ДИВИДЕНДА на Английском - Английский перевод

• dividend
• dividends

Примеры использования Дивиденда на Русском языке и их переводы на Английский язык

Период существования первого дивиденда.
Period of first dividend.

Получение дивиденда для развития.
Delivering the dividend for development.

Размер дивиденда в расчете на одну простую акцию;
Rate of dividends per an ordinary share;

II. Континент ожидает<< дивиденда мира.
II. The continent awaits the"Peace Dividend.

Создание дивиденда для развития.
Creating a dividend for development English.

Дополнительное сообщение по размеру дивиденда за 2014 год.
Clarification the amount of dividend for 2014.

Создание дивиденда для развития 57- 58 21.
Creating a dividend for development 57- 58 21.

Но только малая часть этого дивиденда была направлена на цели развития.
Little of this dividend was channelled into development.

Размер дивиденда, начисленного на одну обыкновенную акцию, составил, 0018 руб.
The dividend size per one ordinary share was 0.0018 rubles.

Фиксация списка на получение дивиденда предполагается на 11 июля.
The fixing of the list for receiving the dividend is expected on July 11.

В итоге, размер дивиденда в расчете на одну акцию составил Т40. 13/ акцию.
As a result, the size of the dividend per share was T40.13/ share.

Не менее 25% процентов дохода должны выплачиваться в форме дивиденда.
At least 25% of income must be paid in the form of dividends.

Рекомендации по размеру дивиденда по акциям и порядку его выплаты;
Advising on the amount of dividends payable on shares and the payment procedure;

Основываясь на текущей рыночной цене, доходность дивиденда составляет 4%.
Based on the current price, the dividend represents a yield of 4%.

Рекомендации по размеру дивиденда по акциям и порядку его выплаты;
Recommendations on the amount of dividend on the shares and its payment procedure;

Размер дивиденда по привилегированным акциям, право на голосование и другие права.
The amount of dividend on preference shares, voting and other rights.

Рекомендации по размеру дивиденда по акциям и порядку его выплаты;
Recommendations on the amount of dividends on shares and the order of payment thereof;

Использование потенциального демографического дивиденда для целей социального развития.
Harnessing a potential demographic dividend for social development.

В этом случае размер дивиденда может составить 7, 86 сома на одну акцию.
In this case, the amount of the dividend may reach KGS 7.86 per share.

Размер дивиденда значительно ниже, чем мы ожидали по оценкам ХФ- T1 976/ акцию.
The dividend amount is much lower than we expected HF estimates- T1,976/share.

Рекомендации по размеру дивиденда по акциям и порядку его выплаты;
Recommendations on the size of a dividend upon shares and the procedure of payment thereof;

Дата фиксации реестра акционеров на получение дивиденда назначена на 14 мая.
The date of fixing the register of shareholders to receive dividends is set for May 14.

Рекомендации по размеру дивиденда по акциям и порядку его выплаты;
Recommendations on the amount of dividend on shares and the procedures for payment thereof;

Мы считаем, что планируемый buyback мог бы привести к увеличению размера дивиденда.
We believe that the planned buyback could lead to an increase in the size of the dividend.

Изменение величины чистого долга произошло в результате выплаты дивиденда во 2 квартале 2015 года.
The respective changes are a result of the dividend payment in 2Q 2015.

Гарантированный размер дивиденда по привилегированной акции определен Уставом Общества.
Assured dividend amount upon the preference shares is determined by the Statute of the Company.

К сожалению, предложения по использованию дивиденда были представлены с опозданием.
There had been a regrettable delay in the submission of proposals for the utilization of the dividend.

По нашим оценкам максимальный размер дивиденда составит 3 090 тенге на одну простую и привилегированную акцию.
We estimate the maximum size of the dividend at T3,090 per share.

По нашей оценке дивидендная доходность составляет 11, 08% на основе ожидаемого годового и специального дивиденда.
We estimate the implied dividend yield at 11.08% based on the annual expected dividend and special dividend.

Рекомендации по размеру дивиденда по акциям и порядку его выплаты;
Issuing of recommendations on the amount of dividends on shares and the procedures for the payment thereof;