Примеры использования Девонпорт на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Другие крупные города- Лонсестон, Девонпорт и Берни.
От аэропорта Девонпорт, до Кредл Маунтейн 99 км по дороге на Шеффилд.
Вилла расположилась в 10 минутах езды от Девонпорт.
Мы сошли с парома« Дух Тасмании» в Девонпорте в 6 утра.
В феврале 2002 года Vanguard начала двухгодичное переоснащение на базе КВМФ Девонпорт.
Эскадра покинула Девонпорт 27 ноября и направилась во Фритаун Сьерра-Леоне.
Родился в Плимуте,работал слесарем на фирме, находящейся в Девонпорте.
Затем находился в резерве в Девонпорт, в 1889 году передан артиллерийской школе Cambridge.
Команда основана в 1920 году в результате слияния клубов« Плимут» и« Девонпорт Альбион».
Девонпорт обслуживается несколькими автобусными компаниями, включая Mersey Link, Redline и Phoenix.
Делорейн находится на примерно одинаковом расстоянии( около 50 км)от Лонсестона и Девонпорта.
Регулярные грузоперевозки осуществляются между Хобартом, Девонпортом, Берни и островом Кинг.
В 1929- 1931 годах« Альмиранте Латорре» прошел модернизацию на британской королевской верфи в Девонпорте.
Тенби» простоял в Девонпорте 4 года, прежде чем был продан компании Thos W Ward и пущен на слом в Бритон- Ферри.
Источником версии был местный житель, майор Картер,чей дед работал в Девонпорте в то время.
Он был создан 22 июня 1917 года для либерального политика ибывшего члена парламента от Девонпорта, Хадсона Кирли, 1- го барона Девонпорта 1856- 1934.
В 1890 году население Торкуэй и Формби проголосовало за их объединение в один город,который получил название Девонпорт.
Одна из самых интересных экскурсий- на пароме вокруг острова и по маршруту Девонпорт- Мельбурн и наоборот.
Экземпляры мортиры находятся в экспозиции Музея военно-морской огневой мощи Explosion! в Госпорте, Гемпшир ина военно-Морской базе в Девонпорте.
Ночные грузоперевозки также осуществляются из Хобарта через Девонпорт в аэропорт Эссендон( находящийся рядом с Мельбурном), а на обратном пути промежуточная посадка в аэропорту Лонсестона.
Копер был впервые продемонстрирован в конкурсе с командой, использующей традиционный метод, в Девонпорте 3 июля 1845 года.
Он уже получил титулы баронета из Уиттингема в графстве Бакингемшир( 22 июля 1908) и барона Девонпорта из Уиттингтона в графстве Бакингемшир 15 июля 1910.
Регулярные рейсы начались 27 марта 1998 года по треугольнику, связывающему Хобарт с Девонпортом и Берни, с использованием двух самолетов Aero Commander 500S Shrike Commander и одного Piper PA- 31- 350 Chieftain.
HMS Cambridge- в строю как береговая база между 1956 и2001 годами исходно артиллерийская школа Ее величества Девонпорт, затем артиллерийская школа Cambridge в Уэмбери.
Дополнительно, корабли 2- го и 3- го флотов( то есть резервных) имели второй вымпел,обозначавший флотский экипаж( англ. naval depot), из которого они комплектовались:« C»- Чатем,« D»- Девонпорт,« N»- Нор,« P»- Портсмут.
Автор Джеффри Хаусхолл предположил, что следы оставил экспериментальный воздушный шар, по ошибке выпущенный из Девонпорта, посредством звеньев на концах его швартовых канатов.
Шоколадный Дом Анверса/ Chocolatier House of Anvers расположен прямо на главной автомагистрали между Девонпортом и Лонсестоном, такое удобное месторасположение помогает ему ловить« любителей пищи в движении».
Хотя боевые корабли не базировались в Пембрук- Док с 1940- х годов, и формально работа верфи прекратилась в 1926 году, база сохранялась официально как военный порт, и сохранила пост капитана над портом( QHM), до 2008 года один из последних пяти QHM в Великобритании, включая существующие( на 2010 год)базы в Девонпорт, Портсмут, Розайт и Клайд.
Аделаида, Брисбен, Кэрнс, Дарвин, Фремантл, Джелонг, Гладстон, Маккай, Мельбурн, Ньюкасл, Сидней, Таунсвилл,Вуллонгонг, Порт- Линкольн Рудные: Дампир, Порт- Хедленд, Джералдтон, Оакаджи, Эсперанс, Порт- Линкольн Девонпорт, Лонсестон, Хобарт Авиакомпании: Qantas Jetstar( филиал) Virgin Australia Tiger Airways Australia По состоянию на 2004 год в Австралии насчитывается 448 аэропортов с искусственным и грунтовым покрытием.