ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• additional equipment
• optional

Примеры использования Дополнительная комплектация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дополнительная комплектация РАЗБРАСЫВАТЕЛЕЙ PRONAR NV161.
Additional equipment optional.

Углы столешницы- заварены и заполированы Дополнительная комплектация.
Worktop corners- welded and polished Additional options.

Дополнительная комплектация микропроцессорным контроллером и вентилятором наддува;
The optional microprocessor controller and a fan boost;

Стандартная комплектация силоса Дополнительная комплектация силоса.
Standard silo equipment Additional silo equipment.

Возможна дополнительная комплектация компьютером для автоматизации рабочего процесса.
An additional computer equipment to automate workflow.

Передвижные фундаменты из стали или сборных бетонных элементов( дополнительная комплектация).
Mobile foundations of steel or prefabricated concrete sections(optional).

Возможна дополнительная комплектация электропаровым утюгом для доводочных операций.
An additional electric and ironing equipment for finishing operations.

Шнековые транспортеры, предварительно смонтированные и поворотные посредством тросовой лебедки( дополнительная комплектация).
Screw conveyors, pre-installed and can be moved with a cable winch(optional).

Направляющие ролики( дополнительная комплектация) для соблюдения небольшой дистанции до стены.
Optional guide pulleys for narrow distances from the wall.

Разъем с левой стороны платы контроллера предназначен для сетевой платы расширения дополнительная комплектация.
The connector at the left of the controller board is for a network expansion card optional.

Дополнительная комплектация: заслонки приточного и отводимого воздуха для использования в качестве сушильного шкафа.
Air inlet and exhaust air flaps as additional equipment for using as drying oven.

Разъем с правой стороны платы контроллера предназначен для внутреннего жесткого диска дополнительная комплектация.
The connector at the right of the controller board is for an internal hard disk optional.

Возможна дополнительная комплектация утюгом для доводочных операций, а также компьютером для автоматизации рабочего процесса.
An additional equipment for the iron finishing operations, and a computer to automate workflow.

Процедура установки Сетевая плата расширения вставляется в плату контролера, непосредственно над дополнительным модулем памяти дополнительная комплектация.
Installation Procedure The network expansion card goes on the controller board right above additional memory optional.

Дополнительная комплектация определяется по результатам разработки проектной документации на весь объект в целом.
Additional equipment is determined by the results of the design documentation for the whole property as a whole.

Все выпускаемые автомобили производятся в соответствии с Техническим регламентом Таможенного Союза, имеют Одобрение типа транспортного средства, Акт экспертизы Торгово-Промышленной Палаты России и комплектуются медицинским оборудованием согласно Приказа Министерства здравоохранения РФ от 20. 06. 2013 г. 388н., дополнительная комплектация- по требованию.
All of them are manufactured compliant to the Technical Regulations of the Customs Union, accompanied by vehicle-type Approval Certificates, Expert Examination Reports issued by the RF Chamber of Commerce and Industry, and completed with the medical equipment according to the Order No.388n adopted on 06/20/2013 by the RF Ministry of Health and Medicine; additional optional equipment is also available upon a customer's request.

Возможна дополнительная комплектация утюгом для доводочных операций, а также компьютером для автоматизации рабочего процесса.
An additional equipment for the iron finishing operations, as well as the computer and the vertical travel pillows for workflow automation.

Дополнительная комплектация котельной может включать установку системы углеподачи, механической подачи топлива КВм( питатель, механическая топка), системы шлакозолоудаления, водоподготовительного оборудования, системы автоматики и электрооборудования, дополнительных помещений в модуле- туалет, душевая, бытовая, операторская.
Additional equipment may include installation of coal conveying system, mechanical fuel feeding system(feeder, mechanical furnace), slag and ash disposals, water treatment equipment, automatic and electric equipment, additional rooms in the module- toilet, shower cabin, personal service room, operator's room.

Возможна дополнительная комплектация компьютером для автоматизации рабочего процесса, а также утюгом для дополнительных операций.
An additional computer equipment to automate the workflow, as well as iron for additional operations.

Обширная дополнительная комплектация дает возможность приспособить прицеп к своим нуждам, обеспечивая тем самым выбор оптимальной версии прицепа в лучшей цене.
Additional equipment allow the trailer to fit your needs, and provide the opportunity to choose the optimal version of the trailer at the best price.

Обширная дополнительная комплектация дает возможность приспособить прицеп к своим нуждам, обеспечивая тем самым выбор оптимальной версии прицепа в лучшей цене.
Additional accessories allow the trailer to fit your needs, thus providing the opportunity to choose the optimal version of the trailer at the best price.

Автоматические стержневые машины фирмы KLANN поставляются со следующей дополнительной комплектацией.
The KLANN core belters can be delivered with the following additional equipment.

Есть возможность внедрения дополнительной комплектации, использования разнообразных видеоэффектов.
There is a possibility of implementation of additional picking, use of various video effects.

Автомобиль укомплектован автоматической КП и имеет дополнительную комплектацию advanced key.
The vehicle is fitted with an automatic gearbox and has the Advanced Key optional extra.

Фасадные подъемники люльки выгодно иметь для компаний, специализирующихся на монтажных или ремонтных работах, при этом стоимость приспособления будет зависеть от его объема и дополнительной комплектации.
Facade lifts of the cradle are advantageous for companies specializing in installation or repair work, and the cost of adaptation will depend on its volume and additional equipment.

Выбор материала и дренажной системы, дополнительной комплектации, например, фланцами и защитной сеткой- это лишь часть вариантов комплектации и конфигурации.
Alternative material choices and drainage systems, as well as add-on features like flanges and protection mesh are just some of the configuration options.

Доработка- усовершенствование кофемашины, которое выражается в дополнительной комплектации, изменении дизайна, установке дополнительных функций на кофейный аппарат и т. д.
Refinement- the improvement of the coffee machine, which is reflected in additional configuration, change the design, the extra features on the coffee machine, etc.

Классическое исполнение оборудования с боковым подключением требует дополнительной комплектации в виде термостата и крана для него.
The classic version equipment with side connection requires additional configuration in the form of a thermostat and a faucet for him.

Приглашаем вас в наш магазин самогонных аппаратов, где вы сможете не только самогонный аппарат купить, но и приобрести( всегда в наличии) дополнительную комплектацию к нему.
Welcome to our store moonshine, where you can not only buy moonshine, but also to buy(always available) optional equipment to him.

Формы серии 910 wm оборудованы износостойкой пластиной в стандартной комплектации и центральным двускатным профилем в дополнительной комплектации.
The 910 wm series is equipped with a wearing pan in standard design and central crown as an optional feature.