ДОЛЖНЫ РАЗГОВАРИВАТЬ на Английском - Английский перевод

have to talk
нужно поговорить
надо поговорить
должны поговорить
должны говорить
придется говорить
должна сказать
должны обсудить
придется поговорить
должны разговаривать
нужно говорить
should be talking
are supposed to talk
need to talk
нужно поговорить
надо поговорить
необходимо поговорить
нужно говорить
должны поговорить
хочу поговорить
нужно обсудить
надо обсудить
должны говорить
стоит поговорить

Примеры использования Должны разговаривать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Друзья должны разговаривать.
Friends are supposed to talk.
Вы должны разговаривать с ФБР.
You should be talking to the FBI.
В семье должны разговаривать.
Families are supposed to talk.
Это не значит, что мы должны разговаривать.
Doesn't mean we have to talk.
Мы должны разговаривать.
We should be able to talk.
Неужели вы не понимаете, что мы должны разговаривать!
Don't you see? We have to talk!
Вы не должны разговаривать ни с кем.
You shouldn't be talking to anyone.
Вы забыли что не должны разговаривать?
You're not supposed to talk, remember?
Они не должны разговаривать с пациентами.
They shouldn't talk to patients.
Мы тут о тебе должны разговаривать, Джесс.
We're supposed to be talking about you, Jess.
Мы не должны разговаривать, помните?
We're Not Supposed To Talk, Remember?
Я не думаю, что мы должны разговаривать об этом.
I don't think we should be talking about this.
Мы не должны разговаривать, чтобы не беспокоить ее.
We mustn't talk, lest we disturb her.
Прости, мы не должны разговаривать обо мне.
I'm sorry, we shouldn't be talking about me.
Мы должны разговаривать. Потому что это невыносимо.
We have to talk, because I cannot be like this anymore.
Второе: все должны разговаривать хорошими словами.
Two, everybody must preach good words.
Мы возможно вообще не должны разговаривать с тобой.
We probably shouldn't talk to each other at all.
Слушайте, вы должны разговаривать с ней, а не со мной.
Look, you should be talking to her, not me.
Вы должны разговаривать еще с кем-нибудь, кроме вашей консоли.
You need to talk to someone besides your console.
Отец и сын должны разговаривать друг с другом.
A father should be able to talk to his son.
Я попросила 6,Вы сказали мне, что это возможно и то, что мы должны разговаривать в частном порядке.
I asked for 6,you told me it was possible but that we had to talk in private.
Милая, мы не должны разговаривать о деле, хорошо?
Darling, we mustn't talk about the trial, okay?
Мы должны разговаривать друг с другом.
We're supposed to be able to talk to each other.
Тамми, я не думаю, что мы должны разговаривать с кем-то из этих людей.
Tammi, I don't think we should be talking Any of these people.
Вы не должны разговаривать со своей сестрой.
Under no circumstances should you speak to your sister.
Совершенно очевидным является также тот факт, что все человечество должно сплотиться и его члены должны разговаривать друг с другом, если мы действительно хотим решить проблемы, чреватые угрозами для всех нас.
It is all too clear that our human family must come together and that its members must talk to one another if we are to overcome the problems that threaten to engulf us all.
Вы ребята должны разговаривать о ваших новых вольных.
You guys should be talking about your new floor routines.
Они должны разговаривать с ребенком в таком месте, где он чувствует себя комфортно и в безо- пасности.
They should talk to the child in a place where the child feels comfortable and safe.
Животные должны разговаривать или воевать, чтобы заинтересовать меня.
The animals have to talk or be at war for me to be interested.
Родители должны разговаривать с детьми, чтобы осторожно подвести их к истине.
Parents need to talk with their children and lead them gently to the truth.
Результатов: 372, Время: 0.0962

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский