) and the fingerprint sensor. I told him? No?Концепция основана на возможностях технологии OLED дисплей,который позволяет экран Датчик отпечатков пальцев и" HomeBar« Хостинг уведомления, виджеты и другие элементы.
The concept is built on the capabilities of the technology OLED Of the display,which allows Fingerprint sensor on screen and a"HomeBar"Which hosts notifications, widgets and other items.Мы также хотели бы представить его Galaxy S9, ноюжнокорейская компания столкнулась с техническими трудностями в своем местоположении датчик отпечатков пальцев под экраном.
We would also like to introduce it Galaxy S9, butthe South Korean company encountered technical difficulties in its location fingerprint sensor below the screen.Allview запускает новую линейку среднего класса смартфона,который предлагает экран IPS 5. 5« и Synaptic датчик отпечатков пальцев, используемый для разблокировки и войти совместимые приложения.
Allview launches a new smartphone range mid-range,which offers a screen IPS 5.5"and Fingerprint Sensor Synaptic used to unlock and authentication applications compatible.Гнездо для зарядки будет заменен на новый USB Type- C и датчик отпечатков пальцев будет находиться под дисплеем, но у нас нет никакой информации о интеграции режиме быстрой зарядки.
Charge jack will be replaced with the new USB Type-C and a fingerprint sensor will be located under the display, but we have no information about the integration of a fast charging mode.Дисплей выиграют от технологии Сила касания эмулировать функциональность аппаратных кнопок, в то время как датчик отпечатков пальцев был перенесен на спине, рядом с 12 мегапиксельной камерой.
The display will benefit from technology Force Touch to emulate the functionality of hardware buttons, while fingerprint sensor has been moved to the back, near 12 megapixel camera.Датчик отпечатков пальцев расположен аналогично датчику отпечатков пальцев смартфонКТК нексус, а дизайн на передней панели устройства сбрасывает нижнюю щель в пользу логотипа Huawei.
The fingerprint sensor is positioned similarly to the Прежде всего, эта функция будет отменена, поскольку решения Qualcomm не соответствуют техническим требованиям Samsung,В настоящее время нет возможности разместить на экране датчик отпечатков пальцев, соответствующий требованиям Samsung.
First of all, this feature will be canceled because the Qualcomm solutions do not meet the technicalrequirements of the Samsung. There is currently no possibility to place a fingerprint sensor on the screen that meets the requirements of Samsung.На задней панели телефона будет установлена круглая кнопка« Питание»,которая включает датчик отпечатков пальцев, а кнопки регулировки громкости будут на левой стороне его V20Напомнив снова G5, Спекуляция момента предполагает, что телефон будет представлен в сентябре 6 и будет выпущен осенью этого года с новым Android 7. Нуга предварительно установленной.
On the back of the phone will be placed a"Power" round button,which includes a fingerprint sensor, and the volume buttons will be on the left side of his V20Reminding again G5. Speculation of the moment suggests that the phone will be unveiled on September 6 and will be released this fall with the new Android 7.0 Nougat pre-installed.В первой бета-версии macOS Sierra для разработчиков нашли несколько новых подсказок, которые доказывают, что Apple планирует добавить в следующее поколение MacBook Pro новую ОLЕD- панель вместо функциональных клавиш, а также датчик отпечатков пальцев Touch ID.
Several new hints that prove Apple is planning to add a new OLED touch panel instead of the function keys as well as the Touch ID fingerprint sensor to the next-generation MacBook Pro have been found in the first developer beta of macOS Sierra announced earlier this week.На задней панели телефона будет установлена круглая кнопка« Питание»,которая включает датчик отпечатков пальцев, а кнопки регулировки громкости будут на левой стороне его V20Напомнив снова G5, Спекуляция момента предполагает, что телефон будет представлен в сентябре 6 и будет выпущен осенью этого года с новым Android 7. Нуга предварительно установленной.
