ДВЕРЯХ на Английском - Английский перевод

• doors
• doorway
• door

Примеры использования Дверях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мужчина в дверях.
Man at the door.

Москитные сетки на окнах и дверях.
Mosquito nets on all windows and doors.

Ди стоял в дверях.
Dee was at the door.

А что если мы сделаем все в дверях.
How about if we do it right in the doorway.

Эй, ты, в дверях.
Hey, you, in the doorway.

Подожди меня в дверях.
Wait for me at the door.

Будешь стоять в дверях- тебя убьют.
You stand at the door, they will kill you.

Тамми появилась в дверях.
Tammy appears at the door.

Жалюзи на балконных дверях и всех окнах.
Shutters at balcony doors and all windows.

У него амулет на дверях.
He's got an amulet on the door.

На дверях парадного стоит кодовый замок.
On the front door there is a combination lock.

Не стойте в дверях.
Don't wait by the door.

Позволяет создавать деления в дверях.
Allows for creation of partitions in doors.

Не стойте в дверях.
Don't stand there in the doorway.

Дэнни заметил чемодан, стоящий в дверях.
Danny saw a suitcase standing in a doorway.

Идем, не стой в дверях.
Come, Paula. Don't stand there in the doorway.

При этом заседание прошло при закрытых дверях.
The session was held with doors closed.

А потом увидел, как он в дверях плачет.
Then I see him crying in the doorway.

Ручки на дверях встроенные и эргономичные.
Handles on the doors are built-in and ergonomic.

Это было по-быстрому в дверях.
It was a quickie in the doorway.

Когда он появился в дверях, его застрелили.
When he appeared at the door, they shot him dead.

Ну, не болтайся в дверях.
Well, don't just hover in the doorway.

Выключение/ активация клавиш в задних дверях.
Disable/enable the buttons in the rear doors.

И она специализируется в дверях и окнах.
And she specializes in doors and windows.

Активация и деактивация клавиш на задних дверях.
Disable/ enable buttons in the rear doors.

Подобно тому, что мы нашли в дверях бара.
Similar to what we found in the doorway of the bar.

Не зря на дверях красуется вывеска: Outlet.
Not in vain on the shop door Krasnoi marked"Outlet.

Москитные жалюзи установлены на всех дверях и окнах.
Mosquito blinds fitted to all doors and windows.

Трой стоит в дверях позади Джеффри с винтовкой.
Troy stands in the doorway behind Jeffrey holding a rifle.

Не может использоваться в противопожарных и противодымных дверях.
Cannot be used with fire and smoke protection doors.