ДНЕЙ РОЖДЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• birthdays
• birthday
• days of births

Примеры использования Дней рождений на Русском языке и их переводы на Английский язык

И их дней рождений.
And their birthdays.

Да, никаких слюнявых дней рождений.
Yeah, no toddler birthday parties.

Много Дней Рождений, годовщин, семейных ужинов.
Lot of birthdays, anniversaries, family dinners.

У тебя могут быть еще тысячи дней рождений.
You can have a thousand more birthdays.

Обслуживание свадеб, дней рождений, юбилеев.
Maintenance of weddings, birthdays, anniversaries.

Его стоимость надо разделить на 10 дней рождений.
It's amortized over 10 birthdays.

Как думаешь, сколько дней рождений у нее осталось?
How many birthdays do you think she's got left?

Нам нужно нагнать так много дней рождений.
We got a lot of birthdays to catch up on.

У меня никогда не было дней рождений, пока я не стал жить со своими приемными родителями.
I never had a birthday party until I lived with my foster parents.

Да, они называют это" прекращением Дней рождений.
Yes, they refer to it as"stopping birthdays.

Я пропустил несколько праздников и дней рождений ради этих встреч.
I missed a few holidays and birthdays for those"meetings.

Кроме того, в центре есть три тематические комнаты для проведения детских дней рождений.
In addition to that, the center has three separate areas for birthday parties.

Организация корпоративних мероприятий, дней рождений и свадеб;
Organization of corporate events, birthdays and weddings;

Пакеты для детских дней рождений на 15 участников начинаются от 160 евро.
The cost of children's birthday packages, which involve up to 15 participants, starts at 160 euros.

Мы воздаем им должное и желаем ЮНФПА еще много дней рождений в будущем.
We salute them and wish them all, and UNFPA, many, many happy birthdays to come.

Организация свадеб, дней рождений, детских праздников, корпоративов, тематических праздников.
Organization of weddings, days of births, child's holidays, korporativov, thematic holidays.

Я не сдаю в аренду квартиру для праздников, дней рождений, корпоративных вечеринок.
I do not rent out apartments for holidays, birthdays, corporate parties.

Организация свадеб, юбилеев, дней рождений, помолвки и других торжественных событий на курорте.
Weddings, anniversaries, birthday celebrations, engagements and other ceremonial events at the resort;

Банкетные залы для новогодних корпоративов, дней рождений и детских праздников.
Banquet rooms for New Year's office parties, days of births and children's holidays.

Для проведения вечеринок, дней рождений, юбилеев и лиц, младше 23х лет цена увеличивается на 100.
For parties, birthdays, anniversaries and persons under the age of 23 years the price increases by 100.

Ресторан можно арендовать для проведения свадеб, дней рождений и других мероприятий.
The venue can be rented for a private event such as a wedding or a birthday party.

Центр семейного досуга" Булька"- это место, которое оставляет незабываемые впечатления от празднования детских дней рождений.
Family Leisure Centre"Bulka"- a place that leaves a memorable celebration of children's birthdays.

Это актуально для свадебных торжеств, юбилеев, дней рождений или корпоративных мероприятий.
This is appropriate for occasions such as weddings, anniversaries, birthdays or corporate events.

Прекрасно подходит для свадебного видео, видео венчания, любовной истории, семейных альбомов, дней рождений и многих других событий.
Perfect for your wedding, engagement video, love story, family albums, birthdays and many other events.

Осуществляем организацию детских праздников, дней рождений и празднования корпоративов.
We carry out the organization of children's parties, birthday parties and corporate celebration.

Современный интерактивной пол, аренда которого возможна на выгодных условиях, применяется при организации юбилеев, свадеб, дней рождений.
Modern interactive floor, which lease is possible on favorable terms, is used in celebrations, weddings, birthdays.

Мы специализируемся на обслуживании памятных мероприятий, дней рождений, корпоративных мероприятий, групповом обслуживании и др.
We expertise in group catering, weddings, birthdays, corporate events, celebrations and many more.

Такая музыка подойдет для различных мероприятий: корпоративов, коктейльных вечеринок, презентаций, свадеб, дней рождений и других торжеств.
This music is suitable for various events: corporate parties, cocktail parties, presentations, weddings, birthdays and other celebrations.

Мы специализируемся на обслуживании памятных мероприятий, дней рождений, корпоративных мероприятий, групповом банкетном обслуживании и многом другом.
We expertise in group catering, weddings, birthdays, corporate events, celebrations and many more.

Организация дней рождений, семейных и корпоративных мероприятий, презентаций товаров и предсвадебных вечеринок на террасе или в приватном зале.
Organization of birthday parties, private events, company events, product launches and stag nights on the terrace or in a private room.