ДВУМЯ ВИНТАМИ на Английском - Английский перевод

• two screws
• two bolts

Примеры использования Двумя винтами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Каждая крышка закреплена двумя винтами.
Each cover is held by two screws.

Крышка закреплена двумя винтами Рисунок 9.
The cover is attached using two screws Fig. 9.

Каждая спираль крепится двумя винтами.
Each propeller is fastened with two screws included.

Закрепите диск в лотке двумя винтами с каждой стороны.
Screw the drive to the tray, two screws on each side.

Закрепить ее сверху двумя винтами( 18а) к кронштейну декоративного короба G 18b.
Fix them above with 2 screws(18a) to the G flues support bracket 18b.

Привинтите каждый шарнир двумя винтами к дверце.
Fasten the hinges each with two screws at the door.

Закрепите привод двумя винтами с двух сторон отсека.
Secure the optical drive with two screws on both sides of the bay.

Наружную лодыжку фиксировали одним или двумя винтами к таранной кости рис.
The lateral malleolus was fixed by one or two screws to the talus Figure 2.

Чтобы установить крючок, вставьте его в паз и затяните двумя винтами.
To install the hook, set the hook alongside the groove and tighten it with two screws.

Вакрепите дисковод двумя винтами с двух сторон.
Secure the floppy disk drive with two screws on both sides of the bay.

Пряжку можно приспособить ширине ремня используя переставной упор с двумя винтами.
The clip can be adjusted to the belt width by adjustable stop with two bolts.

Вакрепите жесткий диск двумя винтами с двух сторон.
Secure the hard disk drive with two screws on both sides of the bay.

Вместо привычных стоек с отверстиямиRDTAполучил зажимы с двумя винтами в каждом.
Instead of the usual racks with holes, RDTA received clamps with two screws in each.

Закрепить монтажную пластину двумя винтами на опорном кольце коробки скрытого монтажа.
Secure the mounting plate to the support ring of the flush-mounted device box with two screws.

Окончательно закрепите вытяжку к стене двумя винтами и двумя шайбами.
Fix the hood to the wall using two screws and two washers.

Насадите держатель на наружный блок и закрепите его с нижней стороны двумя винтами.
Attach the holding device to the outdoor unit and secure it to the underside with two screws.

Летательный аппарат Gimball оснащен двумя винтами на одной оси и защищен сферическим каркасом на свободном подвесе.
Gimball has two propellers on the same axis and is protected by a free-suspension spherical body.

Насадите рукоятку- колпак на головку редуктора и закрепите ее двумя винтами.
Attach the gear housing cover onto the gear head and tighten with the two screws.

Латеральную лодыжку фиксировали одним или двумя винтами к большеберцовой кости, стабилизируя зону артродеза рис.
Lateral malleolus was fixed by one or two screws to the tibia, stabilizing the zone of arthrodesis Figure 1.

Универсальный алюминиевый держатель для бутылок, который крепится к раме Walker двумя винтами.
Universal size aluminium bottle holder, that is fastened to the Walker frame with 2 screws.

В этом положении шина- направляющая фиксируется двумя винтами[ 3- 4] с помощью прилагаемого шестигранного гаечного ключа.
Secure the guide rail in this position with the two screws[3-4] and tighten using the hexagon wrench.

Переставьте термостат, таймер и их раму на другую сторону и закрепите двумя винтами.
Move the thermostat, the timer switch and their frame to the other side and refasten using two screws.

Хомуты поставляют с одним винтом( KERK1R-) или двумя винтами( KERK2R-) и производятся из разных видов стали.
Clamps operate with one screw(KERK1R-) or two screws(KERK2R-) and a wide range of steel materials is available.

Поместить устройство IB- RD2121 в гнездо для 3, 5- дюймовых дисков и зафиксировать двумя винтами на каждой.
Put IB-RD2121 into 3.5” HDD slot position and fix with two screws on each side.

Крышка отсека для батарей должна быть зафиксирована двумя винтами, а крышка разъема USB должна быть закрыта.
The battery compartment cover must be properly secured with the two screws and the USB interface cover must be closed.

Введите пульт управления в нужные ушки на металлической пластине и закрепите ее двумя винтами.
Place the control in the proper metal plate tabs and fix it with the 2 screws.

Вы можете изменить HD прямо сейчас, которая крепится только двумя винтами( два других вы сделали перед снятием крышки).
You can change the HD now, He is arrested only by two screws(the other two have you took before you remove the lid).

Пряжку можно приспособить ширине ремня от 32 мм до 60 мм используя переставной упор с двумя винтами.
The clip can be adjusted to belt width from 32 mm to 60 mm with the use of an adjustable stop with two bolts.

Ее крепление обеспечивается двумя винтами со специальной головкой, которые могут затягиваться только специальным ключом, код 209001.
It is secured with two screws equipped with a special head that can only be tightened using the special allen key code 209001.

Наложите отверстия в лезвиях на отверстия винтов в инструменте, затем закрепите двумя винтами.
Overlap the holes in the shear blades with the screw holes in the tool and then secure them with two screws.