Примеры использования Дополнительная информация может на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Такая дополнительная информация может включать.
Such additional information may include.Ретроспективно такая дополнительная информация может показаться излишней.
In hindsight, that additional information might have been superfluous.Дополнительная информация может быть получена у.
В некоторых случаях,в дополнение к вышеуказанным документам дополнительная информация может быть запрошена.
In some cases,in addition to the above documents the additional information may be requested.Дополнительная информация может быть получена по адресу.
Further information may be obtained from.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
общественной информациидополнительную информациюподробную информациюэта информациянеобходимую информациюследующую информациюсправочная информациясоответствующей информацииэкологической информациитакой информации
Больше
Другие участники подчеркнули, что дополнительная информация может быть также получена на основе законодательства о свободе информации. .
Other participants pointed out that further information could also be obtained under freedom-of-information legislation.Дополнительная информация может быть найдена по адресу.
Additional information can be found at http.Сообщения прессы о нарушениях прав человека коренных народов Дополнительная информация может быть использована для перекрестной проверки утверждений и выявления устойчивых моделей нарушений прав человека.
This additional information can be used to help cross-check allegations and identify consistent patterns of human rights violations.Дополнительная информация может быть найдена по адресу https.
More information can be found at https.Дополнительная информация может быть найдена в Wikipedia.
More information can be found at Wikipedia.Дополнительная информация может быть получена по следующим адресам.
Further information may be obtained from.Дополнительная информация может быть предоставлена добровольно.
Дополнительная информация может быть получена от Секретариата ЮНСИТРАЛ.
Further information can be obtained from.Дополнительная информация может быть предоставлена, если вам нужно.
More information can be provided if you need.Дополнительная информация может быть найдена в рекомендации Shibboleth.
More details can be found in the Shibboleth advisory.Дополнительная информация может быть получена от компании mpeg la, l. l. c.
Additional information may be obtained from mpeg la, l.l.c.Дополнительная информация может быть найдена в документе EB. AIR/ WG. 1/ 2003/ 8.
Further information can be found in EB. AIR/WG.1/2003/8.Дополнительная информация может быть представлена по получении соответствующего запроса.
Further information could be provided on request.Дополнительная информация может быть найдена в рекомендации из основной ветки разработки.
More information can be found in the upstream advisory.Дополнительная информация может быть найдена в самой документации по пакету.
Further information can be found in the package documentation itself.Дополнительная информация может быть получена на вебсайте Hôtel de l' Industrie.
More information can be found on the Hôtel de l'Industrie website.Дополнительная информация может быть найдена на wiki- странице проекта Debian LTS.
More information can be found in the Debian ITS project's wiki page.Дополнительная информация может быть включена в добавление к настоящей записке.
Further information may be included in the addendum to the present note.Дополнительная информация может быть включена в виде приложения, если это необходимо.
Supplementary information can be attached as an annex if necessary.Дополнительная информация может быть представлена в ходе проведения неофициальных консультаций.
Further details could be supplied in informal consultations.Дополнительная информация может быть важной и поможет избежать проблем в будущем.
Additional information can be important and will avoid the problems in future.Дополнительная информация может быть зашифрована в запросе например, данные формы.
Additional information can be encoded with the request for example, HTML form data.Дополнительная информация может быть получена по Интернету на http:// www. unctad10. org.
Additional information can be accessed via the internet at http://www. unctad10. org.Дополнительная информация может запрашиваться у государства- участника, в том числе и в последующих докладах.
Further information may be sought from the State party, including in its subsequent reports.Дополнительная информация может быть собрана и предоставлена при условии наличия финансовых ресурсов.
Additional information could be collected and presented subject to the availability of financial resources.
