ДМИТРИЙ НИКОЛАЕВИЧ на Английском - Английский перевод

• dmitry nikolaevich
• dmitriy nikolaevich

Примеры использования Дмитрий николаевич на Русском языке и их переводы на Английский язык

Алешин Дмитрий Николаевич.
Dmitry Nikolaevich Aleshin.

А Дмитрий Николаевич меня называет мамой робота.
And Dr. Dzukaev calls me Robotic mom.

Криворучко Дмитрий Николаевич- директор ТОО« Канц Veka плюс».
Krivoruchko Dmitry Nikolaevich director of Kants Veka plus LLP.

Дмитрий Николаевич СЕННИКОВ, заслуженный художник России.
Dmitry Nikolaevich SENNIKOV, Honored Artist of Russia.

Демехин Дмитрий Николаевич- научный сотрудник;
Demeеkhin Dmitriy Nikolaevich- Junior Research Fellow;

Корр.: Спасибо большое Вам, Дмитрий Николаевич, за отличную работу!
Reporter: Dmitry Nikolaevich, let us show a big thank you for provided job!

Песков Дмитрий Николаевич- член Совета директоров;
Dmitry Peskov- member of the Board of Directors;

Второй военный фотограф, о котором хотелось бы рассказать,- Дмитрий Николаевич Бальтерманц.
The second military photographer, we want to tell you about is Dmitry Nikolaevich Baltermantz.

Как сказал Дмитрий Николаевич, у нас есть сильная команда.
According to Dmitry Nikolaevich, we have a strong team.

Дмитрий Николаевич, почему вы категорично возражаете, когда я говорю о ваших уникальных операциях?
Dmitry Nikolaevich, why do you strongly object when I talk about your unique surgeries?

Елена Малышева: Дмитрий Николаевич, ну Вас то кому поздравлять?
Elena Malysheva: Dmitriy Nikolaevich, how should we congratulate you?

Ломан, Дмитрий Николаевич Царь- миротворец Александр III, император Всероссийский.
Loman, Dmitry Nikolaevich Tsar-peacemaker Alexander III, Emperor of All Russia.

Дипломы новоиспеченным магистрам вручил ректор университета Дмитрий Николаевич Лазовский.
Dmitry Lazovsky, Rector of Polotsk State University, awarded diplomas to new holders of a Master's degree.

ПЕСКОВ ДМИТРИЙ НИКОЛАЕВИЧ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ независимым директором.
DMITRIY NIKOLAEVICH PESKOV IS NOT an independent director.

Отец и мать писателя, а также его брат Дмитрий Николаевич покоятся в фамильном склепе в северо-восточной части кладбища.
The writer's father, mother and brother Dmitry lie in the family crypt in the north-eastern part of the cemetery.

Никитин Дмитрий Николаевич ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ЧЛЕН Написать сообщение.
Nikitin Dmitry Nikolaevich FULL MEMBER Write a message.

Помогла оптимизация« Слова« оптимизация»,« реформы» людям не нравятся, но мы бы без этого сейчас просто не выжили,- считает Дмитрий Николаевич.
People usually don't like words''modernization'' or''reform'', but these helped us to survive,"- says Dr. Dzukaev.

Ну что, Дмитрий николаевич, Ваши пожелания и поздравления всем.
Well, Dmitriy Nikolayevich, your wishes and congratulations to all.

После распада СССР, когда« самая читающая страна мира» перестала не только читать, но и существовать, Дмитрий Николаевич начал работать сначала темперой, а затем и маслом.
After the collapse of the USSR, when"the world's most readable country" stopped not only reading but also existing, Dmitry Nikolaevich began to work first with the tempera and then with oil.

Награду Дмитрий Николаевич получил из рук мэра Москвы- Собянина Сергея Семеновича.
Dr. Dzukaev received the award personally from Moscow mayor Sergei Sobyanin.

Знакомьтесь, талантливый и обаятельный победитель конкурса Егор Трамбицкий и его мудрый научный руководитель, кандидат технических наук, старший преподаватель кафедры строительного производства Дмитрий Николаевич Шабанов!
Please meet our talented and handsome winner- Egor Trambitsky and, of course, his intelligent academic supervisor- Dmitry Shabanov, PhD in Engineering, Senior Lecturer at the Department of Construction Industry!

МОРОЗОВ ДМИТРИЙ НИКОЛАЕВИЧ, директор филиала НПЦ« Промэлектроника» в Санкт-Петербурге.
MOROZOV DMITRY NIKOLAYEVICH, branch manager of“Promelectronika” in St-Petersburg.

С приветственным словом выступил автор идеи, ректор Полоцкого государственного университета, доктор технических наук, профессор Дмитрий Николаевич Лазовский:« В Год науки наш университет имеет значительные успехи в научной деятельности: защиты докторских и кандидатских диссертаций, научные исследования, создание нефтехимического кластера и отраслевой лаборатории для решения проблем нефтехимического комплекса.
In the welcome speech the author of the idea, the rector of Polotsk State University, professor, Doctor of Science in Engineering Dmitry Lazovsky underlined:«This year our university has significant results in the research field: defenses of Doctorate and PhD theses, researches, creation of the Petrochemical cluster and industrial lab for solving problems of the petrochemical complex.

Речкин, Дмитрий Николаевич Формирование российской модели управления: социокультурные основания.
Rechkin, Dmitriy Nikolaevich Formation of the Russian management model: sociocultural foundations.

Например, вот на этой фотографии Дмитрий Николаевич сидит с каким-то несчастным выражением лица, да к тому же еще и слегка смазанный.
For example on this photo Dmitry Nikolaevich sits with a very unhappy face.

Паутов Дмитрий Николаевич- доцент кафедры электроэнергетики, директор колледжа информатики и связи ТюмГНГУ.
Pautov Dmitriy Nikolaevich- Associate Professor of the Department of electricity, College of Informatics and Communications Director Tsogu.

Модератором круглого стола выступил Дмитрий Николаевич Улыбышев- и. о. проректора по научной работе, стратегическому и инновационному развитию КЭУ.
The moderator of the round table: Dmitriy Nikolaevich Ulybyshev- acting vice-rector for research, strategic and Innovative development KEU.

Дмитрий Николаевич Смирнов- ученый в области приборостроения и автоматизации процессов очистки природных и сточных вод.
Dmitrii Nikolaevich Smirnov- a research worker in the field of instrumentation and automation of natural and waste water treatment.

Татьяна Гурьянова,« АиФ»: Дмитрий Николаевич, c какими проблемами чаще всего поступают к вам в центр пациенты?
Tatyana Guryanova, AIF: Dmitriy Nikolaevich, what are the problems with which patients most often come to your clinic?

Смирнов Дмитрий Николаевич- композитор, член Московского отделения Союза композиторов Российской Федерации, член Ассоциации современной музыки( Москва), действительный член( Fellow) Сент- Джонс колледжа в Кембридже, приглашенный профессор Килского университета в Стаффордшире( с 1993 по 1997), преподаватель композиции и русской музыки в Голдсмитс- колледже при Лондонском университете( с 2002 года) Сент- Олбанс, Англия.
Dmitry Smirnov- Composer, Member of Moscow Branch of the Union of omposers of the Russian Federation, Member of Association for Contemporary Music(Moscow), Fellow at St John's College in Cambridge, Visiting Professor at Keele University in Staffordshire(1993 through 1997), Professor of Composition and Russian Music in Goldsmiths, University of London(since 2002) St Albans, England.