ДОСТАТОЧНО СИЛЬНЫЙ на Английском - Английский перевод

• strong enough
• fairly strong
• powerful enough
• sufficiently strong

Примеры использования Достаточно сильный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Яд достаточно сильный.
Superencipherment is fairly strong.

Думаете, вы достаточно сильный?
You think you're strong enough?

Он достаточно сильный козырь.
He's a pretty big card to play.

Я бы сказала, ты достаточно сильный.
I would say you're strong enough.

Достаточно сильный, чтобы победить Люцифера.
Strong enough to tak lucifer.

Будем надеется, что он достаточно сильный.
Let's hope he's strong enough.

Достаточно сильный, чтобы говорить об этом.
Strong enough to talk about it.

Ты старый но, кажется, еще достаточно сильный.
You're old but you seem strong enough.

Клей достаточно сильный, Это не так легко!
The adhesive is strong enough, no easy out!

Бумага- хрупкий материал, а вы достаточно сильный человек.
Paper is weak and you are strong.

Кто-то достаточно сильный, чтобы втащить его обратно.
Someone strong enough to haul him up again.

Яд шершня вызывает достаточно сильный болевой синдром;
Hornet poison causes a fairly strong pain syndrome;

Достаточно сильный, чтобы противостоять коротким замыканиям.
Strong enough to withstand short circuits.

Здесь только один человек достаточно сильный, чтобы совершить такое.
Only one person here's strong enough to do that.

Достаточно сильный, чтобы погубить любую из наших жертв.
Strong enough to overwhelm any one of our victims.

Если экономический спад достаточно сильный, рождаемость тоже идет вниз.
When the economic downturn is strong enough, fertility goes down….

Кто-то достаточно сильный, чтобы дотянуться до этого мира.
Someone powerful enough to reach into this world.

Видишь ли, яд, который я заставил Тимоти дать ей, достаточно сильный.
You see, the poison I compelled Timothy to feed her is quite potent.

Достаточно сильный, чтобы контролировать самих Киберлюдей!
Strong enough to control the Cybermen themselves!

Я узнал только один вид магии достаточно сильный, чтобы прорвать завесу.
I have only known one form of magic… strong enough to tear the veil.

Ну, он достаточно сильный, но, нет, я- я не думаю так.
Well, he's plenty strong, but, no, I-I don't think so.

Это мощный заряд взрывчатки, достаточно сильный, чтобы взорвать эту дверь с петель.
This is a high-powered gelatin explosive, strong enough to blow this door off of its hinges.

Это был бы достаточно сильный мотив для ее убийства, Как ты думаешь?
That would be a pretty strong motive to kill her, don't you think?

Пыль висящая в воздухе, пока не придет достаточно сильный порыв ветра, чтобы все перестроить.
Specks of dust suspended in the air until a strong enough gust comes along and rearranges everything.

Единственный фактор достаточно сильный Воздействовать на всемирную погоду это солнце.
The only force strong enough to affect global weather is the sun.

Но против них, как было сказано выше, криптовалюты уже выработали достаточно сильный иммунитет.
But as mentioned above, cryptocurrencies have already developed a fairly strong immunity against the news.

Мне приходилось видеть, как достаточно сильный укус акулы, вырвал плечевую кость из сустава.
I have seen shark bites powerful enough to separate the humerus clean from the socket.

Разве что, в прошлый раз, когда я их встретил, была сила… Более сильный разум, достаточно сильный, чтобы овладеть ими.
Except, the last time I met them, there was this force, like a stronger mind, powerful enough to take them over.

Умелое использование цвета( или цветовых акцентов)- достаточно сильный прием, способный пробудить у зрителя множество эмоций.
Great use of color(or emphasis on color) is powerful enough to evoke emotions.

Использование законных средств для борьбы с<< двумя незаконными практиками>> оказывает достаточно сильный эффект сдерживания.
The employment of legal means to combat the"two illegal practices" has had a fairly strong effect of deterrence.