ДЕНЕЖНУЮ на Английском - Английский перевод

• monetary
• cash
• financial
• money
• pecuniary
• currency
• monetized

Примеры использования Денежную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ммм, денежную машину.
Uhhh, a money machine.

Вы получите денежную компенсацию.
You will get compensation money.

Валюта" включает расчетную денежную единицу.
Currency" includes monetary unit of account.

Ты возвращаешь денежную помощь своему бывшему?
You're turning down financial help from your ex?

Включает в себя сертификат и денежную премию.
It consists of a monetary award and a certificate.

Затем денежную терминологию пополнил рубль.
Then the monetary terminology was added to the ruble.

Отведите меня в денежную комнату?
Can you take me to the money room?

Биткоин- своего рода опцион« колл», ставка на новую денежную систему.
Bitcoin is a call option on a new monetary system.

Я могу предложить тебе лишь денежную помощь, больше ничего.
I can offer you financial support, but that's it.

Абдулла- хан II, в несколько этапов, провел денежную реформу.
Abdullah Khan II, in several stages, held a monetary reform.

Решили выплатить денежную премию лауреатам в размере 10 тыс.
It was resolved to pay the winners cash prize in the amount of 10,000 UAH.

Он получил« существенную», но не разглашенную денежную компенсацию.
He received an undisclosed but"substantial" cash settlement.

Людвиг получил денежную компенсацию, когда соглашение было нарушено.
He received a monetary compensation when the engagement was broken.

Остальные 760 семей получают безусловную денежную помощь.
The remaining 760 households receive unconditional financial assistance.

Они также получают продовольствие и денежную помощь для аренды жилья.
In addition, they receive food and cash assistance for housing.

Одноразовую денежную выплату в случае смерти безработного;
A single financial payment in the event of the death of an unemployed person;

Законом установлено право таких лиц на денежную компенсацию.
The law provides that such persons are entitled to financial compensation.

Ежемесячную денежную выплату в размере$ 1 за каждые 100 заработанных очков Titan.
Monthly cash payment of $1 for every 100 Titan Points earned.

Сразу пришло в голову, что мы наткнулись на еще одну Денежную шахту».
The immediate suspicion was that another money pit had been found.

Кроме того, они получают продовольствие и денежную помощь для оплаты жилья.
In addition, they receive food and cash assistance for housing.

В противном случае операторы должны будут выплатить внушительную денежную компенсацию.
Otherwise, operators should pay huge money compensation.

Обладатель Grand Prix" Orpheus" получает также денежную премию в 500 Евро.
The Winner of Grand Prix"Orpheus" takes also a money prize of 500 Euro.

Лауреаты разделили денежную премию, и каждый получил по 1 000 000 рублей.
The winners shared the monetary prize and received 1,000,000 rubles each.

Минимальный коэффициент выплаты дивидендов несмотря на высокую денежную позицию.
The minimum dividend payout ratio despite the high monetary position.

Они создают СТРЕСС против вас, используя денежную систему, которую они создали.
They created STRESS for you by the use of the money system they have created.

ЮНИСЕФ и УВКБ оказывают партнерам- исполнителям прямую денежную помощь.
Both UNICEF and UNHCR provide direct cash assistance to their implementing partners.

Вспомнить последнюю денежную проблему у вас лично или в вашей семье или у близких.
Remember your last problem with money or some problem of your family members.

Гражданские госчиновники предлагают все льготы перевести из натуральной формы в денежную.
Civil officials propose conversion of all benefits into monetary form.

Мы с Генри оказывали денежную помощь тем,. кого банки даже не хотели слышать.
Henry and I, provided financial assistance for people whom the banks would never entertain.

Соответствующий административный трибунал присудил этим лицам денежную компенсацию.
The administrative tribunal concerned has awarded monetary compensation to individuals.