ДОЛЖНА ПОМОГАТЬ на Английском - Английский перевод

• should help
• should assist
• must help
• are supposed to be helping
• shall assist
• need to help

Примеры использования Должна помогать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я должна помогать вам.
I'm supposed to help you.

Разве ты не должна помогать?
Aren't you supposed to be helping?

Я должна помогать людям.
I should be helping people.

Разве ты не должна помогать Энди?
Aren't you supposed to be helping Andy?

Ты должна помогать мне.
You're supposed to be helping me.

Я думал, ты должна помогать мне.
I thought you were supposed to be helping me.

Нет, я должна помогать ее искать!
No, I need to help them look!

Организация Объединенных Наций может и должна помогать обеспечивать политическое консультативное обслуживание.
The United Nations can and should help with policy advisory services.

Я должна помогать Генри и Уиллу.
I should be helping Henry and Will.

Джеймс слаб, и я должна помогать ему с дворянами так долго, как смогу.
James is weak, and I must help him with the nobles for as long as I am able.

Я должна помогать в предвыборной палатке.
I'm supposed to be helping out at the campaign tent.

Это я должна помогать тебе.
I should be helping you.

Ты должна помогать мне, а не назначать свидание надменному придурку.
You're supposed to be helping me, not get a date to the douchebag ball.

Именно эта основа должна помогать человечеству понять Иерархию Беспредельности.
Precisely this foundation should help humanity to understand the Hierarchy of Infinity.

Религия, правильно преподносимая и не искаженная, должна помогать людям жить, добавил он.
Religion, properly understood and not distorted, should help people live their lives, he said.

Ты должна помогать, а не мешать.
You should be helping instead of hindering.

Я всегда чувствовала, что должна помогать людям. и сегодня у меня наконец- то появился шанс.
I have always felt the need to help people, and tonight I finally got that chance.

Ты должна помогать мне готовиться.
You're supposed to be helping me get ready.

В частности, Организация должна помогать развивающимся странам бороться с культурой безнаказанности.
In particular, the Organization must help developing countries fight the culture of impunity.

Ты должна помогать мне застилать постель!
You're supposed to be helping me make the bed!

Система Организации Объединенных Наций должна помогать в укреплении связей между национальными механизмами и неправительственными организациями путем.
The United Nations system should assist in strengthening the links between national machineries and non-governmental organizations by.

И я должна помогать с этой эвакуацией.
And I should be helping with this evacuation.

Оратор отметил также роль промышленного сектора в НРС и подчеркнул, что Комплексная рамочная программа должна помогать НРС преодолевать различные ограничения, накладываемые производственно- сбытовой базой.
He also noted the role of the industrial sector in LDCs and emphasized that the Integrated Framework needed to help the LDCs overcome various supply-side constraints.

Это я должна помогать ему с выбором гроба.
I should be helping him pick out a casket.

Техническая помощь, оказываемая путем предоставления информации и проведения семинаров, должна помогать развивающимся странам эффективно участвовать в торговых переговорах, а также в переговорах по вопросам охраны окружающей среды.
Technical assistance, through the provision of information and through seminars, should assist developing countries in their effective participation in trade negotiations and environment negotiations.

Ты должна помогать людям с их бедами.
You're supposed to help people with their Troubles.

В то же время реформа должна помогать поддерживать разнообразие в Организации Объединенных Наций.
At the same time, the reform should help maintain diversity within the United Nations.

ССМ должна помогать пользователям в нахождении, понимании, толковании и анализе статистических данных.
The SMS should help users to discover, understand, interpret and interrogate statistical data.

Версия для перевозчика должна помогать владельцам грузовых автомобилей( или другого транспорта) выполнять транспортировку.
Version for carrier should help owners of trucks(or other transport) to perform transporting.

Она должна помогать развивающимся странам в наращивании их технологического потенциала для внедрения такой практики.
It should help developing countries build their technical capacity to implement such practices.