ДИСКУССИОННЫЕ на Английском - Английский перевод

• discussion
• controversial
• debatable
• panel
• deliberative
• breakout
• discussions
• argumentative
• disputable

Примеры использования Дискуссионные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дискуссионные форумы.
Panel discussion.

Рабочие дискуссионные группы.
Working focus groups.

Дискуссионные форумы.
Panel discussions.

Что значит дискуссионные площадки?
What does discussion platform mean?

Дискуссионные группы I и II.
Discussion Groups I and II.

Открытые дискуссионные группы всех размеров;
Open discussions groups of all sizes.

Дискуссионные форумы и инструменты коммуникации.
Discussion fora and commenting tools.

Национальные доклады и дискуссионные документы.
National reports and discussion papers.

Дискуссионные пункты встречи были.
The discussion points of the meeting were.

Прежде всего, должны быть дискуссионные группы;
First, there must be discussion groups.

Дискуссионные онлайн- форумы также находятся под надзором102.
Online discussion forums are also under surveillance.

Конференции, семинары и дискуссионные совещания.
Conferences, seminars and discussion meetings.

Вся проблема в том, что я, конечно же, выражаю свои дискуссионные взгляды.
Of course, I express my own debatable views.

Приглашаю к дискуссии»- дискуссионные авторские статьи;
The invitation to the discussion»- authors' discussion articles;

Дискуссионные группы были созданы по четырем направлениям, а именно.
There were four tracks of discussion groups, namely.

Проведены пленарные заседания, дискуссионные клубы, семинары.
Plenary meetings, discussion clubs, workshops.

На наших сайтах могут размещаться блоги, форумы и дискуссионные группы.
Our websites may feature blogs, forums and discussion groups.

Дискуссионные вопросы оценки потенциала экономики территории.
Discussion questions for assessing the economic potential of the territory.

Конференции по вопросам предоставления услуг и дискуссионные платформы.
Service delivery conferences and discussion platforms.

Дискуссионные вопросы правовой охраны наименований мест происхождения товаров.
Debatable issues on the appellations of origin legal protection.

Организовываем лекции и семинары, круглые столы и дискуссионные клубы;
We organize lectures and seminars, round tables and discussion clubs.

Дискуссионные группы докладывают о результатах на пленарном заседании 19. 30 Ужин.
Discussion groups report back to the plenary 19.30 Dinner reception.

Пикриты и коматииты( дискуссионные проблемы сопоставления и классифицирования).
Picrites and komatiites(debatable issues of comparison and classification).

Дискуссионные вопросы своевременной теории конкуренции// Современная конкуренция.
Discussion questions a timely theory of competition// Modern Competition.

Информация и образовательные мероприятия: дискуссионные форумы, семинары и курсы;
Information and education events: discussion forums, seminars and courses;

Другие дискуссионные документы предстоит определить в ходе сессий.
Other parliamentary documentation is to be determined in the course of the sessions.

Веб- сайт ФАО содержит специальные дискуссионные форумы и инструменты для коммуникации.
The FAO website contains specialized discussion fora and commenting tools.

Дискуссионные документы представленные основными группами и другими заинтересованными сторонами.
Discussion papers submitted by major groups and other stakeholders.

С экономической точки зрения дискуссионные советы облегчают передачу информации.
From an economic standpoint, deliberative councils facilitate information transmission.

Ссылки на дискуссионные темы будут располагаться по датам начала их обсуждения.
References to the discussion topics will be arranged by the date they were started.