ДОПРАШИВАЛ на Английском - Английский перевод

• questioned
• interrogated
• interviewed
• debriefed
• interrogating
• questioning
• interrogate
• deposed
• did cross-examine

Примеры использования Допрашивал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я допрашивал ее.
I interviewed her.

Кто тебя допрашивал?
Who interrogated you?

Допрашивал, если честно.
Interrogating, actually.

Пару раз я его допрашивал.
I interrogated him a few times.

Ты допрашивал их с пристрастием.
So you questioned them.

Ты всю ночь ее допрашивал.
You spent all night interrogating her.

Я допрашивал ее сегодня.
I interviewed her earlier today.

Нет, я собирался-- Я допрашивал ее.
No, I was going to… I interrogated her.

Допрашивал твоего подозреваемого?
Questioned your suspect?

Агент, который допрашивал меня.
I think it's the agent who interrogated me.

Он допрашивал ее 5 часов.
He questioned her for five hours.

Ты только что допрашивал моего подозреваемого?
You just questioned my suspect?

Я допрашивал военных заключенных.
I interrogated war prisoners.

Вчера я допрашивал пленного- китайца.
Yesterday I questioned a chinese prisoner.

Это один из тех, кто меня допрашивал.
I know him. He's one of them who questioned me.

Ты допрашивал собственного клиента?
You deposed your own client?

Я 10 часов допрашивал этого парня.
I have just spent 10 hours questioning this boy.

Я допрашивал его по поводу девушки из Дижона.
I questioned him about a girl from Dijon.

Сержант Бекер допрашивал меня снова и снова.
Sargent Becker interviewed me over and over again.

Ну, я допрашивал ее по делу Стива Оуэна.
Well, I interviewed her for the Steve Owen case.

Он был лейтенантом. Сидел за своим столом, допрашивал меня.
He sat at his desk interrogating me.

Немец, который меня допрашивал, говорил по-французски.
German who interrogated me, spoke in French.

Я допрашивал одного парня, который меня заинтересовал.
There was one guy I interviewed who stood out.

Для вас надел свою форму, допрашивал и сажал?
Have I for you wore my uniform, interrogate and arrest?

Он не допрашивал свидетелей от обвинения.
He never questioned several of the prosecution's witnesses.

Ты его три раза допрашивал во время расследования.
You interviewed him three times during the investigation.

Ты допрашивал Аркадия. Ты считаешь, ему можно доверять?
You debriefed Arkady, you're inclined to believe him?

Я был в зеркальной комнате, когда Боннер вас допрашивал.
I was there watching that cop Bonner interrogate you.

Доктор, полицейский допрашивал меня насчет смерти Марго.
Doctor, the officer interrogated me about Margot's death.

Когда я допрашивал тебя, ты составил о ней прекрасный отзыв.
When I interviewed you, you gave her a glowing review.