ДОМЕННОМ на Английском - Английский перевод

• domain
• blast furnace
• blast-furnace

Примеры использования Доменном на Русском языке и их переводы на Английский язык

В доменном имени. GOV.
In the domain name. GOV.

Хостинг вебсайта на Вашем доменном имени.
Host your Website on your own Domain Name.

В доменном цехе веерным способом работают три печи.
At the plant, three blast furnaces are operating in turns.

COOL говорит сам за себя прямо в доменном имени!
COOL says it all right in your domain name!

Присутствие ключевых слов в доменном имени сайта, в URL страниц сайта;
Presence of keywords in the domain name of the site and URLs of site pages;

Использование бренда в рекламе, на товаре, в доменном имени.
Use of a brand in advertisements, on goods, in a domain name.

Передача поддержки сведений о доменном имени смена Регистратора.
Transfer of Domain Name Sponsorship Registrar Change.

Отображает список доменов, которые содержатся в доменном дереве или лесу.
Displays a list of domains that are contained in the domain tree or forest.

Информация о доменном имени третьего уровня, предоставляемая службой WHOIS, должна включать.
The information about third-level domain name submitted by WHOIS service shall include.

Использование чужого бренда в доменном имени сайта т. н.
Use of others' brand in a domain name the so-called cybersquatting.

В сочетании с прилагательными вы получите представление о потенциальном доменном имени.
Through the linking with adjectives you get a better sense of the potential for your domain name.

Прогрессивная технология применялась в доменном цехе дважды в 2012 году.
This advanced technology was used twice in the blast furnace plant in 2012.

Передача поддержки сведений о доменном имени( смена Регистратора) производится по заявке Администратора.
Transfer of domain name sponsorship(Registrar change) shall be performed pursuant to a request of the Registrant.

Сайт- сайт Компании, располагающий на доменном имени www. geoscan. aero 1. 1.
Site- the website of the Company, located on the www. geoscan. aero domain.

Если вы продвигаете одно направление, страну, специальные оздоровительные отели, используйте это в своем доменном имени.
If you target single distention, country, special treatment hotels you can include it in your domain name.

SEX также важна, особенно, если в вашем существующем доменном имени есть слово« sex».
SEX is also important, especially if you have the word"sex" in your current domain name.

Передача поддержки сведений о доменном имени третьего уровня( смена Регистратора) может быть санкционирована только Администратором.
Transfer of domain name sponsorship(Registrar change) may only be authorized by the Registrant.

Создайте информационный веб- сайт о себе самом на таком доменном имени, как YourName. info!
Create an informational website that is all about you by registering a domain name such as YourName. info!

В доменном цехе на двух из пяти машин проводится ремонт и ревизия оборудования, остальные загружены на 40.
In the blast furnace shop, 2 of 5 machines are undergoing overhauls and equipment reviews; the remaining ones are 40% loaded.

Весьма неприятным сюрпризом оказывается использование конкурентами бренда в доменном имени либо киберсквоттинг.
In is understandable that it is a sloppy surprise the usage of brand by competitors in domain name or cybersquatting.

Domain- содержит информацию о доменном имени, состоянии делегирования домена, связях с объектами Registrar, Contact и Host;
Contains information about domain name, status of delegation, and connections with Registrar, Contact, and Host objects.

Срок действия регистрации, в течение которого осуществляется хранение в Реестре информации о доменном имени, составляет один год.
The registration term, during which the information on a domain name is stored on the Registry, is one year.

Точка(.) в доменном имени всегда используется для отделения частей доменного имени, которые обычно называются DNS- именами.
A period(.) in a domain name is always used to separate the discrete parts of a domain name, which are commonly known as labels.

Аннулирование регистрации( освобождение доменного имени)- исключение из Реестра информации о доменном имени и его Администраторе.
Cancellation of registration is removal of the information on a domain name and its Registrant from the Registry.

Услуга виртуального сервера позволяет создавать, администрировать и использовать адреса э- почты, которые базируются на связанном с Услугой доменном имени.
The Virtual Server Service allows to create, administer and use e-mail addresses, which are based on the domain name associated with the Service.

Под доменом верхнего уровня( TLD) подразумевается то, что находится справа от точки в доменном имени и иногда называется доменным расширением.
Top-level domain(TLD) refers to what is to the right of the dot in a domain name, sometimes referred to as the domain extension.

Таким образом, металлургический комбинат открыл перспективу полного отказа от использования дорогостоящего энергоносителя в доменном производстве.
Thus, metallurgical plant has opened a perspective of full refusal from using expensive energy carrier in blast-furnace production.

Поставщик ЕСБП должен также уведомить регистратора записи об оспариваемом доменном имени по адресу регистратора, указанному в справочнике ICANN.
The URS Provider shall also notify the registrar of record for the domain name at issue via the addresses the registrar has on file with ICANN.

Служба сетевого входа в систему использует поддержку DNS- сервера для предоставления регистрации контроллеров домена в доменном пространстве имен DNS.
The Net Logon service uses DNS server support to provide registration of domain controllers in your DNS domain namespace.

В доменном цехе за счет подбора оптимальной работы воздухонагревателей удалось сократить расход природного газа на 8, 2 млн кубометров на сумму 3, 7 млн долларов.
At blast-furnace shop due to selection of air heaters optimal work it was managed to reduce the consumption of natural gas on 8.2 million cubic meters to the amount of 3.7 million dollars.