ДЕМОГРАФИЧЕСКОЙ СТАТИСТИКИ на Английском - Английский перевод

• demographic statistics
• vital statistics
• population statistics
• demography statistics
• demographics

Примеры использования Демографической статистики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Секция демографической статистики.
Demographic Statistics Section.

Данные переписей населения и демографической статистики.
Unused lands Census and population statistics.

Социальной и демографической статистики.
Social and Demographic Statistics Statisticians& Eurostat.

Данные демографической статистики- общая численность населения.
Quarterly population statistics- total population..

Людмила Торгашева Отдел демографической статистики Заведующая.
Ludmila Torgasheva Demographic Statistics Department Head.

Данные демографической статистики- лица в возрасте 80- 99 лет.
Quarterly population statistics- population aged 80-99.

Источник: Сборник демографической статистики, тома 13- 16, ЦСУ.
Source: Digest of Demographic Statistics, Vols 13-16, CSO.

Улучшение доступности и повышение качества демографической статистики.
Improving the availability and quality of vital statistics.

Каково будущее демографической статистики после 2011 года?
Beyond 2011- the future of population statistics?

Более широкое использование и распространение демографической статистики.
Increasing the use and dissemination of vital statistics.

В целях социальной и демографической статистики CES/ 1999/ 21.
Administrative records in social and demographic statistics.

Методологическая работа в области социальной и демографической статистики.
Methodological work in social and demographic statistics.

Данные демографической статистики- лица в возрасте 80- 89 лет.
Quarterly population statistics- octogenarians population aged 80-89.

Прочие виды деятельности в области социальной и демографической статистики.
Other work in the field of social and demographic statistics.

Данные демографической статистики- лица в возрасте 90- 99 лет.
Quarterly population statistics- nonagenarians population aged 90-99.

Улучшение анализа, распространения и использования демографической статистики.
Improving the analysis, dissemination and use of vital statistics.

Данные демографической статистики- лица в возрасте 100 лет и старше.
Quarterly population statistics- centenarians population aged 100 or over.

Подготовка кадров в области демографической статистики и систем гражданской регистрации.
Training in the area of vital statistics and civil registration systems.

Использование регистров и административных файлов для целей социальной и демографической статистики.
Registers and administrative records in social& demographic statistics.

Тематическое исследование 1: Использование демографической статистики для распределения ресурсов.
Case Study 1: Using Population Statistics for Resource Allocation.

Повышение актуальности, своевременности, надежности и точности демографической статистики.
To improve the relevance, timeliness, reliability and accuracy of vital statistics.

Данные демографической статистики публикуются Статистическим управлением Швеции и другими органами.
Swedish population statistics are reported by Statistics Sweden and other bodies.

С использование регистров и административных данных в целях социальной и демографической статистики.
C Registers and Administrative Records for Social and Demographic Statistics.

Разработка демографической статистики включает разработку данных о причинах смерти.
The data development on demographic statistics includes the production of data on causes of death.

Использование регистров и административных файлов для целей социальной и демографической статистики A.
Registers and administrative record for social and demographic statistics A.

Ведения демографической статистики, проведения переписей и социально- демографических обследований физических лиц;
Keeping demographic statistics, conducting censuses and socio-demographic surveys of individuals;

Играет важную роль в укреплении национального потенциала в области демографической статистики.
Plays an important role in strengthening national capacity in the area of population statistics.

Два сотрудника Главного управления статистики услуг и демографической статистики работают со статистикой ИКТ.
Two people within the Main Department of Service and Demographic Statistics work with ICT statistics..

Обновленный вариант публикации" Определение и методы сбора демографической статистики.
Updated version of Definition and methods of collection of demographic statistics.

Заместитель начальника Управления переписей населения и демографической статистики министерства статистики Украины.
Deputy Chief of the Population Censuses and Demographic Statistics Department, Ministry of Statistics of Ukraine.