The new device V20 will use the Type-C USB connector and will be launched alongside modular accessories that will replace the bottom of the device. On the back of the phone will be placed a"Power" round button,which includes a fingerprint sensor, and the volume buttons will be on the left side of his V20Reminding again G5. Speculation of the moment suggests that the phone will be unveiled on September 6 and will be released this fall with the new Android 7.0 Nougat pre-installed.Не слишком долго Apple была эта идея для iPhone X, ноотказался от попытки установить датчик отпечатков пальцев через Touch ID в пользу Face ID. Революционная технология, разработанная Apple и внедрен через систему TrueDepth на iPhone X. Дэн Риччио, руководитель отдела тенологии Apple считает, что в ближайшем будущем Touch ID будет полностью заброшен, и на его месте появится новая функция биометрического сканирования лица.
Not too long Apple had this idea for the iPhone X, butgave up trying to place a fingerprint sensor through the Touch ID in favor of Face ID. A revolutionary technology developed by Apple and implemented through the TrueDepth system on iPhone X. Dan Riccio, head of the tenology department of Apple has considered that in the near future Touch ID will be completely abandoned, and the new biometric facial scanning feature will take its place.Не слишком долго Apple была эта идея для iPhone X, ноотказался от попытки установить датчик отпечатков пальцев через Touch ID в пользу Face ID. Революционная технология, разработанная Apple и реализован через систему TrueDepth на iPhone X. Дэн Риччио( Dan Riccio), глава отдела технологий Apple, считает, что в ближайшем будущем он перестанет отказываться от Touch ID и что новая биометрическая функция сканирования лица займет свое место.
Not too long Apple had this idea for the iPhone X, butgave up trying to place a fingerprint sensor through the Touch ID in favor of Face ID. A revolutionary technology developed by Apple and implemented through the TrueDepth system on iPhone X. Dan Riccio, the head of the Apple Department of Technology, considered that in the near future it would stop giving up Touch ID and that the new biometric facial scan function would take its place.Allview E3 знак,новый смартфон оснащен датчиком отпечатков пальцев, Synaptic.
Allview E3 Sign,a new smartphone equipped with fingerprint sensor Synaptic.FingerSecurity будет работать только на Android устройствах с датчиком отпечатков пальцев.
FingerSecurity will only work on Android devices with a fingerprint sensor.Вы можете мгновенно разблокировать SafeInCloud с отпечатком на устройствах с датчиком отпечатков пальцев.
You can instantly unlock SafeInCloud with a Датчики отпечатков пальцев можно найти уже и на мобильных устройствах.
Fingerprint sensors can be found on mobile devices.В некоторых портативных устройствах слежки(“ телефонах”)теперь есть датчики отпечатков пальцев на экране.
Some portable surveillance devices(“phones”)now have fingerprint sensors in the display.От датчика отпечатков пальцев непосредственно на экране до отображения информации о спящем режиме с минимальным потреблением батареи.
From the fingerprint sensor directly on the screen to displaying sleep mode information with minimal battery consumption.Swift 5 поддерживает технологию Windows Hello благодаря датчику отпечатков пальцев, что позволяет пользователям быстрее и безопаснее входить в учетные записи.
Swift 5 supports Windows Hello technology thanks to a fingerprint sensor, which allows users to log in to accounts faster and safer.Минг- Чи Куо из KGI Securities недавно опубликовал доклад, в котором говорится, что новый Galaxy S5 сможет похвастаться датчиком отпечатков пальцев и 32- битным процессором.
Ming-Chi Kuo of KGI Securities has recently published a report claiming that Samsung will embed a fingerprint sensor and a 32-bit processor into its Galaxy S5.На MacBook Pro 2016 и MacBook Pro 2017 кнопка датчика отпечатка пальца расположена с правой стороны коснуться Бар, на кнопке« Питание».
On the MacBook Pro 2016 and the MacBook Pro 2017 fingerprint sensor button is located on the right side of the touch Bar, on the"Power" button.
