Примеры использования Дворца на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Царь во дворца.
Стены дворца исчезают.
All castle walls disappeared.Во дворе замка есть два дворца.
Зал ХI1 Дворца Наций, Женева.
У него была жена,ребенок, три дворца.
He had a wife,a kid, three palaces.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
королевский дворецпрезидентский дворецзимнего дворцабукингемский дворецлетний дворецледовый дворецимператорский дворецновый дворецвильсоновском дворцевестминстерский дворец
Больше
Использование с глаголами
состоится во дворцедворец был построен
проходила во дворцедворец стал
дворец является
дворец находится
проведено во дворцедворец потала
дворец построен
созвано во дворце
Больше
Использование с существительными
дворца наций
дворца мира
дворец культуры
дворец спорта
дворца диоклетиана
дворец дожей
дворца фестивалей
строительство дворцадворец правосудия
дворец независимости
Больше
Доехать до дворца очень просто.
От вазы гранитной до двери дворца.
From the granite vase to the palace door.Перестройка Дворца Наций, Женева.
Modernization of Palais des Nations, Geneva.Он выстроен в виде огромного восточного дворца.
It is built as a huge oriental palace.Модернизация Дворца Наций, Женева.
Modernization of Palais des Nations, Geneva.Всего в нескольких метрах от дворца и Ривы.
Only a few meters from the palace and Riva.Модернизация Дворца Наций в Женеве.
Modernization of Palais des Nations, Geneva.Сад и большой парк автомобилей за пределами дворца.
Garden and large car park outside the Palace.Комплекс старого дворца Потоцких кам.
Complex of the Pototskiy's old palace stone.Семья фон Глобенов сделала первую перестройку дворца.
The von Wegelnburg family rebuilt the castle.Монастырь Золотого Дворца Швенандо Кьян.
Golden Palace Monastery Shwenandaw Kyaung.Король отдал Сиддхартхе три дворца.
Lama Norbu Narrating The King had given Siddhartha three palaces.Парадная часть дворца состояла из двух залов.
The front part of the palace consisted of two halls.Итак, когда я увижу покои королевского дворца?
So, when do I get to see the rest of the King's castle?Ноября 1963 года было открытие Дворца целинников.
On January 16, 1963, Castle Memorial Hospital opened.Фридрих IV похоронен в усыпальнице Гомбургского дворца.
Frederick IV was buried in the crypt of Bad Homburg Castle.Которое состоится в зале VIII Дворца Наций в Женеве.
To be held in room VIII, Palais des Nations, Geneva.Вид на северо-западный фасад Царского( Мариинского) дворца.
View of the north-western facade of the Royal(Mariinsky) Palace.Образовавшиеся в результате модернизации Дворца Наций в Женеве.
Modernization of Palais des Nations, Geneva.Панорамный вид Лечче,исторического дворца, апартаменты со всеми удобствами.
Panoramic view Lecce,historic palace, suites with all the comfort.Зал Гобеленов( Sala Arazzi)неоклассического дворца Барбьери.
Tapestry room(Sala Arazzi)of neoclassical palace Barbieri.Позднее в течение дня Муссолини обратился к толпе из Венецианского дворца.
Честно говоря, большая часть Букингемского дворца- это вероятно, забор.
Honestly, most of Buckingham Palace- is likely, fence.Крепкие зеленоватые стены дворца прекрасно гармонируют с окружающей природой.
Strong greenish palace walls perfectly harmonize with the surrounding nature.Музей расположен в ранее закрытом крыле дворца Бароло.
The museum is located in the previously closed wing of the Palazzo Barolo.
