ДИАПАЗОН ЗНАЧЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• range of values

Примеры использования Диапазон значений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Диапазон значений кода.
Range of values.

Таблица 4- 5: Диапазон значений для транзисторного выхода.
Table 4-5: Value range for transistor output.

Диапазон значений.
Chapter Range of values.

При изменении[ Gamma] доступный диапазон значений ISO изменяется.
If you change[Gamma], the available ISO value range changes.

Диапазон значений магнитного поля Земли.
Ranges of Values of the Earth's Magnetic Field.

Импульсы вращения управляющей кнопки на единицу времени( диапазон значений:- 127…+ 127).
Rotation pulses per time unit of control button(value range -127… +127).

Диапазон значений char от- 128 до 127 включительно.
The value range of char is from -128 to 127 inclusive.

Вы также можете задать диапазон значений для поиска по дюрации, обороту и доходности облигаций.
You can also specify a range of values for searching by duration, turnover and bond yields.

Диапазон значений выходного напряжения постоянного тока, В.
Value range of output voltage of direct current, V.

Физический адрес( X. 1. 1) Х… диапазон значений от до 15; генерируется автоматически 003.
NF- no bus communication 002 Physical address(X.1.1)X… value range 0 to 15; generated automatically 003.

Диапазон значений выходного трехфазного напряжения( линейного).
Value range of outgoing three-phase voltage(line), V.

Программа корректно работает из-за того, что диапазон значений[… 255] проверяется условием' a> 255.
The program works correctly only because the range of values[0… 255] is checked by the'a> 255'condition.

Диапазон значений напряжения цепей управления постоянного тока, В.
Value range of control voltage of direct current, V.

Как следует из названия, погрешность представляет собой диапазон значений выше и ниже фактических результатов опроса.
As the name implies, the margin of error is a range of values above and below the actual results from a survey.

Диапазон значений может варьироваться в зависимости от камеры и объектива.
The range of values may also vary from camera to camera or lens to lens.

Канал вертикального отклонения обеспечивает: диапазон значений коэффициента отклонения от 1х10- 3 до 20В/ дел.
The channel provides a vertical deflection: the range of values of the coefficient of deviation from 1x10 -3 to 20V/del.

Диапазон значений ИГР среди учащихся средней школы выше, чем среди учащихся начальной школы.
The range in values of the GPI is greater for secondary school than for primary school enrolments.

Стандарт ISO/ IEC 11172- 3 определяет диапазон значений для каждой секции заголовка, вместе с общей его спецификацией.
ISO/IEC 11172-3 defines the range of values for each section of the header along with the specification of the header.

Диапазон значений, используемый для этих команд, должен соответствовать диапазону, отображающемуся в экранном меню.
The range of values used for these commands shouldmatch the range displayed visually on the OSD.

Этот интервал представляет собой диапазон значений, где с вероятностью 95% находится истинное среднее Scott, 2008; US EPA, 2015.
This interval is the range of values within which there is a 95% probability that the true value lies Scott, 2008; US EPA, 2015.

Диапазон значений параметра составляет от нуля до единицы, где небольшая фракция скопления представляет собой разреженную систему, подобную газу.
Values range from zero to one, where a small packing fraction represents a dilute system like a gas.

Есть возможность регулирует диапазон значений" случайности", нарастание или убывания напряжения и степень пологости выходного сигнала.
It is possible to adjust the range of values of"randomness", the increase or decrease in voltage and the degree of flatness of the output signal.

В случае наличия соединений конгруэнтного типа плавления и во взаимных системах графики свойств для n- компонентных эвтектик имеют диапазон значений.
In the case of congruent melting compounds such as properties and in mutual graphics the system eutectic has a range of values for the n-component.

В поле Максимальное значение времени жизни пакета укажите диапазон значений времени жизни передаваемых и/ или получаемых сетевых пакетов.
In the Maximum value of packet time to live field, specify the range of values of the time to live for inbound and/or outbound network packets.

Текстовое поле в нижней части страницы Редактор коллекции содержит сведения о типе данных и проверке текущего свойства, такие как диапазон значений.
The text box that appears at the bottom of the Collection Editor dialog box displays the data type and validation information, such as the value range, for the currently selected property.

Доверительный уровень определяет степень уверенности в том, что параметр генеральной совокупности попадает в диапазон значений, заданных доверительным интервалом вокруг значения оценки.
The confidence level tells one how sure one can be that the population parameter lies within the range of values given by the confidence interval around the estimate.

Кроме того, был оптимизирован процесс подбора высококлассных игроков, чтобы системе было проще находить для вас партнеров такого же невероятного уровня, при необходимости расширяя диапазон значений MMR.
Also, for high-rated players, matchmaking was optimized for the system to easier find partners of the same level, expanding MMR range of values if needed.

В целях настоящей таблицы используются максимальные оценочные значения, а диапазон значений между максимальным и минимальным оценочными уровнями показан в таблице 2.
For the purposes of this table, the estimated maximum values have been used, while the range of values between estimated maximum and minimum values are shown in table 2.

Если условие ввода описывает диапазон значений, то вы можете идентифицировать один допустимый класс эквивалентности( 1≤ целочисленное значение≤ 99) и два недопустимых значения целочисленное значение..
If the input condition describes a range of values, then you can identify one valid equivalence class(1≤ integer value≤ 99) and two invalid ones integer value..

Область данных- Если элемент данных имеет дискретный перечень значений или диапазон значений, необходимо указать перечень, диапазон или ссылку на перечень или диапазон..
Data domain- If the data element has a discrete list of values or a range of values, provide the list, range or a reference to the list or range..