ДОЛЖНЫ ИЗБЕГАТЬ на Английском - Английский перевод

• should avoid
• must avoid
• have to avoid
• need to avoid
• shall avoid
• should refrain
• must refrain
• must eschew

Примеры использования Должны избегать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы должны избегать насилия.
We must eschew violence.

Высокоскоростные суда должны избегать все другие суда.
High-speed vessels must avoid all other vessels.

Мы должны избегать скандалов.
We must avoid any scandals.

Конечно не будет продуктов, которые вы должны избегать.
Certainly not the products that you should avoid.

Мы все должны избегать провалов.
We all need to avoid a meltdown.

Но это не значит, что вы должны избегать их вовсе!
But this does not mean that you should avoid them at all!

Вы должны избегать их, если возможно.
You should avoid it if at all possible.

Как инженер, вы должны избегать единой точки отказа.
As an engineer you should avoid single point failure.

Вы должны избегать других автомобилей или рухнет.
You must avoid other cars or you will crash.

В своем планировании мы должны избегать параллельных заседаний.
We have to avoid parallel meetings in our planning.

Женщины должны избегать мини-юбки и шорты.
Women should avoid mini-skirts and shorts.

Все соответствующие стороны должны избегать угрозы насилия.
The threat of violence must be averted by all concerned.

Однако мы должны избегать искусственных увязок.
Yet, we must refrain from artificial links.

Мы должны избегать шагов, которые могут усугубить ситуацию.
We must avoid steps that might escalate the situation.

И самое главное, мы должны избегать этого фрукта.
And most important, we have to avoid eating any more of that fruit.

Хулио и я должны избегать стрельбы из нашего оружия.
Julio and I should avoid firing our weapons.

Наш Шакха- бабу говорил, что мы должны избегать семейной жизни.
Our Youth Club leader said we must avoid domesticity.

Вы должны избегать каждое препятствие на вашем пути.
You have to avoid each obstacle in your way.

Государства- члены должны избегать поляризации и разделения стран.
The Member States must avoid polarization and division.

Вы 100% должны избегать горизонтальной прокрутки.
You have to avoid horizontal scrolling with a 100% probability.

Члены команды МХП должны избегать возникновения конфликта интересов.
Members of the MHP team must avoid conflicts of interests.

Мы должны избегать разделения государств на враждующие группы.
We should avoid lumping States into adversarial groups.

Бен 10 игры, где вы должны избегать метеоров ближайшие к вам.
Ben 10 game where you have to avoid the meteors coming towards you.

Вы должны избегать все цирковые атрибуты прокладки вокруг.
You have to avoid all the circus paraphernalia laying around.

При всех обстоятельствах они должны избегать нацеливания на гражданских лиц.
In all circumstances, they must avoid targeting civilians.

Мы должны избегать новых ловушек, в результате которых возникает еще бóльшая зависимость.
We must avoid creating more dependency traps.

Я понимаю, это вызов, но вы должны избегать непосредственного контакта.
I recognize this is a challenging situation, but you have to avoid direct contact.

О ребенке Вы должны избегать этих продуктов во время грудного вскармливания.
About the baby You should avoid these foods during breastfeeding.

Утверждение. Христианские миссионеры должны избегать быстрой смены традиций других культур.
Proposition. Christian missionaries should avoid overriding the native mores.

Мы должны избегать любых форм дискриминации, ксенофобии и нетерпимости.
We must avoid all forms of discrimination, xenophobia and intolerance.