ДВА ЭЛЕМЕНТА на Английском - Английский перевод

two pieces
из двух частей
двухкусочного
two parts
две части
two features
двух полнометражных
две тематические

Примеры использования Два элемента на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Два элемента за раз!
Two pieces at once!
Они включают два элемента.
These consisted of two elements.
Есть два элемента данного положения.
There are two elements to this.
Статья 16 содержит два элемента.
Article 16 contains two elements.
Эти два элемента следует увязать друг с другом.
These two elements should be interlinked.
Такие затраты включают два элемента.
These costs comprise two elements.
Два элемента кажутся релевантными в этом отношении.
Two elements seem relevant in this respect.
А затем, я скомбинировал два элемента.
And then I combined two elements.
Собственно, два элемента стопроцентно распались.
Basically, the two elements had a 100% clean… break.
Это обязательство содержит два элемента.
This commitment has two elements.
Эти два элемента заполняют собой окружающее нас пространство.
These two elements fill all the space around us.
Для этого она включает два элемента.
For this purpose, it comprises two elements.
Эти два элемента деятельности тесно связаны между собой.
These two elements of the work are closely intertwined.
Программа субсидий включает два элемента.
The subsidy scheme comprises two elements.
Фактически эти два элемента оказывают взаимоукрепляющее действие.
Indeed, the two elements were mutually reinforcing.
В качестве общих следует рассматривать два элемента.
Two elements should be seen as common.
Мы хотели бы особо выделить два элемента этой важной мысли.
We underline two elements of this important consideration.
Например, пусть в объекте имеется два элемента.
For example, let there are 2 elements in the object.
У нас есть два элемента, и мы готовы обменяться.
We have two of the elements, and we're willing to trade them for him.
В этой связи необходимо подчеркнуть два элемента.
In that regard, he wished to stress two dimensions.
Поэтому он считает, что эти два элемента имеют важное значение.
He therefore believed that the two elements were important.
Пока что, в окне панели Properties имеем два элемента.
Currently, we have two elements from panel" Properties.
Определение террористического акта объединяет в себе два элемента.
The law defines an act of terrorism as having two components.
Ну, у нас есть два элемента, камень Петоски и сапфир.
Well, we have two of the elements, the petoskey stone and the sapphire.
В результате в рабочем пространстве будет два элемента Файл.
As a result, in the tree will have two items File.
Обследование эффективности статистической деятельности должно иметь два элемента.
Statistical surveillance should have two elements.
Его дополняют два элемента- руки, удерживающие мир, и черный пояс.
It is supplemented by two elements- the hands keeping the world, and a black belt.
Ќгонь может показать, насколько различны эти два элемента.
A fire can reveal how different these two elements are.
При определенных обстоятельствах эти два элемента могут даже отделяться друг от друга.
The two elements may even be separable, depending on the circumstances.
Для успешной борьбы с загрязнением воздуха решающее значение имеют два элемента.
Two elements have a crucial impact in combating air pollution.
Результатов: 342, Время: 0.0402

Два элемента на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский