ДОРНБИРН на Английском - Английский перевод

• dornbirn

Примеры использования Дорнбирн на Русском языке и их переводы на Английский язык

Авиабилеты Арад Дорнбирн.
Flights Arad Dornbirn.

Авиабилеты Дорнбирн Аль- Айн.
Flights Dornbirn Al Ain.

Авиабилеты Бакэу Дорнбирн.
Flights Bacau Dornbirn.

Авиабилеты Дорнбирн Ангилья.
Flights Dornbirn Anguilla.

Авиабилеты Крайова Дорнбирн.
Flights Craiova Dornbirn.

Авиабилеты Дорнбирн Абу- Даби.
Flights Dornbirn Abu Dhabi.

Авиабилеты Белград Дорнбирн.
Flights Belgrade Dornbirn.

После второй мировой войны Дорнбирн входил во французскую зону оккупации.
After the Second World War, Müden belonged to the French zone of occupation.

Авиабилеты Асунсьон Дорнбирн.
Flights Asuncion Dornbirn.

Отель Sonne расположен в центре города Дорнбирн, в 1 км от торгово-выставочного центра.
The Hotel Sonne is located right in the city centre of Dornbirn, 1 km from the fairgrounds.

Авиабилеты Бухарест Дорнбирн.
Flights Bucharest Dornbirn.

На предприятии Zumtobel по улице Schweizerstraße в Дорнбирне сейчас идет масштабная стройка.
The Zumtobel facility in Schweizerstraße in Dornbirn is currently home to an imposing construction site.

Авиабилеты Констанца Дорнбирн.
Flights Constanta Dornbirn.

Проект Debian будет представлен в Дорнбирне на собственном стенде, который будет организован Кристофом Зисом и Даниэлем Гебхартом.
The Debian Project will be represented in Dornbirn with a booth run by Christoph Siess and Daniel K.

Авиабилеты Бая- Маре Дорнбирн.
Flights Baia Mare Dornbirn.

Ахаммер в своей речи на форуме для клиентов в Дорнбирне сделал акцент на потенциале относительно оптимизации процесса проектирования и строительства. Далее.
Achammer focused his keynote address to the Client Forum in Dornbirn on the potential for optimization in the design and building process. more.

Авиабилеты Консепсьон Дорнбирн.
Flights Concepcion Dornbirn.

Дорнбирн, 5февраля 2014- На пресс-конференции общественности было представлено новое здание производственного комплекса, расположенного на территории штаб-квартиры Zumtobel.
Dornbirn, 5th February 2014- The new building within the production complex at Zumtobel's headquarters was presented to the public during a press conference.

Авиабилеты Карансебеш Дорнбирн.
Flights Caransebes Dornbirn.

Были расширены функции и вместимость центра для срочного размещения женщин и центра по защите от насилия, например центра срочного размещения женщин в Дорнбирне.
The functions and the capacity of emergency accommodation for women and the centre for protection against violence have been enlarged, such as, for example, the emergency accommodation for women in Dornbirn.

С 1971 по 2010 год Армин Шуберт преподавал немецкий язык, искусство и биологию в Дорнбирне, Австрия.
Between 1971 and 2010, he taught German, Art and Biology in Dornbirn in Austria.

Апартаменты Ebner- Poffet расположены в городе Дорнбирн, в 2, 1 км от выставочного центра Дорнбирна, в 2 км от городского музея и в 2, 5 км от города Инатура.
Set in Dornbirn, 2.1 km from Dornbirn Exhibition Centre, 2 km from Stadtarchiv Dornbirn and 2 km from Stadtmuseum Dornbirn, Ebner-Poffet provides accommodation with a terrace and free WiFi.

Сначала по автобану A 3 в Фельдкирх или автобану A 1 в Лустенау или Дорнбирн.
First of all take the A 3 to Feldkirch or the A 1 to Lustenau and Dornbirn.

Fußballclub Dornbirn 1913- австрийский футбольный клуб, расположенный в Дорнбирне, Форарльберг.
FC Dornbirn 1913 is an Austrian association football club based in Dornbirn, Vorarlberg.

Для производства колпачков на выставке будет использована 72- гнездная форма фирмы z- moulds( город Дорнбирн, Австрия).
A 72-cavity mould from z-moulds(Dornbirn, Austria) will be used at the trade fair.

Семейный отель Hirschen Stadthotel Dornbirn расположен в районе Хазельштауден в городе Дорнбирн, в 5 минутах езды от автомагистрали A14 и в 1, 5 км от железнодорожного вокзала Дорнбирна.
Family-run for 3 generations, this non-smoking hotel is located in the Haselstauden neighbourhood of Dornbirn, a 5-minute drive from the A14 motorway and 1.5 km from Dornbirn Train Station.

В зимнее время гости могу посетить горнолыжный курорт Латернс Гапфоль, расположенный в 17 км, и лыжный курорт Дорнбирн Беделе- в 21 км.
In winter, the Laterns Gapfohl Ski Area is 17 km away, and the Dornbirn Bödele Ski Area is 21 km away.

Генерал присутствовал с остальной частью его дивизии во время австрийской капитуляции в Дорнбирне 13 ноября 1805 года, когда французам сдались фельдмаршал Елачич, три генерала, 160 офицеров и 3895 солдат.
The 1st Division was present at the Capitulation of Dornbirn on 13 November 1805 when Franz Jellacic surrendered an Austrian division numbering three generals, 160 officers and 3,895 soldiers to Augereau.

Ноября Елачич сдался со своими 4000 солдатами дивизии Дежардена в присутствии маршала Ожеро в Дорнбирне, у Форарльберга.
On 13 November, Augereau with Desjardin's 1st Division forced Jellacic to surrender his 4,000 troops in the Capitulation of Dornbirn in the Vorarlberg.

Дорнбирн, 28 августа 2014- Какие преимущества для клиентов предлагает ориентированность на жизненный цикл и что означают ориентированные на жизненный цикл проектирование, строительство, финансирование и операционная деятельность?
Dornbirn, 28th August 2014- What are the advantages of a lifecycle-orientation for clients and what do lifecycle-orientated designing, building, financing and operating really mean?