ДЛИНЫ ВОЛНЫ на Английском - Английский перевод

• wavelength
• wave length
• wavelengths

Примеры использования Длины волны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она должна быть не короче длины волны видимого света.
It should not be shorter than the wavelength of visible light.

Твердые карбоновые покрытия( HC) для длины волны 10 µm.
Hard Carbon Coatings(HC) or Diamond like coatings(DLC) for wavelength 10 µm.

Широкодиапазонный измеритель длины волны в ик- диапазоне shr- ir.
Shr-ir& 159; wavelength meter in the near ir range.

Значение обратной линейной дисперсии указано для длины волны в блеске.
Reciprocal linear dispersion is indicated for blazing wavelength.

Во-первых, рассмотрим предельный длины волны q→{\ displaystyle q\ to.
First, let's consider the long wavelength limit q→ 0{\displaystyle q\to 0.

Размер элементарных структур может быть значительно меньше длины волны света.
Elementary structures can be much smaller than the wavelength of light.

Свет- это вид энергии, и в зависимости от длины волны мы видим цвета.
Light is a form of energy, and depending on the wavelength we see colors.

В случае неполного замощения оптимальное значение имеет порядок длины волны.
In the incomplete tiling case the optimal value is of the wavelength order.

С увеличением длины волны радиации увеличивается соответствующая энергия.
As the wavelength of radiation decreases, the corresponding energy increases.

Он прозрачен для инфракрасного излучения начиная с длины волны 1, 1 мкм.
Silicon is transparent to infrared light with wavelengths above about 1.1 micrometres.

Точные данные за счет высокой точности длины волны, обеспечиваемой встроенным лазером.
Exact data through top wavelength precision guaranteed by internal laser system.

Выбор температур, атмосферы, интенсивности излучения, длины волны и времени экспозиции.
Selecting temperature, atmosphere, light intensity, wave length and exposure time.

Когда глаз воспринимает свет длины волны около. 35 μm наблюдаемый цвет лилов.
When the eye perceives light of wavelength of about 0.35 μm the color observed is violet.

Под выставками эффективность 3 типов конусов как функция длины волны.
Below shows the effectiveness of the three types of cones as a function of wavelength.

Когда в теле не хватает длины волны определенного цвета, могут возникнуть различные заболевания.
When the body lacks the wavelength of a particular color, you may experience various diseases.

При этом малая величина отражения достижима также и при порядка длины волны.
At the same time small reflectance can be achieved at of the order of the wavelength.

Каково влияние длины волны, сегментированное фотонным излучением в Биофотонном Цветовом Энерджайзере?
What is the effect of wavelength segmented photon radiation in BioPhotonic Color Energizer?

Максимальный размер элемента биообъекта, способного к грубому отражению равен¼ длины волны лазера, т. е.
Maximum item size a bio-object., able to rough reflection equals¼ wavelength laser, i.e.

Оптические свойства принимаются независимыми от длины волны, а отражение чисто диффузионным.
Optical properties are considered as independent from the wavelength, and reflection as being diffusional.

Каждый FТ- NIR- спектрометр BUCHI оснащен различными нейтральными фильтрами и эталонами длины волны.
Each BUCHI FT-NIR spectrometer is equipped with various gray filters and a wavelength standard.

Ныне за метр принято произведение определенного числа и длины волны, излучаемой изотопом криптона.
Now for the meter is made the product of a number and the wavelength emitted by the isotope krypton.

Диаграмма ниже показывает чувствительность 3 типов конусов как функция длины волны.
The graph below shows the sensitivity of the three types of cones as a function of wavelength.

Оптическая глубина кольца λ демонстрирует сильную зависимость от длины волны, что нетипично для кольцевой системы Урана.
The optical depth of the λ ring shows strong wavelength dependence, which is atypical for the Uranian ring system.

Поскольку вихрь имеет волновую форму( солитон), испускаемые лучи имеют зависимость длины волны от энергии.
Since the vortex has a shape of a wave( solition), the wavelength of the emitted beams depends on its energy.

Положения длины волны( ось X) правильны( точность длины волны) и стабильны( воспроизводимость длины волны);.
That the wavelength positions(x axis) are correct(wavelength accuracy) and stable wavelength repeatability.

При этом чернение волокна обеспечивает эффективность ЭВЛО вне зависимости от длины волны лазерного излучения.
Besides, fiber blackening makes EVLA effective irrespective of laser radiation wavelength.

Лазеры создают определенные длины волны света, которые разработаны, чтобы разрушать различные цвета создающих татуировку чернил.
Lasers create certain wavelengths of light that are designed to destroy the different colors of the ink-creating tattoo.

Резонанс происходит когда длиной волны стимула будет монолитно часть длины волны резонатора;
Resonance occurs when the wavelength of the stimulus is an integral fraction of the wavelength of resonator;

Они позволяют проверять точность длины волны, отношение сигнал- помеха и линейность с помощью специальных программных модулей.
They enable wavelength accuracy, signal-to-noise ratio, and linearity to be checked using specially designed software modules.

Трансиверы DEM- 220T/ 220R обеспечивают прием и передачу сигналов по одному оптоволокну, используя две длины волны.
The DEM-220T/220R transceivers combine transmitting and receiving signals onto one fiber strand using two wavelengths.